短篇英文童話故事大全
短篇英文童話故事大全
童話故事是孩子學(xué)習(xí)語言、認(rèn)識(shí)世界的第一步,其重要性不言而喻,但是童話中同樣存在一些值得進(jìn)一步探討的問題,如美麗的人或物總是與善良相連而丑陋的則代表邪惡。下面是學(xué)習(xí)啦小編為您整理的短篇英文童話故事大全，希望對你有所幫助!
短篇英文童話故事篇一：第二語言
A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.
一只母老鼠帶著孩子出來散步，突然她看見一只貓正在灌木叢中虎視耽耽。
Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for its life.
母老鼠向著貓叫道：“汪，汪，汪”，貓聽了非常害怕，拼命跑走了。
Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
母老鼠回過頭洋洋自得的對孩子說：“現(xiàn)在你知道第二語言的重要性了吧。
短篇英文童話故事篇二：大本鐘
Big Ben is not the name of a man. It is a name of the clock. It is in London. London is the capital city of England.
大本鐘不是一個(gè)人的名字，它是鐘的名字，它在倫敦。倫敦是英國的首都。
The big clock has four faces. So no matter where you stand, you can see the face of the clock. The hands are about four meters long.
大本鐘有四個(gè)面，因此無論站在什么方面，你都能見到鐘面。大本鐘的指南針大約4米長。
If you go to London, you may want to visit the house of the Parliament. In that place you will find Big Ben sits at the top of the clock tower in the House of the Parliament. The big clock makes a very loud noise. “Ding dong. Ding dong”- the clock strikes every quarter of an hour.
如果你去倫敦，你可能想要參觀以后大廈。在那個(gè)地方你會(huì)找到坐落在英國議會(huì)大廈鐘樓的大本鐘。大本鐘的聲音很大，“叮咚，叮咚”，每15分鐘敲一次。
短篇英文童話故事篇三：老人和老貓
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.
一個(gè)年邁的老人養(yǎng)一只貓。這只貓也非常老了。她跑得很快，但是牙齒很糟糕。一天王還是那個(gè)，這只老貓看見一只小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它卻吃不了它，因?yàn)樗难例X不夠鋒利了。這只小老鼠逃跑了。
The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”
老人很生氣，他打了小貓，并且對它說：“你這只蠢貓!我要懲罰你!”貓非常傷心，它想：“在我還年輕的時(shí)候，我為你努力工作。現(xiàn)在你卻因?yàn)槲姨狭瞬荒芄ぷ鞫幌矚g我。你應(yīng)該知道你也老了。”
短篇英文童話故事篇四：春天這個(gè)綠色季節(jié)
Spring is coming. Spring is the first season of the year.
春天來了，春天是每年的第一個(gè)季節(jié)。
In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer.
在中國，春天二月來臨，那時(shí)候還是很冷，但是會(huì)運(yùn)來月暖和，白晝悅來越長。
The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.
樹上的葉子開始變綠，沐浴著大地春風(fēng)長出了嫩芽。春天也播種的季節(jié)。
短篇英文童話故事篇五：吃蛋糕
"Tom, what's the matter with your brother?" asked the mother in the kitchen. "He's crying."
"湯姆，你弟弟怎么了?" 媽媽在廚房里問。"他在哭。"
"Oh, nothing, Mum," replied Tom. "I'm eating my cake. He is crying because I won't give him any."
"沒事兒，媽媽，" 湯姆答道。"我在吃我的蛋糕。他哭是因?yàn)槲也唤o他吃。"
"But has he finished his own cake?"
"他已經(jīng)吃完自己的了么?"
"Yes." said Tom. "And he also cried when I was helping him finish that."
"是的。" 湯姆說。"我?guī)退酝陼r(shí)，他也哭了。"
看過短篇英文童話故事還看了：
5.中英文童話故事
6.英文短篇童話故事