《老友記》第八季經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄(2)
(第八季第二集)
菲比:錢德勒仍然認(rèn)為我是孕婦。他沒(méi)有問(wèn)過(guò)我的感覺(jué)如何,也沒(méi)有提出幫我拎皮包?;镉?jì)們,我為那個(gè)和他在一起的女人感到難受。(莫尼卡看著她,這才醒悟過(guò)來(lái))當(dāng)然,是說(shuō)在你之后的那個(gè)。
(第八季第三集)
喬伊:什么秘密?
錢德勒:噢不,喬伊,我不會(huì)告訴你,因?yàn)槲沂且粋€(gè)完美的保守秘密者。
(女士們離開(kāi)了)
喬伊(附耳):你遲些時(shí)候會(huì)告訴我?
錢德勒:你已經(jīng)知道了。
(第八季第三集,瑞秋告訴羅斯,是他使自己懷孕了,羅斯說(shuō)自己當(dāng)時(shí)曾經(jīng)采取避孕措施)
瑞秋:我知道,我知道,但你知道嗎,避孕套只是在%的時(shí)候有效。
羅斯:什么?什么?那他們應(yīng)該把這個(gè)印在包裝盒上!
瑞秋:他們印了!
羅斯:不,他們沒(méi)有。(進(jìn)屋去找了一個(gè)包裝盒出來(lái),承認(rèn)確實(shí)有這條)那他們應(yīng)該用巨大的黑體字印出來(lái)!
(第八季第三集,錢德勒和莫尼卡在度蜜月的時(shí)候處處被另外一對(duì)度蜜月的夫婦搶先)
莫尼卡:嗨I你們已經(jīng)得到了頭等艙機(jī)票,你們得到了貴賓休息室!我的意思是說(shuō)我們也應(yīng)該得到免費(fèi)禮物,我的意思說(shuō)你們并非是惟一一對(duì)度蜜月的。
女孩:好了,如果你想要,你們可以擁有這間套房。我們不在乎我們住在哪里,我們到這里來(lái)是一起慶祝我們的愛(ài)。我們不是必須要得到免費(fèi)禮物。我們只想在一起。
錢德勒(和莫尼卡對(duì)望一眼):我們只想要免費(fèi)禮物。
(第八季第三集,羅斯吃飯速度很快)
瑞秋:噢請(qǐng)慢點(diǎn),你簡(jiǎn)直在吸入食物!
羅斯:我是和莫尼卡一起長(zhǎng)大的I如果你不吃得快一點(diǎn),你就什么都吃不到!
(第八季第七集,喬伊請(qǐng)羅斯一起去看比賽)
喬伊:好了,快喝光你的咖啡,讓我們走吧。
羅斯:好了,我,我必須先回我的家一趟。
喬伊:為了錄下比賽?你每次都這么做,羅斯,你不會(huì)上電視的! (顯然,羅斯每次都錄比賽,希望在觀眾席上看到自己,然后好和別人去炫耀。)