甲方：_________　　　　　
　　乙方：_________
　　根椐《中華人民共和國合同法》及有關(guān)規(guī)定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權(quán)利義務(wù)，經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂本合同，以資共同信守。
　　一、甲方接收乙方資料后，應(yīng)對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應(yīng)在交稿前向甲方提出。甲方應(yīng)在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。
　　二、甲方應(yīng)嚴格按照翻譯標(biāo)準(zhǔn)操作程序和保證譯文翻譯質(zhì)量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應(yīng)在交稿前向甲方提出。
　　三、甲方應(yīng)該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導(dǎo)致不能履行合同，應(yīng)及時告知乙方，并協(xié)商解決。
　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。
　　五、本協(xié)議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內(nèi)容，需另外計費。
　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預(yù)付總額_________％作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。
　　七、其他
　　1．本合約雙方簽字蓋章后生效；
　　2．此合約一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，如有未盡事宜，經(jīng)雙方協(xié)商后作補充規(guī)定，補充規(guī)定與本合同具同等效力；
　　3．本合約自簽約之日起生效。
甲方（蓋章）：_________　　乙方（蓋章）：_________
代表（簽字）：_________　　代表（簽字）：_________
聯(lián)系電話：_____________　　聯(lián)系電話：_____________
傳真電話：_____________　　傳真電話：_____________
地址：_________________　　地址：_________________
e-mail：_______________　　e-mail：_______________
_________年____月____日　　_________年____月____日

簽訂地點：_____________ 簽訂地點：_____________