always with me 是宮崎駿動(dòng)畫電影《千與千尋》主題曲。別名：いつも何度でも，不論多少次(八音盒版名稱)，永遠(yuǎn)在一起，永遠(yuǎn)同在，你與我永遠(yuǎn)同在。今天學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)砬c千尋主題曲尤克里里彈唱譜，希望能夠幫到大家。

　　千與千尋主題曲尤克里里彈唱譜

　　千與千尋主題曲歌詞

　　呼(よ)んでいる胸(むね)のどこか奧(おく)で

　　いつも心(こころ)踴(おど)る 夢(mèng)(ゆめ)を見(み)たい

　　かなしみは 數(shù)(かぞ)えきれないけれど

　　その向(む)こうできっと あなたに會(huì)(あ)える

　　繰(く)り返(かえ)すあやまちの　そのたびひとは

　　ただ青(あお)い空(そら)の 　青(あお)さ　を知(し)る

　　果(は)てしなく 道(みち)は続(つつ)いて見えるけれど

　　この両手(りょうて)は 光(ひかり)を抱(いだ)ける

　　さよならのときの 　靜(しず)かな胸(むね)

　　ゼロになるからだが　耳(みみ)をすませる

　　生(い)きている 不思議(ふしぎ) 死(し)んでゆく不思議

　　花(はな)も風(fēng)(かぜ)も街(まち)も　みんなおなじ

　　ラララ……

　　オオオ……

　　ルルル……

　　呼んでいる胸のどこか奧で

　　いつも何度(なんど)でも 　夢(mèng)を描(えが)こう

　　かなしみの數(shù)(かず)を　言(い)い盡(つ)くすより

　　同(おな)じくちびるで　そっとうたおう

　　閉(と)じていく思(おも)い出(で)の　そのなかにいつも

　　忘(わす)れたくない　ささやきを聞く

　　こなごなに砕(くだ)かれた　鏡(かがみ)のうえにも

　　新(あたら)しい景色(けしき) が映(うつ)される

　　はじまりの朝(あさ)の　靜かな窓(まど)

　　ゼロになるからだ　充(み)たされてゆけ

　　海(うみ)の彼方(かなた)には　もう探(さが)さない

　　輝(かがや)くものは　いつもここに

　　わたしのなかに　見(み)つけられたから

　　ラララ……

　　オオオ……

　　千與千尋簡(jiǎn)介

　　《千與千尋》是宮崎駿執(zhí)導(dǎo)、編劇，吉卜力工作室制作的動(dòng)畫電影，影片于2001年7月20日在日本正式上映，講述了少女千尋意外來到神靈異世界后發(fā)生的故事。

　　該片榮獲2003年奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇?jiǎng)赢?，同時(shí)也是歷史上第一部至今也是唯一一部以電影身份獲得歐洲三大電影節(jié)德國(guó)柏林電影節(jié)金熊的動(dòng)畫作品;2001年電影在日本最終取得了304.0億日元的票房和約2350萬人次的觀眾，超越《泰坦尼克號(hào)》(262.0億日元(日本))成為日本歷代電影票房排行榜第一位。