2017年限韓令什么時(shí)候會(huì)解除(2)
韓國(guó)的娛樂業(yè)占GDP總量
韓國(guó)年均GDP增速達(dá)8.5%的經(jīng)濟(jì)奇跡時(shí)期持續(xù)了36年,直到1997年亞洲金融危機(jī)來(lái)襲。事實(shí)上,時(shí)任韓國(guó)總統(tǒng)金大中1998年提出“文化立國(guó)”戰(zhàn)略,正是基于亞洲金融危機(jī)的背景。韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興院北京代表處首席代表金紀(jì)憲表示,與其他國(guó)家相比,服務(wù)業(yè)對(duì)韓國(guó)的重要程度更高。而服務(wù)業(yè)中最具代表性的就是文化產(chǎn)業(yè),“我們可以認(rèn)為,韓國(guó)政府層面促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展是從這個(gè)時(shí)期開始的。”
正是在GDP年均增速放緩至4.9%的階段,韓國(guó)“文化立國(guó)”戰(zhàn)略發(fā)揮了作用。
2014年,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)增加值達(dá)377051億韓元(1萬(wàn)韓元約合9美元),占GDP的2.54%。韓國(guó)貿(mào)易投資振興公社與韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)交流財(cái)團(tuán)共同發(fā)布的《關(guān)于2015年韓流經(jīng)濟(jì)效應(yīng)的研究》顯示,2015年“韓流”拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)效應(yīng)最大的是游戲產(chǎn)業(yè),帶動(dòng)效應(yīng)為2.72萬(wàn)億韓元,其次為旅游業(yè),帶動(dòng)效應(yīng)為2.18萬(wàn)億韓元。
根據(jù)韓國(guó)企劃財(cái)政部的數(shù)據(jù),2016年韓國(guó)文化體育觀光部預(yù)算為5.49萬(wàn)億韓元,同比增加10%,其中2.77萬(wàn)億韓元來(lái)自財(cái)政預(yù)算,2.72萬(wàn)億韓元來(lái)自基金。
游戲是韓國(guó)出口額最高的文化產(chǎn)業(yè)門類。2014年,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)對(duì)華出口總額13.41億美元,占其文化產(chǎn)業(yè)總出口額(51.17億美元)的26.2%。盡管韓國(guó)電影和電視節(jié)目的出口規(guī)模遠(yuǎn)低于游戲產(chǎn)業(yè),但中國(guó)是韓國(guó)影視劇的最大出口市場(chǎng)。2014年韓國(guó)電影和電視節(jié)目的對(duì)華出口規(guī)模分別占到相應(yīng)類別出口總額的42%和43%,韓國(guó)對(duì)華游戲出口占其游戲出口總額的32%。
根據(jù)消費(fèi)額排序,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)中銷售額最高的門類是電視節(jié)目、卡通形象和游戲;音樂和電影的銷售額基本接近,漫畫和動(dòng)畫的銷售額較小。
就銷售額第一的電視節(jié)目而言,出口占到了很大的比重。2014年,韓國(guó)電視節(jié)目的出口總量超過(guò)3.3億美元,從構(gòu)成來(lái)看,主要的出口內(nèi)容是電視劇,占比超過(guò)73%。
韓國(guó)電視劇的主要影響區(qū)域都在亞洲,占其出口額的95.5%。其中,日本、中國(guó)內(nèi)地、中國(guó)香港地區(qū)的占比分別為31.1%、22.4%和20.7%。
就韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)而言,中國(guó)是最大的出口市場(chǎng)之一。就出口類別而言,電視節(jié)目并不是韓國(guó)對(duì)中國(guó)出口最多的產(chǎn)品,而是游戲。
中韓娛樂業(yè)真的會(huì)“接近斷交”嗎
期待的轉(zhuǎn)機(jī)沒有出現(xiàn),“限韓令”再次升級(jí)。
