學(xué)習(xí)法語需要的時(shí)間以及方法
由于全球化趨勢,越來越多人熱衷于學(xué)習(xí)語言,法語便是其中一種受歡迎的語種,那么想要學(xué)習(xí)好法語大概需要多長時(shí)間?又有怎樣的學(xué)習(xí)方法?下面是由學(xué)習(xí)啦小編整理的學(xué)習(xí)法語需要的時(shí)間以及方法,希望對您有用。
學(xué)習(xí)法語需要的時(shí)間
我的計(jì)劃是先看一兩部自己非常熟悉的電影的法語版,比如迪斯尼的《獅子王》啊之類的。如果覺得有些自己原本很熟的電影忘記內(nèi)容了就先把中文版和英語版的看一遍回顧一下內(nèi)容,再看法語版的。然后再去網(wǎng)上找一些關(guān)于法語學(xué)習(xí)需要注意的點(diǎn),比如有哪些發(fā)音或語法點(diǎn)是你會的語言中從來沒有出現(xiàn)過的。
接著開始學(xué)習(xí)Rosetta Stone的內(nèi)容,快速掃蕩,只聽發(fā)音看圖片,對大致的常見單詞和對話有個(gè)掌握。其他什么讓你模仿跟讀或者寫作的部分全部拋棄。
然后,趁熱打鐵,把Reflet的視頻都過一遍,看不懂可以先看看書上的script?;蛘撸梢园裏outube上那個(gè)Extr@的法語版視頻都過一遍(比較簡單)。
在以上的基礎(chǔ)上,你在選一本國際上比較流行的教材(最好不要用國內(nèi)的)當(dāng)作主教材進(jìn)行系統(tǒng)學(xué)習(xí);再選一本國內(nèi)的語法書作為語法教材進(jìn)行系統(tǒng)的學(xué)習(xí)。在前期和中期要堅(jiān)持把聽力當(dāng)作主要任務(wù)來做,寫作可以先不要做,把閱讀作為幫助理解聽力內(nèi)容的一種輔助手段,把口語練習(xí)當(dāng)作測驗(yàn)自己聽力效果的輸出手段。在此階段前期,可以聽一些比較簡單的有聲書(如安徒生童話之類的)作為補(bǔ)充。到了中后期,可以看一些比較簡單的電視劇或電影,聽一些電臺的新聞?lì)惞?jié)目作為補(bǔ)充。PS:此階段所有聽力都采用精聽。
到了這一步,說明你在基本上已經(jīng)到了B2的水平了(學(xué)得再差也應(yīng)該有B1的水平)。到了這個(gè)階段,很多人都會迷失方向。好像自己的法語挺可以的了,但是如果看新聞或是電影的話還是總有那么幾個(gè)句子或場景讓你不知所措。這時(shí)候,要淡定!!!
這階段學(xué)習(xí)的方法很多,主要靠自己的毅力和對法語的熱情還剩下多少。你可以選擇一本高級法語教程(最好是文化歷史類的,帶點(diǎn)俚語課程的最好,沒有這方面的話,自己去另外買一本俚語教材作為主教材的補(bǔ)充)繼續(xù)當(dāng)作主教材學(xué)習(xí),也可以選擇一本相對簡單的小說(帶音頻的)進(jìn)行閱讀學(xué)習(xí)。
在對主教材的學(xué)習(xí)之余,選擇一個(gè)自己特別喜歡的話題深入,比如如果你喜歡某一部電視劇,那你就認(rèn)真的把這部劇好好看,相關(guān)的新聞采訪好好讀,所有與這部劇相關(guān)的花邊都是你的地盤,不要放過;如果你喜歡iPhone或Android,那你就把所有和iPhone或Android設(shè)備相關(guān)的評測視頻,新聞報(bào)道都看一遍,不要放過任何與之相關(guān)的內(nèi)容。
關(guān)于這階段聽說讀寫方面的精力分配:加強(qiáng)口語和寫作方面的練習(xí),適度加強(qiáng)閱讀的輸入,聽力依然重要??谡Z的話可以在Facebook語言小組或一些語言交換的網(wǎng)站上找?guī)讉€(gè)法國人練習(xí),寫作的話你可以把自己的作文掛在一些語言學(xué)習(xí)的網(wǎng)站上面,有些網(wǎng)站會有法語是母語的人幫你修改的。同時(shí),對時(shí)事新聞和一些電視劇電影的關(guān)注不能斷,把他們當(dāng)作日常生活的一部分。
