《城市獵人》由陳赫?qǐng)?zhí)導(dǎo)，黃恩京、崔秀珍編劇，李敏鎬、樸敏英、李俊赫、黃善熙、具荷拉、李光洙等主演的韓劇 。該劇改編自日本漫畫家北條司的同名漫畫，并將故事背景由原著中的上世紀(jì)80年代東京搬到2011年的首爾。講述了幫助人們解決困難的男人破解一個(gè)個(gè)事件的故事。以下是學(xué)習(xí)啦小編為大家準(zhǔn)備的城市獵人臺(tái)詞中文，希望大家喜歡!

　　城市獵人臺(tái)詞中文(一)

　　1. 再等一等，我一定會(huì)活著回來(lái)的。——潤(rùn)成

　　2. 潤(rùn)成，雖然你現(xiàn)在和父親在冷戰(zhàn)，可父親就是父親，不能讓敵人欺負(fù)你父親啊。——大叔

　　3. 夫妻吵架回家去吵。

　　4. 我所認(rèn)識(shí)的李潤(rùn)成的眼睛是可以相信的。——娜娜

　　5. 強(qiáng)烈的否定就是肯定。——二爸

　　6. 抽我的血給她吧，我是O型，能抽多少抽多少，只要能救娜娜。我沒(méi)關(guān)系。——潤(rùn)成

　　7. 李潤(rùn)成對(duì)食重大叔說(shuō)：“雖說(shuō)爸爸失去了錯(cuò)誤，但我卻失去了父母，和我這個(gè)被媽媽拋棄的人比擬，他想報(bào)復(fù)的宿愿應(yīng)當(dāng)大不過(guò)我吧!只有這件事件能停止，我也想像其余人那樣平常地生涯，如果我是個(gè)殺人犯，殺了別人的父親，別人的丈夫，你認(rèn)為我還會(huì)幸福嗎?”

　　8. 你就那么不懂得我嗎?你認(rèn)為不答復(fù)我就不會(huì)等下去嗎?我會(huì)等著你，會(huì)等你一輩子的。一起走吧，固然不知到止境在哪，一起走的話，興許不會(huì)孤獨(dú)，我不會(huì)再讓持續(xù)你孤單下去了，我當(dāng)初要是沒(méi)有你的話，好像無(wú)奈活下去。

　　9. 這是我豁出命去做的事，雖然報(bào)仇也很重要，但當(dāng)我豁出命的時(shí)候，至少也有足夠的理由支撐我去做吧。--潤(rùn)成

　　10. 如果你還是想推開(kāi)我，那就找個(gè)我認(rèn)可的女人交往，到時(shí)候我會(huì)好好嫉妒給你看

　　11. 那個(gè)吻只是偶然。要是我和誰(shuí)接吻就被誰(shuí)纏上，那我身邊可就不是一兩個(gè)女人了——潤(rùn)成

　　12. 你很厭惡我么，如果說(shuō)不是那就好了。

　　13. 我不想任何人受傷，也不想失去任何人，只要我一個(gè)人痛就夠了。所以離開(kāi)我，在變成大叔這樣之前離開(kāi)我。——潤(rùn)成

　　14. 對(duì)你的感情是我自己的事我沒(méi)有要求你也回應(yīng)。(娜娜to潤(rùn)成)

　　15. 呀，你嫁給我了嗎???是聘禮嗎???就算沒(méi)有我，你也會(huì)活得好好的吧。撒手，我是很重視形象的人。

　　16. 來(lái)這里窩窩囊囊的回憶之前的回憶，我一個(gè)人就夠了，你不需要這么做，毫無(wú)心機(jī)，帥氣愛(ài)笑的才是金娜娜。——潤(rùn)成

　　17. 雖說(shuō)爸爸失去了同伴，但我卻失去了父母，和我這個(gè)被媽媽遺棄的人相比，他想報(bào)仇的心愿應(yīng)該大不過(guò)我吧!只要這件事情能結(jié)束，我也想像其他人那樣平凡地生活，如果我是個(gè)殺人犯，殺了別人的父親，別人的丈夫，你覺(jué)得我還會(huì)幸福嗎?——潤(rùn)成

　　18. 聽(tīng)了這句話，我那顆小心臟都快停止了~

　　19. 你不了解我嗎?你不做回答，就以為我就不會(huì)等了嗎?我，會(huì)等下去的，我會(huì)等潤(rùn)成你一輩子的。——娜娜

　　20. 我現(xiàn)在，只要看到咖啡袋子都能想到李潤(rùn)成;只要聞到咖啡的香味都能想起來(lái)，金娜娜給我泡咖啡之類的——娜娜

　　城市獵人臺(tái)詞中文(二)