2月8日,據(jù)韓國(guó)最大的媒體機(jī)構(gòu)《中央日?qǐng)?bào)》報(bào)道,有中方文化產(chǎn)業(yè)相關(guān)人士透露表示,廣電總局最近與主要節(jié)目制作公司經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行談話,口頭下達(dá)指示,不僅要求禁止使用韓流內(nèi)容,還要求禁止中方與韓國(guó)共同制作或合作制作等。
雖然一直有傳聞稱中國(guó)針對(duì)韓國(guó)宣布部署“薩德”反導(dǎo)系統(tǒng),而實(shí)施限制傳播韓流內(nèi)容的所謂“限韓令”,但這是首次證實(shí)中國(guó)當(dāng)局通過(guò)會(huì)議下達(dá)了具體方針。
如同《三聲》在2016年8月所了解的情況,這次針對(duì)韓國(guó)娛樂行業(yè)的限制措施依然通過(guò)口頭形式下達(dá)。不過(guò),截至目前,中國(guó)官方始終沒有通過(guò)任何形式證明所謂“限韓令”的存在。
就在2017年2月7日,外交部發(fā)言人在例行記者會(huì)上依然表示并沒有聽說(shuō)過(guò)類似說(shuō)法,這種說(shuō)法延續(xù)了2016年11月21日的官方口徑。
所謂“限韓令”在這個(gè)時(shí)候再度被明確,對(duì)于兩國(guó)娛樂貿(mào)易和交流意味著極其悲觀的未來(lái),也充分證明了兩國(guó)外交關(guān)系在過(guò)去數(shù)月內(nèi)走向繼續(xù)寒冷。值得注意的是,根據(jù)韓國(guó)媒體的相關(guān)報(bào)道,2016年年底中國(guó)外交官員在韓國(guó)秘密會(huì)見三星、樂天等韓國(guó)企業(yè)代表時(shí),曾告誡道“薩德部署時(shí),要準(zhǔn)備好接受接近斷交的措施”。
雖然“中國(guó)利用韓國(guó)的政治混亂,可能寄希望于下屆總統(tǒng)阻止部署’薩德’”,但是隨著美國(guó)新總統(tǒng)亞太政策的明確,薩德部署在目前看來(lái)幾乎無(wú)法避免。2月2日,美國(guó)新任防長(zhǎng)詹姆斯·馬蒂斯上任后首次出訪選擇韓國(guó),兩國(guó)防長(zhǎng)重申5-7月如期部署“薩德”的立場(chǎng),并就按原計(jì)劃于年內(nèi)啟動(dòng)。
換句話說(shuō),包括娛樂貿(mào)易和合作在內(nèi)的兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系,極有可能在未來(lái)3-4個(gè)月面臨烈度更高的挑戰(zhàn),甚至“接近斷交”。
“限韓令”的三級(jí)跳
如果將所謂的“限韓令”按照逐步升級(jí)的情況來(lái)劃分的話,從2016年8月開始,它一共經(jīng)歷了三次跳躍和升級(jí)。
根據(jù)《首爾經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》在去年的報(bào)道,廣電總局的對(duì)韓娛的禁令包含:禁止韓國(guó)團(tuán)體來(lái)到中國(guó)演出;停止新的韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)公司投資;停止韓國(guó)偶像團(tuán)體面向1萬(wàn)名以上觀眾演出;禁止新簽韓國(guó)電視劇、綜藝節(jié)目合作項(xiàng)目;禁止韓國(guó)演員出演電視劇在電視臺(tái)播放。
此外,廣告代言也是韓國(guó)明星在華獲利的另一種方式。此次所謂“限韓令”的振幅也波及到廣告范圍。原由宋仲基擔(dān)任的中國(guó)制造的智慧型手機(jī)新款VIVO X9廣告代言人,去年11月份開始已被更換為臺(tái)灣演員彭于晏。
不過(guò),“限韓令”似乎還存在一絲的“靈活性”,但是這種尺度難以把控。例如,北京地鐵的LED電視屏上目前仍播放著由韓國(guó)明星權(quán)志龍代言的沙宣廣告;北京國(guó)際機(jī)場(chǎng)內(nèi)、北京地鐵西單站和青年路站朝陽(yáng)大悅城出口方向仍張貼著全智賢代言的OPPO手機(jī)巨型海報(bào)等。
限韓令的影響
中國(guó)作為韓國(guó)娛樂產(chǎn)品最大的出口市場(chǎng),2014年韓國(guó)電影和韓國(guó)綜藝節(jié)目對(duì)華出口規(guī)模分別占其總額的42%和43%;同時(shí),2014年韓國(guó)電視節(jié)目中占出口內(nèi)容重頭的就是電視劇,占比超過(guò)總體的七成以上。因此,所謂“限韓令”的升級(jí)首當(dāng)其沖會(huì)對(duì)韓國(guó)娛樂文化行業(yè)進(jìn)一步造成負(fù)面影響,但同時(shí),這種負(fù)面影響也會(huì)反作用到中國(guó)娛樂文化行業(yè)。
