電影《罪惡之城》經(jīng)典臺(tái)詞
電影《罪惡之城》是改編自弗蘭克米勒的同名漫畫,由羅伯特·羅德里格茲、弗蘭克·米勒和昆汀·塔倫蒂諾執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)作電影,該電影由三個(gè)故事拼接而成。下面為大家?guī)碓撚捌薪?jīng)典的臺(tái)詞,歡迎大家欣賞!
電影《罪惡之城》經(jīng)典臺(tái)詞
1. -You’re sick of running. You’re ready to face what you have to face. But you don’t want to face it alone.
-I don’t want to face it alone.
-亡命天涯讓你感到厭倦,你已準(zhǔn)備面對該面對的。只是不想一個(gè)人面對。
-我不想一個(gè)人面對。
2. You’re gonna pay for what you did to me.
你要為你對我做的事付出代價(jià)。
3. I had to watch out for my own neck.
人不為己,天誅地滅。
4. No escape. No surrender. No mercy.
絕不投降,決不留情。
5. Sometimes, the truth doesn’t matter like it ought. But you’ll always remember things right.
有時(shí)候事實(shí)并不重要,只要你永遠(yuǎn)知道真相就好。
6.
John Hartigan:You're right about that.
[stabs him]
John Hartigan:Sucker.
7. Brian:[to Dwight] Never give an Irishman a cause for revenge.
8. Jack Rafferty:[with his hand cut, and one of Miho's shuriken in his butt, while crawling to pick up his hand] Don't laugh, it's not funny!
9. Cop:You tagged him good.
Cop:Don't take no chances. Perforate the fool!
John Hartigan:[turns around and shoots them] Good advice.
10. John Hartigan:[beating the Yellow Bastard's head in] After a while all I'm doing is punching wet chips of bone into the floorboards. So I stop.
11. Nancy Callahan:[to Hartigan] It has always been you. All these years...
12. John Hartigan:[after turning down Nancy] Cold shower. It helps.
13. Marv:I don't know about you, but I'm havin' a ball.
14. Manute:The truce of Sin City will be shattered. There'll be arrests, there'll be deaths. Nothing can stop this.
15.Nobody ever really quits.
Smokers smoke when the chip is down
16.馬福:如果我錯(cuò)了?我有一個(gè)條件。我感到困惑,有時(shí)。如果我想象這一切?如果我最終變成了什么他們總是說我會(huì)變成?一個(gè)瘋子。一個(gè)變態(tài)殺手。
17.權(quán)利不是來自于槍和子彈,權(quán)利來自謊言,扯個(gè)彌天大謊,全世界都會(huì)隨你起舞。一旦所有人都相信了...你就控制他們了。也許這家醫(yī)院有500個(gè)人,就算我現(xiàn)在向你開一槍也不會(huì)被捕,人人都會(huì)為我撒謊,一切有價(jià)值的人都會(huì)這樣。另外他們所有的謊言,就是統(tǒng)治罪惡都市的一切,就像一堆卡片一樣搖搖欲墜。但是我要讓你好好的活著,我還要花錢讓你做手術(shù),治好你的心臟病,你會(huì)一直活下去,這一點(diǎn)我可以肯定,你會(huì)被判強(qiáng)奸了那個(gè)小女孩,還有殺死了我的孩子,你會(huì)在監(jiān)獄里度過你的下半輩子,屈辱、被毀滅....還有孤獨(dú)。
我想說的是:“現(xiàn)實(shí)生活中的正義與邪惡,有時(shí)就像一對相依而生的孿生兄弟,讓人難以判別。
18.麥夫:[旁白]戈?duì)柕纤?。我被誣陷謀殺。警察正在對它。
警察:[敲門]打開!警察!