　　1. 潤(rùn)成：和你談戀愛(ài)需要很有錢啊

　　2. 金娜娜，我喜歡你，但是，我沒(méi)有信心放開(kāi)你，所以，你先放開(kāi)吧。——潤(rùn)成

　　3. 假如你仍是想推開(kāi)我，那就找個(gè)我認(rèn)可的女人來(lái)往，到時(shí)候我會(huì)好好嫉妒給你看。

　　4. 你不能喜歡我，你要幸福。——潤(rùn)成

　　5. 如果是因?yàn)槲蚁矚g你，讓你覺(jué)得有壓力的話，那我全都收回，就當(dāng)沒(méi)聽(tīng)過(guò)，不然你都無(wú)視掉好了——娜娜

　　6. 想在復(fù)仇后好好生活，但如果我殺了人的話，是不能在安心生活下去的。

　　7. 你永遠(yuǎn)也不會(huì)知道，我有多感謝你被停職。聽(tīng)了這句話，我那顆小心臟都快停止了~

　　8. 生活中會(huì)愛(ài)上一個(gè)人，我沒(méi)有想象過(guò)一次。(潤(rùn)城to娜娜)

　　9. 娜娜:隨便你怎麼說(shuō)我原諒你怎麼說(shuō)我也和我媽媽一起生活到17歲所以比你的心胸寬3厘米就算像滿身刺的刺猬一樣今天我也會(huì)原諒你我也會(huì)偶而很想我媽媽所以今天就放過(guò)你

　　10. 愛(ài)是會(huì)變的，我喜歡多情的男人。——多惠

　　11. 我喜歡你就算你脾氣不好說(shuō)話那么難聽(tīng)我還是喜歡你

　　12. 我每天都會(huì)上百次，上千次的埋怨再埋怨，為什么讓我遇到你，為什么偏偏是你，對(duì)我來(lái)說(shuō)，你是讓我埋怨，讓我自責(zé)，讓我后悔我的存在，是我干脆不想記住的噩夢(mèng)，我說(shuō)過(guò)吧，讓你回到?jīng)]遇到我的時(shí)候，回到那個(gè)時(shí)候，遇到一個(gè)比我更好的男人，每天都開(kāi)心愉快的過(guò)日子，忘記我這樣的家伙，幸福的活下去。——潤(rùn)成

　　13. 你就只能那么說(shuō)嗎，說(shuō)讓我們分手，說(shuō)讓我放開(kāi)你，說(shuō)讓我忘記你，說(shuō)讓我現(xiàn)在從你的人生中消失，這些話我都能理解，但是，你怎么能說(shuō)那種話，你怎么能說(shuō)讓我去找別的男人?——娜娜

　　14. 你，不是我的菜。

　　15. 不要害怕影子，因?yàn)槟钦馕吨贿h(yuǎn)處有陽(yáng)光——金英珠

　　16. 金娜娜，無(wú)論我拿錢買不買房子，那是我的自由?我為什么要被你追究?——潤(rùn)成

　　17. 這是第一次，也是最后一次的拜托。(潤(rùn)城to娜娜)

　　18. 她到底是怎樣的人呢?怎么就天不怕地不怕呢?——潤(rùn)成

　　劇情簡(jiǎn)介

　　2011年，一名年輕的留學(xué)歸國(guó)博士進(jìn)入青瓦臺(tái)國(guó)家信息情報(bào)部門，他名叫李潤(rùn)成(李敏鎬飾)，年輕有財(cái);金娜娜(樸敏英飾)因交通意外失去父母，但憑借自己的努力成為青瓦臺(tái)特工，二人幫助人們化解各種困難和危機(jī)，同時(shí)也上演了一段浪漫的愛(ài)情戲。然而，大家都以為李潤(rùn)成的父親是當(dāng)年慘遭滅口的樸武烈，其實(shí)他真正的父親竟然是總統(tǒng)!撫養(yǎng)他長(zhǎng)大的是當(dāng)年逃過(guò)一劫的李真彪。他此番前來(lái)，是為了報(bào)復(fù)當(dāng)年五位高層欠下的二十條人命，只是他們當(dāng)中有人已經(jīng)成為總統(tǒng)。