由于受升級(jí)“限韓令”的影響,韓國(guó)娛樂內(nèi)容版權(quán)來(lái)華之路將更加艱辛,其知識(shí)產(chǎn)權(quán)無(wú)法獲取更多變現(xiàn)的機(jī)會(huì),并極有可能面臨大規(guī)模侵權(quán)的情況,因此韓方需要另尋中國(guó)之外的第二大輸出市場(chǎng)。目前,李英愛新作《師任堂》已制作完畢,但在中國(guó)播出日期仍未確定;丁一宇的《女人花似夢(mèng)》也在不斷調(diào)整播出時(shí)間,目前尚未播出。
前段時(shí)間熱播的《鬼怪》,是所謂“限韓令”之后第一個(gè)在中國(guó)年輕人群體中形成較大影響的偶像韓劇,不過(guò)它的傳播方式明顯更為灰色。據(jù)韓國(guó)經(jīng)紀(jì)公司SOOP娛樂1月23日消息稱,《鬼怪》因“限韓令”遭遇寒流,其主角孔侑卻逆勢(shì)而上,收獲了一大批中國(guó)粉絲。
此外,受限最直接的還有試圖在華發(fā)展的韓國(guó)明星。由于本土市場(chǎng)目前處于逐漸飽和的狀態(tài),因此韓星需要前往更大的市場(chǎng)尋求謀生存,中國(guó)一直是最佳選擇。2016年年初因參加《我是歌手》而走紅的韓國(guó)歌手黃致列曾在韓國(guó)某檔綜藝節(jié)目中表示,在中國(guó)參加兩檔綜藝節(jié)目的酬勞可高達(dá)3億韓元(約合人民幣168萬(wàn)元),比上韓國(guó)綜藝節(jié)目能高出10倍甚至100倍。
所謂“限韓令”的影響是雙面的。因?yàn)椴簧僦许n合作團(tuán)隊(duì)正在遭受影響,雙方未能將合作進(jìn)行到底,而被迫暫時(shí)分道揚(yáng)鑣。韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》引述多位業(yè)界人士的話語(yǔ)稱,如今綜藝節(jié)目拍攝現(xiàn)場(chǎng)的慣例也正在發(fā)生變化,例如,浙江衛(wèi)視的綜藝節(jié)目《我們十七歲》前4集都有韓國(guó)KBS電視臺(tái)導(dǎo)演參與制作,而從第5集開始更改為中國(guó)獨(dú)立制作的形式。
實(shí)際上,引進(jìn)韓綜版權(quán),在一定程度上是學(xué)習(xí)對(duì)方優(yōu)勢(shì)從而彌補(bǔ)自身不足,但是如何學(xué)到對(duì)方精髓,如何將對(duì)方優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)為自身優(yōu)勢(shì),需要雙方團(tuán)隊(duì)在互相配合與磨合中獲得,因此所謂“限韓令”的出現(xiàn)和升級(jí),令中國(guó)綜藝節(jié)目制作團(tuán)隊(duì)在一定程度上缺失了一位優(yōu)秀的借鑒者。
必須再次重申一個(gè)觀點(diǎn),這場(chǎng)肇始于2016年8月針對(duì)韓國(guó)娛樂業(yè)的限制政策,是一場(chǎng)由中國(guó)方面發(fā)起的貿(mào)易制裁措施。雖然至今尚無(wú)官方機(jī)構(gòu)予以公開闡述,但是不言而明的廣泛行動(dòng)正在展開。而韓國(guó)外交部負(fù)責(zé)人在2月7日下午表示,韓國(guó)政府正在就中國(guó)的“文化限韓”、“經(jīng)濟(jì)限貿(mào)”措施是否違反世界貿(mào)易組織規(guī)則進(jìn)行調(diào)研。
在2月6日的《朝民族日?qǐng)?bào)》報(bào)道中,一份最新民調(diào)顯示,55.4%的韓民眾認(rèn)為部署薩德“錯(cuò)誤”;37.5%的人認(rèn)為“應(yīng)由下屆政府重新探討”。盡管有相當(dāng)部分?jǐn)?shù)量的韓國(guó)民眾將“薩德”計(jì)劃視為冒險(xiǎn)之舉,但依然避免不了娛樂行業(yè)在外交秩序重動(dòng)蕩的今天,受到政治強(qiáng)烈影響的命運(yùn)。
限韓令全面落實(shí)致running man全網(wǎng)下架是真的嗎?目前還沒有得到官方確切的回復(fù),但可以確定的是,限韓令對(duì)韓國(guó)很是驕傲的娛樂經(jīng)濟(jì)有著很大不利的影響,中韓經(jīng)濟(jì)合作也受到阻礙,而后續(xù),限韓令會(huì)發(fā)展成什么樣?大家可繼續(xù)保持密切關(guān)注。
猜你感興趣:
2.限韓令下架名單