麥夫:我馬上出來。[影片]輕關(guān)閉
麥夫:[門招架不住,幾個(gè)警察]
電影《罪惡之城》劇情簡介
講述三個(gè)故事:Sin City,The Big Fat Kill和That Yellow Bastard。這三個(gè)故事都發(fā)生在一個(gè)虛構(gòu)的城市——罪惡之城,而在這座城市中,主教大人、參議員、警察卻正是罪惡的根源。故事由米基·洛克所扮演的丑陋的大塊頭Marv開始。他與漂亮女人歌迪發(fā)生了一夜情,歌迪的美貌與柔情令他有一種被救贖的感覺,并讓他第一次感受到來自女人的“愛”。但當(dāng)MARV半夜驚醒,卻發(fā)現(xiàn)睡在身邊的歌迪已經(jīng)被殺。他卻成警方追捕的對象。MARY為抓住殺死歌迪的真兇,展開了復(fù)仇之旅。
電影《罪惡之城》劇情評價(jià)
罪惡之城由三個(gè)不怎關(guān)聯(lián)的故事組成:Hartigan的半生旅程、Marv的孤膽復(fù)仇記和Dwight的城市歷險(xiǎn)。性格截然不同的三個(gè)男人,都有一身不怕死的蠻勁和一個(gè)深愛的女人。三個(gè)故事都發(fā)生在這個(gè)墮落荒廢,紙醉金迷的罪惡之城,彼此之間的鏈接只有個(gè)別無關(guān)緊要的NPC角色:布魯斯故事中長大成人的Nancy是酒吧里的舞娘,酒吧里的女侍者是歐文故事中的開頭關(guān)鍵人物,在第一個(gè)故事中被Marv殺死的Kevin又出現(xiàn)在被分為兩段的布魯斯故事后段的場景中,而片中唯一重復(fù)的場景——酒吧里起舞的Nancy又將第一和第三個(gè)故事在時(shí)間和地點(diǎn)上連接起來。于是整個(gè)故事在套用《低速小說》1-2-3-1的故事結(jié)構(gòu)之后,再用片頭和片尾同時(shí)出現(xiàn)的殺手美男,為影片畫了一個(gè)完美的圓。
片子使用黑白兩色,不,實(shí)際上還有被渲染極致的紅和黃,綠。無論是血紅的天空,金黃色的怪物,還是碧綠的美人雙眸,在黑、灰與白的純色世界里,都更顯得氣勢逼人。除了能夠完全擬合漫畫原著的雙色世界,這樣做還有幾個(gè)好處——在不丟失視覺沖擊的前提下,適度降低暴力血腥的為觀眾帶來的負(fù)面效果,甚至讓某些血腥鏡頭顯得相當(dāng)幽默。盡管如此,該片的血腥指數(shù)仍然令人發(fā)指,血液四濺,肢體與頭顱亂飛……影片似乎絲毫不顧及正當(dāng)流行的暴力美學(xué),有意把界限提高,用更純粹的視覺和心理錯(cuò)覺渲染罪惡之城的漫畫暴力。
獨(dú)白作為影片的另一特色,在其他漫畫電影中也不常見。三位主人公或多或少的獨(dú)白——低沉陰冷的聲音,展現(xiàn)給觀眾性格角色的同時(shí),剛好配合影片黑暗、冰冷又即時(shí)狂熱的背景。其中Marv的獨(dú)白最多,這也和他在墮落之城里的孤獨(dú)性格符合;Dwight的獨(dú)白最少,恰好是他冷酷的標(biāo)牌。表演一向是影片最重要的環(huán)節(jié)之一,罪惡之城里眾角色仿佛獨(dú)身打造。尤其是米基·洛克扮演的Marv,這張可以和Ron Perlman競演Hellboy的大臉終于在2005年愚人節(jié)這天有了不同以往的亮相;布魯斯韋利斯依然是以往的豪情警察,多了蒼老和無奈,縱有悲情的結(jié)局;剛剛拿得金球最佳男配角的歐文獨(dú)當(dāng)一面;Elijah Wood扮演的食人魔也讓人印象深刻……鑒于篇幅關(guān)系,其他身著SM行頭的女性角色就留給別人來評說好了。
想必會(huì)有人指責(zé)影片的道德含量不高,除了毫無意義的影像和缺乏內(nèi)涵的故事情節(jié)之外,電影似乎沒有說明什么,崇尚暴力?要知道就連蜘蛛俠也意味深長的告訴我們:世界是需要英雄的,而英雄也是需要信仰的。在《罪惡之城》里邊幾乎沒有英雄。米基·洛克為了一個(gè)妓女舍生入死,布魯斯威利斯為了深愛的女孩射穿自己的腦袋—— 影片在近乎完全脫離現(xiàn)實(shí)世界的基礎(chǔ)上用最基本的人物感情(甚至肉欲)來維持主觀上的正義,這在現(xiàn)實(shí)世界的道德觀中是不可取的。對于這樣一部完全忠實(shí)原作的電影,那樣的反對意見也無非是那些仍不解與漫畫為何物的迂腐腦袋的說辭。漫畫不為說教,所以問題不是看完以后學(xué)到了什么,而是“享受”了什么?表現(xiàn)在畫面上,就是超酷的造型,夸張的表情和類似電影電視的活動(dòng)畫面,其間用讀者的想象力來填充。何況像這樣的cult comic,它并非像朋克音樂一般歇斯底里的暴力咆哮,也不似如荒誕文學(xué)里用想象世界對現(xiàn)實(shí)的嘲笑。罪惡之城在這一點(diǎn)可謂完美表現(xiàn)——完全忠實(shí)原漫畫的造型,把畫面框架原封不動(dòng)般上銀幕,輔以出色的特技和背景音樂,變本加厲的表現(xiàn)暴力來滿足天生本狂的人性。漫畫愛好者們怎能不欣喜若狂?
垂直落下的雨點(diǎn)和急速升起的虛擬鏡頭將整個(gè)黑夜城市化作“Sin City”幾個(gè)血紅的字母。孤獨(dú)、迷離,愛情與原始欲望之都,它用暴力的電影語言和獨(dú)特的影像方式告訴我們,這即有可能是2005年介于cult與entertainment之間近乎完美的一部電影。