如果能到這一步,首先要恭喜自己。這時(shí)候,你首先要再看一次自己在S0中看過的那部電影,你發(fā)現(xiàn)什么了???是不是怎么這么簡單啊。小小的在心里臭美傲嬌一下吧!好吧,回到正題上來。到了這一階段,聽力對你加深對這門語言的理解已經(jīng)影響不大了,你需要通過閱讀一些有文化宗教思想深度的小說或一些專業(yè)教科書(金融,計(jì)算機(jī),法律什么都可以)。寫作在這時(shí)對你的幫助可能最大。因?yàn)樵趯懽鞯臅r(shí)候你有時(shí)間去字斟句酌,對語法,句型,法語思維都是非常好的鍛煉??谡Z的話,需要分兩種情況來講。如果你在這階段口語已經(jīng)非常流利了,那你可以選擇去看一些教你怎么更好地表達(dá)自己的法語書(比如什么“如何在大眾面前演講”啊之類的騙子書);如果你在這階段口語并沒有達(dá)到或接近普通法國公民的口語水平(注意是普通法國公民,不是能把死人說成活人的律師),你可以找個(gè)法國人陪你練口語,每次練習(xí)前先說明你們要練習(xí)的是哪個(gè)話題(不要瞎聊,侃大山),在練習(xí)前自己先把和這個(gè)話題有關(guān)的句型和語言要點(diǎn)進(jìn)行了解學(xué)習(xí)。
學(xué)習(xí)法語的方法一
1、學(xué)好語音、打好基礎(chǔ)。
有網(wǎng)友留言問“奇怪了,我買的法語課本上的單詞怎么沒有音標(biāo),怎么辦?”,——人類一思考,上帝就發(fā)笑。事實(shí)上,法語單詞的音標(biāo)只有在字典中才會有完全的標(biāo)注;為什么呢?因?yàn)榉ㄕZ的發(fā)音是有規(guī)則的,您對法語稍有接觸就會發(fā)現(xiàn),法語區(qū)別于英語最直觀的地方就是在某些字母上面會有一些音符(accent),諸如“ é , à ”之類的,這其實(shí)是用來確定字母發(fā)音的,所有帶音符的字母發(fā)音都是唯一的,對于其它不帶音符的字母,其發(fā)音會因在單詞中位置的不同而不同,但也都是固定的有規(guī)則的,利用規(guī)則就可以象拼漢語拼音一樣來讀法語單詞。所以說,掌握了法語的發(fā)音規(guī)則,法語的拼讀就算是解決了。即便給你一篇一個(gè)單詞都不認(rèn)識的文章,你也可以在不依賴其它任何幫助情況把它讀下來。
語音學(xué)習(xí)中應(yīng)該注意的問題:
?、?防止用說英語的腔調(diào)來讀法語;法語發(fā)音以優(yōu)雅、莊重見長,沒有雙元音,卷舌音也不象英語那樣“輕浮”。
② 避免方言的影響。比如 n ; l 不分等。
語音學(xué)習(xí)中建議采用的方法:
① 最好有老師帶一下,便于糾音,當(dāng)然前提是找個(gè)好老師。
?、?可以看幾部法語電影、聽聽法語歌曲、法語廣播,不懂沒有關(guān)系,關(guān)鍵是營造一種氛圍,讓你潛意識里對法語語音、語調(diào)有“感覺”,不至于語音發(fā)的太離譜。
2、 中外教材 并用并行
英語學(xué)了這么多年,到最后講的卻還是蹩腳的“chinaenglish”(中國英語),想來最大的一個(gè)原因就是因?yàn)楫?dāng)初學(xué)英語的時(shí)候受條件所限,缺乏一套優(yōu)秀的原版教材做引導(dǎo)。法語學(xué)習(xí)中應(yīng)極力避免這一問題。
