編者按：漢語(yǔ)中用“已經(jīng)”、“正在”、“一直”、“將”等此類表示時(shí)間的副詞加在動(dòng)詞前，就可以表示動(dòng)作的時(shí)間狀況;而英語(yǔ)的謂語(yǔ)有16種時(shí)態(tài)結(jié)構(gòu)和許多不同時(shí)態(tài)的用法，這些是國(guó)內(nèi)學(xué)生比較頭疼的語(yǔ)法內(nèi)容。

　　Tom is studying at the classroom.托姆正在教室里學(xué)習(xí)。(現(xiàn)在進(jìn)行時(shí))

　　Havethey been to London before? 他們?nèi)ミ^倫敦嗎? (現(xiàn)在完成時(shí))

　　Air pollution from the manufacture of foreign-made products could bekilling hundreds of thousands of people globally.

　　Your cheapChinese-made possessions may be costing lives, scientists say.

　　科學(xué)家說，你的廉價(jià)中國(guó)造財(cái)物可能是以生命為代價(jià)制造的。

　　Air pollution fromthe manufacture of goods made in one part of the world but used in anotherkilled more than 700,000 people globally in 2007, the most recent year forwhich figures were available for analysis, according to a new study in thisweek’s Nature.

　　2007年，世界上某個(gè)地方的商品制造廠產(chǎn)生空氣污染，導(dǎo)致全球超過70萬人死亡。根據(jù)在本周的雜志《Nature》上的一份新研究，可以獲得最近一年的數(shù)據(jù)。

　　pollution污染

　　manufacture制造，工廠

　　available可獲得的

　　globally 全球(性)的

　　Nature《Nature》雜志

　　作者|丹丹英語(yǔ)

　　公眾號(hào)： 讀外刊學(xué)英語(yǔ)（ID：dwkxyy）

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!