《美女與野獸》比想象中美
《美女與野獸》比想象中美,但沒(méi)必要,下面小編整理的相關(guān)內(nèi)容,歡迎閱讀了解。
美女與野獸》比想象中美,但沒(méi)必要
主演喬什·加德、盧克·伊萬(wàn)斯、艾瑪·沃森、丹·史蒂文斯與導(dǎo)演比爾·康頓(從左至右)。
NO.527
《美女與野獸》 67分
觀影地點(diǎn):百老匯影城國(guó)瑞城店
觀影人數(shù):15人
繼2015年的《灰姑娘》和去年的《奇幻森林》取得票房和口碑的雙豐收后,迪士尼再次帶來(lái)一部由經(jīng)典動(dòng)畫(huà)改編的真人電影《美女與野獸》?!睹琅c野獸》最初是誕生于1740年的法國(guó)童話,至今這個(gè)IP已經(jīng)翻拍過(guò)幾十個(gè)版本,真人電影、電視、舞臺(tái)劇、動(dòng)畫(huà)各種類型都有。這次“新翻拍”,劇情基本照搬1991年迪士尼自家的經(jīng)典動(dòng)畫(huà)電影,確定了艾瑪·沃森與丹·史蒂文斯兩位主演,并匯集了凱文·克萊恩、伊萬(wàn)·麥克格雷格、伊恩·麥克萊恩、艾瑪·湯普森、斯坦利·圖齊等一眾英倫老戲骨作為配角,形成了鼎盛的全明星卡司。
目前看來(lái),影片還原能力足夠,但創(chuàng)新意識(shí)仍有不足,無(wú)法真正突破經(jīng)典成為一部啟迪人心的曠世之作。不過(guò),迪士尼這次在“翻拍”的意義上也算是盡善盡美,影片的美術(shù)與特效都是當(dāng)今世界一流的水準(zhǔn),無(wú)論在視覺(jué)、音樂(lè)、調(diào)度和完成度上都展現(xiàn)了極高的素質(zhì),對(duì)不少迪士尼動(dòng)畫(huà)的影迷來(lái)說(shuō)應(yīng)該是一次相當(dāng)不錯(cuò)的“超情懷”觀影體驗(yàn)。
此前,影片在北美預(yù)售輕松超過(guò)1億美元,絲毫不輸給《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)3》等超級(jí)英雄大片。不過(guò),賣(mài)得火爆并沒(méi)有形成爆棚的口碑,電影Metacritic評(píng)分66分(滿分100分),IMDb評(píng)分6.1;而此前的《灰姑娘》與《奇幻森林》的爛番茄新鮮度分別為83%與95%,《美女與野獸》目前僅有67%,只能算平平無(wú)奇。
可以看出,迪士尼這些年一直渴望突破,但卻始終放不下保守的情懷牌,真人電影接二連三都是“換湯不換藥”,微調(diào)人設(shè)、添加細(xì)節(jié),再加上導(dǎo)演比爾·康頓堅(jiān)持復(fù)刻原版,堅(jiān)信觀眾更在乎找回似曾相識(shí)的“舊愛(ài)”。電影確實(shí)很美,但也太按部就班,讓人思考這次翻拍有無(wú)必要。
新京報(bào)專訪幾位主創(chuàng),一同解讀真人版《美女與野獸》獨(dú)家看點(diǎn),梳理其中最具吸引力的12條詳解,為你提供第一手觀影資訊。
1 原版動(dòng)畫(huà)有多厲害?