現(xiàn)行大學(xué)專業(yè)法語的教學(xué)中,都是采用中外兩套教材并行講解的模式的:中文教材主要用于法語的入門、語法的講解,通常按中國人的思維方式來編纂,講解時(shí),便于理解、易于接受;法語原版教材,則是按照法國人的語言習(xí)慣、思維方式來編制的,你學(xué)到不僅是純正的語音語法,而且能從中對他們的意識形態(tài)、社會文化、思想觀念等各方面有客觀的理解與體會,這一點(diǎn)對學(xué)語言的人來說是至關(guān)重要的。就象外國人在學(xué)漢語的時(shí)候,如果不是對中國的語言習(xí)慣有相當(dāng)?shù)慕佑|與了解,單憑他們本國的老師來講,他是很難搞明白什么算是“東西”,自己是不是“東西”之類的問題的。
教材選擇與使用中應(yīng)該注意的問題:
?、?盡量用權(quán)威、流行的教材。這樣既便于你學(xué)到純正法語,也便于你在網(wǎng)上與他人交流,學(xué)得教材太偏,很難找到“知音”了。
② 求優(yōu)不求多的原則。好的教材,中文的、法語原版的各一套就夠,其余的充其量只能作為一種參考,不宜平均用力。
供選擇的常見教材:
中文:
?、?中文:《法語》(馬曉宏)——法語專業(yè)學(xué)生的通用課本,(共4冊),一般愛好者學(xué)完前兩冊即可。
② 中文:《簡明法語教程》——英語系學(xué)生二外通用教材、培訓(xùn)班常用教材。
?、?中文:《公共法語》—— 法語愛好者常用教材。
法語原版:
① 《Reflets》----目前最好的法語教材、采用視頻教學(xué)模式、純正、易學(xué)、實(shí)用,特別推薦 ② 《新無國界法語》---也不錯(cuò),但慢慢會被《Reflets》取代
3、 培養(yǎng)興趣 持之以恒
“興趣是最好的老師”,學(xué)語言是一種非常有意思的事情,她很容易讓人有成就感,尤其在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代。從對法語的一竅不通,到QQ上能用法語進(jìn)行簡單的問候,慢慢發(fā)展到社區(qū)里發(fā)幾篇法語的帖子,看電影時(shí)逐漸能聽懂一些短句,聽法語歌時(shí)所感受的也不僅限于那優(yōu)美的旋律。新學(xué)的東西可以馬上到網(wǎng)上找個(gè)地方用出來,疑問的地方可以立即找個(gè)網(wǎng)上社區(qū)貼出來商討。既感受到了自己的進(jìn)步,又交了朋友,何樂而不為之!
由于個(gè)性的差異和學(xué)習(xí)目的不同,法語學(xué)習(xí)中會經(jīng)常出現(xiàn)一些“半途而廢”的現(xiàn)象,比如法語培訓(xùn)班人越到最后來得學(xué)員越少;其實(shí),我覺得這都是正常的,如果沒有什么特殊的壓力,比如要考試、要面試之類的,不想學(xué)的時(shí)候,可以停一停,當(dāng)然,此間最好不要與法語完全隔絕可以聽聽法語歌,看看電影之類的,能讓法語在自己的意識里有所積淀,再學(xué)得時(shí)候也容易。當(dāng)然要想真正學(xué)好法語還是得“持之以恒”,學(xué)到一定時(shí)間,老覺得難有提高的現(xiàn)象大家都有,這應(yīng)該是學(xué)任何東西的規(guī)律吧,克服過去了,也就“柳暗花明”了。
4、 常聽常背常誦 出口成章
學(xué)語言最簡單的辦法就是去聽去背了,很多東西都是固定的,拿來就用,背一些常用的句子、實(shí)用的短文,學(xué)唱優(yōu)美的法語歌曲都是好辦法。
5、 實(shí)時(shí)交流 有疑就問
網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,信息傳輸極為方便。有時(shí)候一些讓初學(xué)者幾天轉(zhuǎn)不過彎來的問題,網(wǎng)上找個(gè)“老師”或“同學(xué)”,可能幾句話就解決了,省時(shí)透徹。法語社區(qū)、交友錄里,藏龍臥虎,高手很多的,不怕有解決不了的問題。當(dāng)然,一個(gè)很現(xiàn)實(shí)的問題是,目前這種服務(wù)多是義務(wù)性的,很多疑問都得不找及時(shí)準(zhǔn)確的解答,但我想隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展與成熟,以及對個(gè)人知識與時(shí)間的尊重,網(wǎng)上有償法語教育交流的方式會因其不受時(shí)間地點(diǎn)的限制和低廉的服務(wù)價(jià)格慢慢為大家所接受,到時(shí)大家會有更多的選擇。
