四月是你的謊言主題曲、片頭曲、片尾曲、插曲大全在線試聽(tīng)
四月是你的謊言主題曲、片頭曲、片尾曲、插曲大全在線試聽(tīng)
電影《四月是你的謊言》的主題曲是生物股長(zhǎng)(いきものがかり)的《Last Scene(ラストシーン)》,除了主題曲,里面的其它歌曲也很好聽(tīng) 哦!以下是學(xué)習(xí)啦小編分享給大家的關(guān)于四月是你的謊言主題曲、片頭曲、片尾曲、插曲大全在線試聽(tīng)下載，歡迎試聽(tīng)!
四月是你的謊言主題曲、片頭曲、片尾曲、插曲大全在線試聽(tīng)下載
四月是你的謊言主題曲、片頭曲、片尾曲、插曲給出歌詞
四月是你的謊言主題曲：光るなら
雨上がりの虹も
雨過(guò)天晴的彩虹
凜と咲いた花も
凜然綻放的花朵
色づき溢れ出す
色彩隨之滿溢繽紛
茜色の空 仰ぐ君に
望著那個(gè)仰望緋紅色天空的你
あの日 戀に落ちた
就在那天 我墜入了愛(ài)河
瞬間のドラマチック
戲劇化的那一瞬間
フィルムの中の1コマも
如熒幕中的特寫鏡頭
消えないよ 心に刻むから
早已深深銘刻在我心中 永遠(yuǎn)不會(huì)消失
君だよ 君なんだよ 教えてくれた
是你 是你 告訴我
暗闇も光るなら
若能在黑暗中綻放光芒
星空になる
便能化作星空
悲しみを笑顔に
悲傷化作笑顏
もう隠さないで
已經(jīng)無(wú)需隱藏
煌めくどんな星も
漫天閃耀著的星光
君を照らすから
都會(huì)為你照亮前行
眠りも忘れて 迎えた朝日が
一夜未眠迎來(lái)的朝陽(yáng)
やたらと突き刺さる
卻愈加刺痛我心
低気圧運(yùn)ぶ 頭痛だって
令人煩悶的頭痛
忘れる 君に會(huì)えば
只要見(jiàn)到你 便能瞬間遺忘
靜寂はロマンティック
靜寂編制你我的羅曼史
紅茶に溶けたシュガーのように
如紅茶里融化的砂糖
全身に巡るよ 君の聲
你的聲音縈繞全身
君だよ 君なんだよ
是你 是你
笑顔をくれた
帶給我笑容
涙も光るなら
淚滴若能綻放光芒
流星になる
便能化作流星
傷付いたその手を
這傷痕累累的雙手
もう離さないで
請(qǐng)別再松開(kāi)
願(yuàn)いを込めた空に
寄托心愿的天空
明日が來(lái)るから
明天一定會(huì)來(lái)到
導(dǎo)いてくれた 光は 君だよ
指引著我前進(jìn)的光芒 就是你啊
つられて僕も 走り出した
我也不禁邁步奔向前方
知らぬ間に クロスし始めた
不知不覺(jué)間 我們交織在一起
ほら 今だ ここで 光るなら
看 就是現(xiàn)在 若此處有光芒
君だよ 君なんだよ 教えてくれた
是你 是你 告訴我
暗闇は終わるから
黑暗終究會(huì)過(guò)去
君だよ 君なんだよ 教えてくれた
是你 是你 告訴我
暗闇も光るなら
若能在黑暗中綻放光芒
星空になる
便能化作星空
悲しみを笑顔に
悲傷化作笑顏
もう隠さないで
已經(jīng)無(wú)需隱藏
煌めくどんな星も
漫天閃耀著的星光
君を照らすから
都會(huì)為你照亮前行
答えはいつでも偶然?必然?
答案是 偶然?必然?
いつか選んだ道こそ
你曾經(jīng)選擇的路
運(yùn)命になる
才是真正的命運(yùn)
握りしめた その希望も不安も
緊握在手心的希望也好 不安也罷
きっと2人を動(dòng)かす 光になるから
必定會(huì)化作驅(qū)使我們前進(jìn)的光芒
四月是你的謊言片頭曲:七色シンフォニー
作曲 : 小幡康裕/あんにゅ
作詞 : 小幡康裕/あんにゅ
今鮮やかなシンフォニー
此刻 優(yōu)美的交響樂(lè)
七色シンフォニー
七色交響樂(lè)
忘れようとすることで 傷が癒えないのは
努力去忘記 傷口卻依然無(wú)法愈合
忘れようとすることで 思い出されるから
因當(dāng)努力去忘記時(shí) 總會(huì)不禁回想起以前
僕は巡り巡り巡り巡り巡ってく
我兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)迷惘徘徊
止まった時(shí)計(jì)の前で 立ちつくすのはやめよう
不要在靜止的時(shí)鐘前 停滯不前了
いつまでも 君といたいと
想和你永遠(yuǎn)在一起
強(qiáng)く強(qiáng)く思うほど
這份心情越是強(qiáng)烈
いてもたっても いられなくなるよ
便越是讓我坐立難安
僕は雨 君は太陽(yáng) 手を繋ごう
我是雨 你是太陽(yáng) 我們手牽著手
僕らはここにいる
我們就在這里
今鮮やかなシンフォニー
此刻 優(yōu)美的交響樂(lè)
七色シンフォニー
七色交響樂(lè)
ひとりじゃ出せない音が
我察覺(jué)到了
あることに気が付いたよ
一個(gè)人彈奏不出的音色
泣いて笑って ドレミファソ
淚水歡笑中 哆來(lái)咪發(fā)唆
想い響き合うシンフォニー
思緒交織的交響曲
白いため息は いつの間にか空に消えて
白色的嘆息 不知覺(jué)間消失在空中
見(jiàn)上げれば 桜はピンクのつぼみをつける
抬頭仰望 櫻花已結(jié)上粉色的花苞
僕は巡り巡り巡り巡り巡ってく
我兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)迷惘徘徊
喜びも切なさも背負(fù)って 春を待っている
背負(fù)喜悅與傷悲 靜待春天的到來(lái)
不思議だよ 君の笑顔は 街を
真不可思議啊 你的笑容
モノクロームの
讓黑白色的街道
色鮮やかに 染めてゆくんだ
漸漸染上鮮艷的色彩
ねぇ 今この一瞬を抱きしめよう
吶 擁抱現(xiàn)在這個(gè)瞬間吧
僕らはここにいる
我們就在這里
空に花びらひらり
櫻花花瓣飄舞天際
春色シンフォニー
奏響春色交響曲
今しか出せない音が
我察覺(jué)到了
あることに気が付いたよ
只有現(xiàn)在才能彈奏出的音色
君がいるから 笑えるよ
因?yàn)橛心阍?所以我才能會(huì)心的笑
時(shí)を分かち合うシンフォニー
共享時(shí)光的交響曲
君はいつも 魔法使い
你總是像個(gè)魔法使般
普通の日々のメロディー
將普通日常的旋律的
そのすべてを 名曲にするんだ
所有一切譜成了名曲
そう まるでチャイコフスキー
是啊 就像柴可夫斯基
勇気に満ちた音をくれるんだ
帶給我勇氣洋溢的音樂(lè)
今鮮やかなシンフォニー
此刻 優(yōu)美的交響樂(lè)
七色シンフォニー
七色交響樂(lè)
ひとりじゃ出せない音が
我察覺(jué)到了
あることに気が付いたよ
一個(gè)人彈奏不出的音色
駆け上がるように ドレミファソ
激昂跳躍的 哆來(lái)咪發(fā)唆
僕が奏でてるメロディー
我所彈奏的樂(lè)章
君が奏でてるメロディー
你所彈奏的樂(lè)章
想い響き合うシンフォニー
思緒交織的交響曲
下一頁(yè)更多四月是你的謊言的相關(guān)歌曲！