1991年動(dòng)畫(huà)版《美女與野獸》為迪士尼公主系列故事注入了新的生命,顛覆了傳統(tǒng)公主脆弱、忍耐、等待救贖的形象。26年前在全球狂掃4.25億美元票房,在北美以2.1億美元的成績(jī)坐穩(wěn)年度票房冠軍。其后在第64屆奧斯卡金像獎(jiǎng)獲得四項(xiàng)提名,成為電影史上第一部被提名角逐奧斯卡最佳影片的動(dòng)畫(huà)片,最終獲得最佳原創(chuàng)配樂(lè)和最佳原創(chuàng)歌曲兩項(xiàng)大獎(jiǎng)。
2 故事沒(méi)有任何變化
這版《美女與野獸》在故事情節(jié)上基本上沒(méi)有任何變動(dòng),因詛咒變?yōu)橐矮F的王子,為解救父親來(lái)到城堡的貝兒。最后人獸相戀,解除了魔法,幸福生活。
3 神還原大數(shù)據(jù)
影片作為背景布置的蠟燭將近9000支,總共燃燒長(zhǎng)度超過(guò)10萬(wàn)英寸;攝制組種植并購(gòu)買(mǎi)了1500株紅玫瑰用于拍攝及裝飾布景;野獸城堡周?chē)哪Хㄉ执蠖嗍钦鎸?shí)的樹(shù)木,城堡包括籬笆、冰湖以及2000根冰柱在內(nèi),共耗時(shí)15個(gè)星期搭建完成。城堡舞會(huì)大廳的地板由12000平方英尺人造大理石鋪設(shè),其設(shè)計(jì)靈感源自德國(guó)布勞瑙木篤會(huì)修道院的天花板,大廳上掛著10盞14×7英尺的玻璃吊頂,都是基于凡爾賽宮真實(shí)的吊燈設(shè)計(jì)而成。
4 茶壺太太的嘴巴
1991年動(dòng)畫(huà)版本,茶壺太太的形象深入人心,它的正面則以壺嘴為鼻子,下方則是嘴巴;在真人電影版中,這個(gè)形象被大為改動(dòng),眼睛、鼻子、嘴巴都是在茶壺的側(cè)面,壺嘴也失去了說(shuō)話的功能,之前被不少評(píng)論還指出這樣的說(shuō)話形式像在看恐怖片。對(duì)此導(dǎo)演也倍感無(wú)奈,“真人版需要很強(qiáng)的真實(shí)感,如果還是用壺嘴說(shuō)話,怎么看都覺(jué)得茶壺太太像只豬,而不是茶壺。”另外,原版中不會(huì)說(shuō)話的鋼琴,在電影中也被賦予了新生命。
5 演壞蛋吃雞蛋
盧克·伊萬(wàn)斯飾演的加斯頓是電影中的大反派,是個(gè)不折不扣的自戀狂,最愛(ài)照鏡子。為了飾演加斯頓,伊萬(wàn)斯在戲外也常照鏡子告訴自己是最帥的男人,還學(xué)加斯頓瘋狂吃雞蛋,“我還挺享受扮演這個(gè)壞蛋的,雖然浮夸但樂(lè)在其中。”
6 服裝設(shè)計(jì)拒絕束縛
服裝設(shè)計(jì)師基奎琳·達(dá)蘭介紹說(shuō),“貝兒是一位充滿活力的獨(dú)立公主,不會(huì)想要帶緊身內(nèi)衣的裙子或是可能會(huì)給她帶來(lái)任何阻礙的裙子,于是整體著裝精致中充滿著寬松。”《美女與野獸》中艾瑪本人最喜歡的戲服,就是與野獸共舞時(shí)的黃色裙子,這條裙子以多層色丁加歐根紗縫制,點(diǎn)綴2160粒施華洛世奇水晶。拍攝前制作禮服共花了12000個(gè)小時(shí)。
7 美女變成了發(fā)明家
女主角貝兒的人設(shè)與動(dòng)畫(huà)中有稍許不同,許多特質(zhì)更是以21世紀(jì)獨(dú)立女性為基礎(chǔ)。雖然貝兒一直以勇敢、愛(ài)冒險(xiǎn)、愛(ài)讀書(shū)、思想獨(dú)立著稱,但主演艾瑪認(rèn)為這些還是不夠,“動(dòng)畫(huà)開(kāi)頭并沒(méi)有太多信息交代貝兒為何與鎮(zhèn)上的人格格不入,她平時(shí)究竟做什么呢?”艾瑪說(shuō),“真人版里我們?cè)O(shè)定她為發(fā)明家,發(fā)明洗衣機(jī),這樣她就不用花時(shí)間洗衣服,而是坐下來(lái)好好讀書(shū)。”
8 40磅戲服+高跟木頭鞋
為了演活非真人的角色,男主演史蒂文斯穿起模仿野獸強(qiáng)壯肌肉的40磅特制戲服,還得踩上如高蹺般的極高木頭鞋,讓他叫苦連天,“我真正體會(huì)到女性的痛苦。”另外,史蒂文斯必須吃很多,“每天需要吃很多蛋白質(zhì)和攝取大量卡路里,因?yàn)榇蚍暮芏囿w重。”
