男女交際中性別差異心理研究的論文(2)
男女交際中性別差異心理研究的論文
男女交際中性別差異研究的論文篇三:《交際中的性別差異在大學(xué)生中新體現(xiàn)》
摘要:男性和女性在語言使用上有所不同的觀念已有很長的歷史,許多學(xué)者也都在致力于對這種差異產(chǎn)生的原因及其在語言選擇和交談方式各個方面的分析研究。然而,導(dǎo)致男女在會話中產(chǎn)生差異的因素是會變化的,這種理論也因此需要發(fā)展,而對社會現(xiàn)象變化及相應(yīng)與時(shí)俱進(jìn)的理論研究幾乎沒有。為了幫助人們對言語交際中的性別差異建立一個新的認(rèn)識體系,本文在簡要總結(jié)有關(guān)語言及性別理論的基礎(chǔ)上,以學(xué)校環(huán)境來研究性別差異在會話中的新變化。
關(guān)鍵詞:性別差異 交際 大學(xué)生
1、引言
在交際中,男性和女性存在差異,有時(shí)也就是這些差異導(dǎo)致了會話中的誤解。許多學(xué)者也在男女會話差異方面做了大量研究。然而理論研究不是止步不前的,為了不與現(xiàn)實(shí)脫軌,對男女會話差異的相關(guān)理論做進(jìn)一步的研究是很必要的。此篇論文將透過大學(xué)生這一特殊群體來洞察交際中性別差異的新變化。
文章著重從交際中性別差異的起因,當(dāng)前的社會文化變化及會話性別差異在大學(xué)中的新體現(xiàn)。
2、交際中性別差異的起因
所謂交際中的性別差異若從語言自身來講,差異表現(xiàn)在這樣幾個方面:發(fā)音和語調(diào),詞匯的選擇及語言結(jié)構(gòu)。就會話風(fēng)格而言:冗長,主題控制,禮貌,肯定,稱贊,語言的準(zhǔn)確性和說臟話和禁忌語等也能反映出性別差異。
在大學(xué)生中間,男生重要關(guān)注的話題是地理,政治,體育賽事,民族事件等;而女孩更喜歡談?wù)摶瘖y,美容,娛樂等。
很顯然,薩丕爾沃爾夫主要在闡述:語言是文化的反映,文化是語言上的體現(xiàn),語言和文化是密不可分的。
長期以來,人們的思想在受父權(quán)制文化的影響,也正是這一主流文化構(gòu)成了交際中性別差異的根源。在社會分工上,男性處于主導(dǎo)地位,而女性則是從屬于男性。“女主內(nèi),男主外”的思想在中國尤其是封建社會的中國尤為明顯。在政治與經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,男人往往占據(jù)優(yōu)勢地位,并渴望通過駕馭女性而獲得的優(yōu)越感。當(dāng)與女性溝通時(shí),男人常常表現(xiàn)得很驕傲、冷漠、獨(dú)斷專橫。為了營造一個溫馨和諧的氣氛,取得溝通更多的權(quán)力,女性往往使用較多的贊揚(yáng)語、禮貌用語。
3、社會文化的當(dāng)前變化
最近在歌壇引起很大反響的“兩兄弟,春哥與曾哥”(具有男性特質(zhì)的女流行歌手李宇春和曾軼可),引起了人們的極大關(guān)注。更有“雷人寢室”事件:幾名同學(xué)在寢室客廳里貼上了一張巨大的李宇春的海報(bào),兩側(cè)的紅對聯(lián)上赫然寫著“信春哥,不掛科”,對李宇春頂禮膜拜。
“春哥曾哥現(xiàn)象”其實(shí)在提醒人們,人的審美標(biāo)準(zhǔn)和價(jià)值觀都在不斷發(fā)生變化。社會現(xiàn)象的變化,必然會驅(qū)動文化的前移。下文將集中討論和語言變動相關(guān)的社會文化因素,包括他們成長環(huán)境及生活方式。
3.1 成長環(huán)境
與以往不同,在經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的推動下,人民生活水平不斷提高和人們思想觀念在不斷改變,獨(dú)生子女家庭也越來越多。家長對孩子的教育方式在改變,孩子的個性也因外界環(huán)境的影響與家庭教育的改變慢慢展開新的一頁。華東師范大學(xué)博士生導(dǎo)師李曉文教授指出,獨(dú)生子女政策下的家庭教育,是導(dǎo)致具有中性化特質(zhì)的人越來越多的重要原因。對于擁有女兒的父母來說,他們當(dāng)然很希望女兒長大后能自立自強(qiáng),所以容易把她當(dāng)男兒養(yǎng)。對于擁有男兒的父母來說,由于特別疼愛兒子,所以往往在教育中疏于培養(yǎng)孩子的運(yùn)動興趣,不愿過多磨煉孩子,從而容易讓男兒變得女性化。男性與女性的性格特點(diǎn)也在這個不斷發(fā)生變化的社會大背景下不斷發(fā)生變化。
3.2生活方式
在大都市里,年輕一代的工作者生活方式幾乎一樣,很多人過著鐘擺一樣的生活,他們工作在城市,生活在郊外。白天忙忙碌碌為生活奔波,夜晚很晚拖著疲憊的身軀回家休息。除了同事幾乎再沒精力去和他人接觸,甚至他們鄰居。他們的日常活動范圍只限于很小的圈子內(nèi),談話的內(nèi)容也因此很局限,男女性別差異體現(xiàn)不明顯。另外,如此的生活方式又會接著影響下一代人。
4、交際中的性別差異在學(xué)校環(huán)境下的新體現(xiàn)
4.1 表達(dá)方式的中性化
中性語也即男女共用的語言表達(dá)。在21世紀(jì),追求時(shí)尚和個性成為時(shí)代的主旋律,網(wǎng)絡(luò)普及的影響在大學(xué)生中在漸漸擴(kuò)大。大學(xué)生這一走在時(shí)代前列的知識分子群體,他們的語言特點(diǎn)可以很好體現(xiàn)男女會話風(fēng)格的新變化。以下是一些具有代表性的語言表達(dá):
(1)“神馬都是浮云”乃是“什么都是浮云”的諧音,意思是什么都不值得一提。這兩個詞結(jié)合在一起時(shí)便可組成萬能句式,推之四海皆可用,成為當(dāng)代大學(xué)生的口頭禪。“補(bǔ)課就補(bǔ)課,神馬都不要說,說了也是浮云”類似句子他們會經(jīng)常說。
(2)給力:“給力”是有作用、給勁、帶勁的意思。“不給力”就是形容和自己預(yù)想的目標(biāo)相差甚遠(yuǎn)。大學(xué)生,尤其英語專業(yè)的學(xué)生對該詞的使用更是頻繁。“gelivable”這一由“給力”生造出來的英文詞匯也開始走紅。
(3)鴨梨:“鴨梨”是“壓力”的諧音。
很經(jīng)典的語句:且把“壓力”當(dāng)鴨梨,啃下它,你就是勝利者!面對生活,至少還要有“笑熬糨糊”的勇氣!A:現(xiàn)在學(xué)習(xí)鴨梨好大好大B:別擔(dān)心,把它吃掉!鴨梨越大,勝利越輝煌!
中性化的表達(dá)沒有明顯的性別導(dǎo)向,可以使談話幽默風(fēng)趣,在傳遞信息的同時(shí)使人際關(guān)系更加和諧。中性化的網(wǎng)絡(luò)語言深受大學(xué)生的喜愛,交際中的性別差異在此淡化。
4.2 更多的委婉語,更少的禁忌語
委婉用語是以較文雅、悅耳、含糊或委婉的說法,以減少語言表達(dá)中的敏感性和刺激性,使交際順利進(jìn)行并成功實(shí)現(xiàn)雙方的交際意圖。語言學(xué)上所說的“禁忌語”是指說出來就可能會引起聽話人的不快和反感的話語。A whistling sailor, a crowning hen and a swearing woman ought all three go to hell together. 這一諺語說明了男女在交際中一般有著不同的標(biāo)準(zhǔn)。然而,現(xiàn)代社會的發(fā)展在改變這一現(xiàn)象:越來越多的男性開始使用委婉語,以表禮貌,透漏內(nèi)在修養(yǎng)。許多大學(xué)生認(rèn)為,委婉語和文明聯(lián)系的很緊密而禁忌語則顯得粗俗可導(dǎo)致冒犯。為了同學(xué)之間更好的交流,他們更愿意同文明前進(jìn),更多使用委婉語,盡量避免禁忌語。
4.3 會話風(fēng)格:遠(yuǎn)離攻擊,接近和諧
隨著國民受教育水平的提高,男性在交談中不再像以往那樣顯示很強(qiáng)的競爭性和侵略性。就接受高等教育的大學(xué)而言,男生好像在試圖證明自己的紳士風(fēng)度,他們在談話過程特別是在混合性別交談中,更顯溫和而非說話尖刻、咄咄逼人。
(1)今晚的太陽好圓啊。這是男生為了避免不樂意談?wù)摰幕虿贿m合談?wù)摰脑掝}常采用的。分析此句可知:語句本身含有語義錯誤,因?yàn)橥砩喜豢赡艹鎏?。可是,就是如此,他不僅可以轉(zhuǎn)換話題更重要的是他可以避免尷尬,防止發(fā)生不必要的沖突,從而使交談更加和諧。
(2)不是嗎;好嗎;你看這樣合適嗎……
更多反問征求意見的詞語出現(xiàn)在男生口中。當(dāng)在表達(dá)己見時(shí),他們不再直截了當(dāng)?shù)卣f“就是什么什么,絕對是什么什么”之類的話語。以往男性 “攻擊性,較強(qiáng)的控制欲,打斷談話”的標(biāo)簽在慢慢消失,因?yàn)樗麄兏革@得紳士,用商量的語氣使談話順暢進(jìn)行。
5、結(jié)語
本文著重分析了現(xiàn)代社會出現(xiàn)的一些新現(xiàn)象及其對文化的影響,進(jìn)而這些變化又是如何作用于日常交際中的,最后以大學(xué)生這一前沿群體為具體研究對象對交際中性別差異理論進(jìn)行了拓展,在一定程度上推進(jìn)了理論的發(fā)展,可使人們更好地理解交際中的性別差異。
參考文獻(xiàn)
[1]Adler,N.J.(1991).International dimensions of organization behavior.Boston:PWS-KEN
[2]Barrie,T.,&Henley,N.(1983).Language.gender and society.Newbury house publisher.
[3]趙蓉暉.《語言與性別口語的社會語言學(xué)研究》[M].上海,上海外語教育出版社,2003
[4]宋海燕.性別原型及其在兩性言語交際能力中的反映[J].上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào),1998( 2)
[5]李經(jīng)緯.“西方語言與性別研究述評”[J].解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào)2001 (1)