學(xué)習(xí)法語的方法二
剛接觸法語的朋友們定會覺得法語的發(fā)音和語法和英語相比要復(fù)雜許多,我贊同這種觀點(diǎn)。但是我想強(qiáng)調(diào)的是,只要我們用心去學(xué)了,這些東西都是有規(guī)律可循的,法語跟其他一些語言如日語,韓語等有一個(gè)不同的地方,便是上手比較難,但是真正上了手就比較順手了。關(guān)鍵是剛開始入門的這個(gè)的過程!現(xiàn)在我就詳細(xì)解釋一下我剛剛一直再強(qiáng)調(diào)的這個(gè)“用心”:
1,首先如果你想要接受法語培訓(xùn)的話,你需要“用心”去找一個(gè)較好的培訓(xùn)中心?,F(xiàn)在中國的法語培訓(xùn)點(diǎn)可以說都已經(jīng)開始泛濫了,所以有意識的去選擇一個(gè)好的培訓(xùn)點(diǎn)是很關(guān)健的,比如說法盟和北二外這些培訓(xùn)點(diǎn)都是口碑比較好的。學(xué)費(fèi)貴點(diǎn)沒有關(guān)系,關(guān)鍵是那里的老師要對我們負(fù)責(zé),肯用心去教我們,那我們的目的便達(dá)到了。當(dāng)然,如果你是自學(xué)的話,那就另當(dāng)別論了,選好法語教材和制定個(gè)人的學(xué)習(xí)計(jì)劃便變的尤為重要了。
2,進(jìn)了一個(gè)較好的培訓(xùn)點(diǎn),第二個(gè)“用心”便完全取決于你自己了。便是要“用心”的去學(xué),比如說要按時(shí)去上課,認(rèn)真完成老師布置的學(xué)習(xí)任務(wù),為自己在上課之余訂一個(gè)適時(shí)可行的學(xué)習(xí)計(jì)劃。不要認(rèn)為這種培訓(xùn)無關(guān)大要,要始終抱有一種意識:便是我們現(xiàn)在學(xué)習(xí)法語不僅僅是為了去拿來法國的VISA卡,或者去拿某一個(gè)法語語言文憑,更重要的是為了以后能夠更深層的掌握這門語言打下一個(gè)良好的基礎(chǔ)。
3,當(dāng)你順利的從培訓(xùn)點(diǎn)完成學(xué)業(yè)的時(shí)候,你現(xiàn)在便再需要再“用心”為下一步作打算的了。有一點(diǎn)是肯定的:前兩步是為了打基礎(chǔ),這第三步是為了鞏固和完善它,而不是荒廢掉。我聽說有很多人學(xué)過了法語,臨時(shí)目的達(dá)到了就放松甚至放棄了,這種想法是萬萬要不得的。要始終提醒自己,當(dāng)初選擇學(xué)習(xí)法語的目的是什么,這樣你才能把目標(biāo)訂的更遠(yuǎn)。
以上三點(diǎn)我說的很大體化,沒有涉及到什么實(shí)質(zhì)上的東西。更重要的我是想提醒大家,學(xué)習(xí)這門語言要從心里,從意識上去重視他,才會有所成績。關(guān)于具體的學(xué)習(xí)方法,我在網(wǎng)上搜集很多這方面的學(xué)習(xí)資料,學(xué)習(xí)教程和學(xué)習(xí)點(diǎn)滴,大家可以參閱一下,然后根據(jù)自身的情況為自己量身制訂出最合理的學(xué)習(xí)方案,然后用心去努力,你便會發(fā)現(xiàn),你的目標(biāo)已經(jīng)離你越來越近了。關(guān)鍵還是我強(qiáng)調(diào)的那兩個(gè)字:“用心”。