9 致敬梗比比皆是
真人電影中,埋藏了很多向經(jīng)典致敬的環(huán)節(jié),例如貝兒獨(dú)自奔跑到山頂歌唱的場(chǎng)景是在致敬《音樂(lè)之聲》;圖書(shū)館情節(jié)中,貝兒?jiǎn)栆矮F是否看完了這里所有的書(shū),野獸回答說(shuō)有些書(shū)是用希臘文寫(xiě)的。這也是在向原著致敬,因?yàn)槊琅c野獸這個(gè)故事的靈感源于希臘神話《丘比特和普賽克》。
10 首位同性戀角色
動(dòng)畫(huà)中來(lái)福對(duì)加斯頓沒(méi)有任何曖昧,而電影中來(lái)福卻成為迪士尼電影史上首位同性戀角色,這是迪士尼動(dòng)畫(huà)電影的巨大突破。導(dǎo)演比爾表示,“來(lái)福在某一天想成為加斯頓,某一天他又想親吻加斯頓,他搞不清楚什么才是真正想要的,但漸漸也意識(shí)到這種感受,這是迪士尼電影史上美好的、獨(dú)一無(wú)二的同志時(shí)刻。”對(duì)此,來(lái)福扮演者喬什感到“無(wú)比驕傲”。
11 彌補(bǔ)童話劇情漏洞
考慮到本片最大的票房來(lái)源是那些已經(jīng)長(zhǎng)大的老影迷,電影劇本對(duì)于動(dòng)畫(huà)版的一些劇情BUG也做出了修正,例如動(dòng)畫(huà)版中女巫的詛咒是在十年前所下,要在野獸21歲生日前解除,也就意味著女巫在野獸(王子)10歲時(shí)就對(duì)其下咒,這一點(diǎn)很不合理。還有動(dòng)畫(huà)中的小鎮(zhèn)村民似乎是完全無(wú)視附近有座被詛咒的城堡這件事,但真人版電影則對(duì)此有所交代。
12 各國(guó)抵制同性情節(jié)
在馬來(lái)西亞,當(dāng)?shù)仉娪皩彶槲瘑T會(huì)堅(jiān)持同性戀場(chǎng)景應(yīng)被刪掉,促使此片在該地的上映日期無(wú)限期推遲,據(jù)傳有關(guān)部門(mén)要進(jìn)行重審;美國(guó)亞拉巴馬州一座露天影院也宣布因同志情節(jié)抵制該片;另外,由于俄羅斯存在嚴(yán)苛的反同性戀法規(guī),此版《美女與野獸》被分級(jí)定位16+,即17歲以下的未成年人不得入院觀看。
■ 對(duì)話主創(chuàng)
●翻拍的角度
比爾·康頓:已經(jīng)過(guò)了26年,《美女與野獸》從來(lái)沒(méi)有褪色過(guò),也不曾退出歷史舞臺(tái),是一部經(jīng)得起反復(fù)推敲的作品。翻拍為真人版確實(shí)是個(gè)很大的挑戰(zhàn),所以人們都在關(guān)注、也很關(guān)心,我需要找到一個(gè)完全與眾不同的角度來(lái)講述這個(gè)故事,抓住每一個(gè)線索和暗示來(lái)呈現(xiàn),雖然來(lái)源是童話,但要保證有不同的呈現(xiàn)方式。例如來(lái)福在動(dòng)畫(huà)里的戲份很少,但這里較多;例如你可以在野獸的表演上感受到他內(nèi)心的情緒,更加人性化??傊覀兿嘈抛约旱呐袛?,因?yàn)槲覀兌际窃钪覍?shí)的粉絲。
●角色的意義
艾瑪·沃森:飾演這個(gè)角色是我一直以來(lái)的夢(mèng)想,從我4歲開(kāi)始,看了不下幾百遍這部動(dòng)畫(huà),她是一個(gè)有力的、堅(jiān)強(qiáng)的角色,正是我很贊成的生活方式。任何時(shí)候只要我聽(tīng)到《美女與野獸》中的音樂(lè),就能像孩子一樣認(rèn)為一切都會(huì)好起來(lái),也對(duì)這個(gè)世界總是充滿希望。
●獸角的方向
丹·史蒂文斯:(為何動(dòng)畫(huà)中野獸頭上的角向前,真人版中向后)非常有意思的問(wèn)題,其實(shí)具體設(shè)置我不是特別懂,但我知道如果這個(gè)野獸的角是往前的話,那樣就會(huì)打到艾瑪?shù)哪槨?笑)
《美女與野獸》比想象中美相關(guān)文章:
1.《美女與野獸》