風(fēng)馬牛不相及典故_風(fēng)馬牛不相及的故事
風(fēng)馬牛不相及,形容當(dāng)時齊楚相距很遠(yuǎn),毫無干系,就如同馬與牛即便走失,也不會到對方的境內(nèi)。比喻事物彼此毫不相干。那么風(fēng)馬牛不相及的典故是什么呢?下面由學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的風(fēng)馬牛不相及典故,希望大家喜歡!
風(fēng)馬牛不相及典故
公元前656年,齊桓公會盟北方七國準(zhǔn)備聯(lián)合進攻楚國,楚成王(前682?——前626)知道了消息,覺得齊國是毫無道理的侵略,一邊集合大軍準(zhǔn)備迎戰(zhàn),同時也決定派大夫屈完迎上前去質(zhì)問齊國。成語“風(fēng)馬牛不相及”的典故,就是源于這一次交戰(zhàn)前的唇槍舌劍。
據(jù)《左傳·僖公四年》載:“四年春,齊侯以諸侯之師侵蔡,蔡潰,遂伐楚。楚子使與師言曰:‘君處北海,寡人處南海,唯是風(fēng)馬牛不相及也,不虞君涉吾地,何故’?”這段話的意思是說:魯僖公四年的春天,齊桓公憑借各諸侯國的軍隊進攻蔡國,蔡國潰敗后,接著又進攻楚國,楚成王派屈完為使者,對齊軍說,你們居住在大老遠(yuǎn)的北方,我們楚國在遙遠(yuǎn)的南方,相距很遠(yuǎn),即使是我們兩國走失的牛馬狂奔而去,也跑不到對方的境內(nèi),沒想到你們竟然進入我們楚國的領(lǐng)地,這是為什么?“風(fēng)”在這里是作動詞講的,意思是“放逸、走失”,一說是獸類雌雄相誘叫“風(fēng)”,因馬與牛不同類,不會相誘。這里是形容齊楚兩地相距甚遠(yuǎn),馬、牛不會走失至對方境內(nèi)。與此相類似的還有一種解釋,《古文觀止》:牛走順風(fēng),馬走逆風(fēng),喻齊楚不相干也。后世則以“風(fēng)馬牛不相及、風(fēng)馬牛、風(fēng)馬不接、風(fēng)馬、風(fēng)牛”等比喻事物之間毫不相干。
楚大夫屈完質(zhì)問齊軍后,齊國著名的政治家、軍事家管仲也歷數(shù)楚國不向周天子納貢等罪狀,屈完說:“沒進貢包茅,這是我們的不是,以后一定進貢。”屈完走后,齊國和諸侯聯(lián)軍又拔營前進,一直到達(dá)召陵。楚成王又派屈完去探問。齊桓公為了顯示自己的軍威,請屈完一起坐上車去看中原來的各路兵馬。屈完一看,果然軍容整齊,兵強馬壯。齊桓公趾高氣揚地對屈完說:“你瞧瞧,這樣強大的兵馬,誰能抵擋得了?”不料屈完不卑不亢地答:“……要是憑武力的話,我們楚國以方城(楚長城)作城墻,用漢水作濠溝,你們就是再來更多的軍隊,也未必打得進來。”聽屈完說得挺強硬,齊桓公估計也未必能輕易打敗楚國,而且楚國既然已經(jīng)認(rèn)了錯,答應(yīng)進貢包茅,也算有了面子。就這樣,中原八國諸侯和楚國一起在召陵訂立了盟約,各自回國去了。
“風(fēng)馬牛不相及”是后世使用得非常廣泛的一則成語,湯顯祖《南柯記》第二十九曲:“太子,君處江北,妾處江南,風(fēng)馬牛不相及也。”鄒韜奮《揭穿妨害民主政治的幾種論調(diào)》:“其實民主政治與‘散漫無政府狀態(tài)’是風(fēng)馬牛不相及,乃是一種極尋常的常識。”
風(fēng)馬牛不相及解析
[釋義] 風(fēng):放逸;走失;及:到達(dá);碰頭。指兩地相隔很遠(yuǎn);即使馬、牛走失;也不會跑到對方境內(nèi)。另種說法:獸類雌雄相誘叫“風(fēng)”;馬和牛不同類;不致相誘。比喻事物之間毫不相干。
[語出] 《左傳·僖公四年》:“君處北海;寡人處南海;唯是風(fēng)馬牛不相及也。”
[正音] 相;不能讀作“xiànɡ”。
[辨形] 及;不能寫作“集”。
[近義] 驢唇不對馬嘴
[反義] 唇齒相依 息息相關(guān)
[用法] 用于事情。一般可作賓語、定語、補語。
[結(jié)構(gòu)] 復(fù)句式。
[辨析] ~和“驢唇不對馬嘴”;都可比喻事情兩下不相合;但~表示“全不相干”;只用于兩個事物;“驢唇不對馬嘴”表示“不相符合”;有時用于兩個事物;有時可用于同一事物。
[例句] 這兩件事本質(zhì)完全不一樣;若同日而語;簡直是~。
[英譯] be related to one another as like as an apple to an oyster
用風(fēng)馬牛不相及造句
1、事情發(fā)生時我人在國外,所以這件事跟我風(fēng)馬牛不相及,你可別怪到我頭上來。
2、今天開會,主席盡說些風(fēng)馬牛不相及的話,不知用意何在?
3、他和這件事根本風(fēng)馬牛不相及,別去煩他了。
4、竹笙是種蕈類植物,與竹子根本風(fēng)馬牛不相及。
5、這兩件事根本是風(fēng)馬牛不相及,怎能混為一談?
6、這種百步蛇紋飾是魯凱族特有圖騰,與其他各族風(fēng)馬牛不相及。
7、這種風(fēng)馬牛不相及的事,你竟然也可硬扯在一起。
8、阿美族和雅美族彼此風(fēng)馬牛不相及,可別弄混了。
9、他們的想法與我們的思維方式風(fēng)馬牛不相及。
10、但是,批評者卻對洛佩茲與這個意大利品牌之間的聯(lián)系感到疑惑,稱兩者之間風(fēng)馬牛不相及,完全讓人摸不著頭腦。
11、生活處事和人的本能是風(fēng)馬牛不相及的。
12、有些方面兩者風(fēng)馬牛不相及,尤其在挑選同夥時的利弊權(quán)衡。
13、有親友勸我嘗試針灸,我以前也試過用針灸治療頸椎病,但現(xiàn)在得的是皮膚病,似乎風(fēng)馬牛不相及。
14、要討論---要說這些風(fēng)馬牛不相及的國家之間有什么一致性,似乎不可能。
15、只有當(dāng)我們?nèi)ミh(yuǎn)離人類文明的海邊或者山中度一個假期的時候,我們才會意識到電視和真實生活是多么風(fēng)馬牛不相及。
16、社會上仍喜歡用一些與女人的聰明才智風(fēng)馬牛不相及的理由來解釋婦女獲得成功的原因。
17、不炮轟你的訪客與廣告是風(fēng)馬牛不相及他們的需要或利益,或完全獨立,以內(nèi)容,你提供你的網(wǎng)站上。
猜你喜歡: