關(guān)于文化的外國人學(xué)術(shù)論文(2)
關(guān)于文化的外國人學(xué)術(shù)論文
關(guān)于文化的外國人學(xué)術(shù)論文篇二
日本設(shè)計(jì)文化初探
摘要:文章通過研究日本的宗教信仰――佛教的禪宗思維和神道教的萬物有靈論思想和美學(xué),以及通過對地理環(huán)境、社會制度等因素的分析來解讀日本文化,運(yùn)用關(guān)聯(lián)性方法剖析儉樸與奢華并存的雙軌制日本設(shè)計(jì)風(fēng)格的成因,并分析了日本現(xiàn)代設(shè)計(jì)的成熟理念與宗教思維的關(guān)系。
關(guān)鍵詞:宗教 文化 日本 設(shè)計(jì)
設(shè)計(jì)評價(jià)在設(shè)計(jì)學(xué)的理論課程中占有重要的地位,它關(guān)系到一個(gè)學(xué)習(xí)者將以怎樣的高度去分析一件設(shè)計(jì)作品。如何拋去作品的表面看到它的內(nèi)涵,這是設(shè)計(jì)教育應(yīng)該解決的關(guān)鍵問題,也是提高設(shè)計(jì)師基本素養(yǎng)的必經(jīng)之路[1]。研究設(shè)計(jì)作品的文化背景,是深入理解該地域藝術(shù)形式的基本方法,文章以日本設(shè)計(jì)為例,運(yùn)用關(guān)聯(lián)性方法剖析儉樸與奢華并存的雙軌制日本設(shè)計(jì)風(fēng)格的主導(dǎo)因素。
一、神道教的信仰
(一)萬物有靈
順其自然、尊重自然的萬物有靈論。即多神之道,神無所不在,動物、植物,甚至無生命的石頭都受到神靈的操縱與指示,于是衍生萬物有靈論[2]。提倡順應(yīng)自然,即使不完美,也被認(rèn)為是一種歷史的痕跡。因此從信仰衍生的自然觀,形成了日本人的精神結(jié)構(gòu),充滿纖細(xì)、敏銳且與自然融為一體的雅致情趣。
日本知名設(shè)計(jì)師喜多俊之提出:一般人對設(shè)計(jì)更關(guān)注造型和功能,其實(shí)最重要的是靈魂。即使使用壞了,也會用心修復(fù),一種物靈的召喚而產(chǎn)生惜物的價(jià)值觀。人與物間互動接觸下所產(chǎn)生的情感和記憶,是難以抹滅的可貴之處。因此日本的“設(shè)計(jì)”有時(shí)叫“意匠”,“意”可拆為”音“與”心“,用心傾聽使用者的聲音,還有材料的聲音[2]。
(二)日本美學(xué)
日本傳統(tǒng)美學(xué),即追求缺、拙、澀之美,是“黯然”之美,就是非直接表現(xiàn)出來的文化特性[3]。“澀”是日本非常獨(dú)特且具有東方內(nèi)蘊(yùn)之美的特性。仔細(xì)觀察日本的器物設(shè)計(jì),通常是一種缺與拙的自然材質(zhì)特性,體現(xiàn)物靈的真性情。這一點(diǎn)與日本自古信仰神道教有很大聯(lián)系,尊重自然給予人類的原始物質(zhì)面貌,表現(xiàn)最儉樸的美感。因此,日本人那種十分追求完美的緊張個(gè)性在“不完美”的器物中得到放松。
在日本設(shè)計(jì)中,對材料本身的尊崇和保留時(shí)有體現(xiàn),這正是神道教思想以及它所衍生的美學(xué)思維所導(dǎo)致的結(jié)果。并且,日本傳統(tǒng)設(shè)計(jì)中的樸素、簡約之風(fēng)與現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)思想恰好不謀而合,后者提倡民主主義思想,設(shè)計(jì)應(yīng)為大眾服務(wù)。當(dāng)19末20世紀(jì)初,日本設(shè)計(jì)由法國傳入歐洲時(shí),受到提倡社會民主主義思想的設(shè)計(jì)師和思想家的熱力推崇。因此,日本設(shè)計(jì)的美學(xué)思想也受到西方國家的關(guān)注。
二、佛教的禪學(xué)思維
佛教自中國傳入日本后,在日本生根發(fā)芽,得到充分發(fā)揚(yáng)光大。佛教中禪學(xué)思維用四個(gè)字可以很好體現(xiàn):和、敬、清、寂。
“和”,一種中庸與和諧之道,日本美學(xué)強(qiáng)調(diào)非對稱與不均衡的和諧之美。“敬”乃心存誠敬之意,抱著一生只有一次相聚的態(tài)度。尊敬物的本身材質(zhì),工匠運(yùn)用自然材料都盡量不涂裝它的表面,真實(shí)反映材料的自然造型紋路,日本茶室設(shè)計(jì),運(yùn)用麻布做門簾;碎石塊鋪裝室內(nèi)地面。這一點(diǎn)與工藝美術(shù)運(yùn)動的奠基人之一威廉莫里斯的紅屋設(shè)計(jì),有異曲同工之妙。“清”則是清潔,整齊之意。白色是最純凈且最豐富的色彩,日本設(shè)計(jì)中大量使用白色。“寂”則是不矯揉造作與簡樸的意思,茶室設(shè)計(jì)就利用空寂的意境達(dá)到永恒。許多日本設(shè)計(jì)師的作品,乍看之下是種“無設(shè)計(jì)”的風(fēng)格,然而是高度成熟的本質(zhì)內(nèi)涵,以最簡單洗練的方式呈現(xiàn)出來[4]。
三、解讀日本文化
(一)地理環(huán)境與謙虛性格
日本人的衣食住行的習(xí)慣,無疑大部分是從中國南方移去的。愛洗澡、喜歡吃米、個(gè)子不高,早期房屋與中國南方也頗相似。地理上的影響,短急清淺的水流導(dǎo)致日本日性急、悲觀的性格,地震、火山給予他們心理上一定的陰影[5]。
在物產(chǎn)方面,魚是日本無限制的海上生活資源。對日本民族的性格也有一定影響。日本古代拿鯉魚比武士,因?yàn)橹挥絮庺~受了刀傷乃至臨死也不會動??峙虑懈惯@個(gè)風(fēng)俗,與吃魚有一定關(guān)系。
“花是櫻花,人是武士!”多么美,但它的意義卻是印度悲觀主義的“無常”。因?yàn)闄鸦ㄗ蠲赖臅r(shí)候,正是立刻就要凋謝的象征。好像武士當(dāng)他最榮譽(yù)的時(shí)候就是效命疆場的一剎那間,這與佛教中“萬物皆空”的禪學(xué)思想比較接近。
因此,大和民族時(shí)刻抱有一種危機(jī)感,不僅由于自然資源的匱乏,還有地質(zhì)方面的影響。這樣的地理環(huán)境塑造了他們堅(jiān)韌、謙虛、多疑的個(gè)性,使他們非常愿意學(xué)習(xí)其他優(yōu)秀的外來文化,并視如珍寶一直流傳,例如至今保留的唐代的建筑風(fēng)格、豆制品的飲食習(xí)慣等,都是從中國傳播過去的。因此,佛教自從傳入日本后,在日本生根發(fā)芽,對大和民族生活文化的各個(gè)方面都產(chǎn)生了巨大影響。
(二)武士道精神與簡樸品質(zhì)
日本武士崇尚的美德是忠誠、勇敢、同情、儉樸、守禮節(jié)、懂藝術(shù)。日本的武士與中世紀(jì)歐洲騎士不一樣,他們不再擁有領(lǐng)地和農(nóng)奴,也不是有錢的士兵。他們依靠微博俸祿生活,與農(nóng)民的收入差不多。讓他們最尷尬的是名譽(yù)取決于財(cái)富和外表,因此他們的信條是:儉樸為美德之最。藩主也要低調(diào),以免惹將軍猜忌。因此從上至下都要遵循“儉樸”的生活準(zhǔn)則,在器具及房屋的設(shè)計(jì)方面當(dāng)然也都反映出這種特點(diǎn)。因此,儉樸成為日本古代上層階級的崇尚標(biāo)準(zhǔn),設(shè)計(jì)中自然也要體現(xiàn)儉樸風(fēng)格。設(shè)計(jì)的民主化思想在日本是自然產(chǎn)生的,也是無奈之下的結(jié)果。
(三)尚武與平和的互補(bǔ)性
一個(gè)小民族要想發(fā)展進(jìn)步,尚武當(dāng)然是一個(gè)最必要的習(xí)性。但這種習(xí)性、組織、制度一定靠平和互助的習(xí)性去調(diào)和它、幫助它,才有真實(shí)的用處。
上古時(shí)代日本地方住著一種“鬼”,是最野蠻的原人,專門吃人肉,這說明日本最遠(yuǎn)古的人種是極其兇殘、暴虐的。日本社會一切平和的習(xí)性都是佛教和中國文化“禮教”的表現(xiàn)。直接淵源日本固有神道的思想行為是尚武,直接淵源于中國、印度的佛教禪宗思想行為是尚文。信仰生活產(chǎn)生尚武風(fēng)習(xí),藝術(shù)生活產(chǎn)生平和風(fēng)習(xí)。日本藝術(shù)中很少有與戰(zhàn)斗相關(guān)的藝術(shù),除武器的裝飾外。“茶道”“生花”專為打消武家殺伐習(xí)性而產(chǎn)生,因此,日本設(shè)計(jì)時(shí)時(shí)體現(xiàn)一種“和、敬、清、寂”的感覺。 四、雙軌制日本設(shè)計(jì)
(一)主要因素
日本現(xiàn)代的設(shè)計(jì)風(fēng)格是雙軌并行:奢華,具有創(chuàng)造性;儉樸,自然[6]。導(dǎo)致這個(gè)結(jié)果的因素主要有三點(diǎn):(1)日本文化具有雙重性,一方面文化類型繁多,另一方面辯證的哲學(xué)觀看待這些文化,所有傳入日本的外來文化,他們均取其精華去其糟粕,改變后變?yōu)樽约核?,如唐代華美的設(shè)計(jì)風(fēng)格,如圖1,漢代粗狂的設(shè)計(jì)風(fēng)格,日本設(shè)計(jì)中至今都保留著這些特色。跟我國不同,一旦改朝換代,就將所有的前朝文化破壞殆盡,開始獨(dú)辟蹊徑。(2)在日本,大眾是傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ),日本民族單一,并且輕個(gè)人重集體。從上文中的看到,武士甚至藩主都過著比較簡單質(zhì)樸的生活。因此整個(gè)社會風(fēng)尚基本以簡樸為主,直至江戶時(shí)代,德川幕府統(tǒng)治了上千年時(shí)間,積累了大量的財(cái)富,奢華的裝飾設(shè)計(jì)才占有一定地位。(3)神道教和佛教的信仰,尊崇自然樸素的生活,如上文所述。
(二)日本設(shè)計(jì)的成熟期
在20世紀(jì)50年代,提到“日本設(shè)計(jì)”,可謂粗劣的代名詞。朝鮮戰(zhàn)爭之后,美國開始大力支持日本的經(jīng)濟(jì)、技術(shù)發(fā)展,使之成為自己在太平洋上的具有雄厚實(shí)力的后盾[7]。從此時(shí)起,日本開始研發(fā)自己的電子工業(yè)產(chǎn)品,日本的平面設(shè)計(jì)、建筑設(shè)計(jì)、時(shí)裝設(shè)計(jì)、室內(nèi)設(shè)計(jì)都保留著明顯的日本傳統(tǒng)風(fēng)格,唯獨(dú)工業(yè)設(shè)計(jì),沒有傳統(tǒng)可以借鑒。因此當(dāng)時(shí)的日本設(shè)計(jì)師,乃至政府都困惑于技術(shù)與民族面貌的結(jié)合問題。20世紀(jì)70年代的西方的經(jīng)濟(jì)危機(jī)為日本打入西方市場創(chuàng)造了一個(gè)很好的時(shí)機(jī),日本設(shè)計(jì)具有便攜性、緊湊性特點(diǎn)(圖2),崇尚減少主義的設(shè)計(jì)理念,與當(dāng)時(shí)的設(shè)計(jì)大師密斯凡德羅的“少則多”的設(shè)計(jì)理念相吻合。因此日本的豐田汽車以精致小巧、省油等優(yōu)勢大敗美國的大排量汽車品牌。
日本現(xiàn)代設(shè)計(jì)品牌中,無印良品一直推崇“零設(shè)計(jì)”,注重產(chǎn)品的質(zhì)地、包裝力求簡單樸素,使用環(huán)保的無漂白紙張做商品袋。無印良品的審美意識具有深刻的日本傳統(tǒng)文化特性。它的出現(xiàn)具有劃時(shí)代的意義。同時(shí),它作為一個(gè)優(yōu)雅而質(zhì)樸的生活方式提案,也在世界范圍內(nèi)造成了廣泛影響,如圖3,無印良品的概念就是“虛無”,希望呈現(xiàn)出一個(gè)看似空無一物,卻能容納百川的容器。日本的宗教文化、地理環(huán)境是產(chǎn)生這種設(shè)計(jì)風(fēng)格的根本因素,在無印良品的產(chǎn)品中處處可見“和、敬、清、寂”的影子。
日本的產(chǎn)品品牌重視設(shè)計(jì)定位,在這方面融入了傳統(tǒng)日本文化的精髓――萬物有靈的神道教思想,他們認(rèn)為物也是有靈魂的,設(shè)計(jì)就是要協(xié)調(diào)人的需求和機(jī)械設(shè)備之間的關(guān)系,即人與物的情感問題[8]。因此,不論當(dāng)時(shí)的豐田汽車還是理光照相機(jī)都提出一種人情味的技術(shù)研發(fā),講求人與機(jī)器要和諧相處。正如深澤直人所提倡的“設(shè)計(jì)是要設(shè)計(jì)已經(jīng)存在的一種感覺,借用物品把它恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)出來”。因此,每件物品都應(yīng)該具有靈性,使用者能產(chǎn)生回憶和共鳴。
結(jié)語
日本設(shè)計(jì)風(fēng)格保持相對穩(wěn)定狀態(tài),主要由于宗教信仰和地理環(huán)境所致,宗教信仰導(dǎo)致日本傳統(tǒng)設(shè)計(jì)以崇尚自然觀的表現(xiàn)為主;地理環(huán)境導(dǎo)致日本由于資源匱乏,必須盡量吸收優(yōu)秀的外來文化變?yōu)榧河谩_@兩個(gè)方面致使日本社會始終保持謙遜的態(tài)度對待自然和任何形式的文化,一旦獲得,必將視為至寶不肯輕易丟棄。中國歷史悠久,歷朝歷代的設(shè)計(jì)風(fēng)格卻大相徑庭,導(dǎo)致這種結(jié)果的因素應(yīng)該更加復(fù)雜。但是可以運(yùn)用相同分析思路針對中國設(shè)計(jì)藝術(shù)史進(jìn)行深層次剖析。使設(shè)計(jì)藝術(shù)史論的教學(xué)不僅僅是傳授時(shí)間、人物、事件的孤立的知識點(diǎn),而是賦予學(xué)生一個(gè)系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò),引導(dǎo)他們運(yùn)用關(guān)聯(lián)性方法思考設(shè)計(jì)藝術(shù)與地域文化、宗教信仰的關(guān)系問題。
看了“關(guān)于文化的外國人學(xué)術(shù)論文”的人還看: