在國(guó)外呆了7年,總結(jié)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法
在國(guó)外呆了7年,總結(jié)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法
說(shuō)起學(xué)英語(yǔ),這真是個(gè)難度活,費(fèi)時(shí)費(fèi)力不說(shuō),結(jié)果還總是不盡人意??墒呛苌偃擞X(jué)得這是技巧活,都埋著頭苦學(xué),大家一路以來(lái)都照著初中老師,高中老師的方法順理成章地學(xué)著,我也是經(jīng)歷了這漫長(zhǎng)的被教育過(guò)程,小時(shí)候背了很多課文,可現(xiàn)在沒(méi)半點(diǎn)有用,以前翻開(kāi)課本后的單詞表開(kāi)始逐一背誦單詞,可是也是效率低下。
其實(shí)對(duì)于任何一個(gè)項(xiàng)目,如果你知道你將會(huì)投入超過(guò)半年的時(shí)間去完成,那就值得在開(kāi)始的時(shí)候,仔細(xì)地思考一下“方法”,這樣做絕對(duì)值得,它會(huì)在今后為你省很多功夫,并且在以后的過(guò)程中隨時(shí)依進(jìn)展情況而修改。像我們的中小學(xué)英語(yǔ)教育養(yǎng)成的方法:背單詞,聽(tīng)寫(xiě),背課文,這一階段一學(xué)下來(lái)就是10來(lái)年,稀里糊涂有了這種習(xí)慣,又不去創(chuàng)新別的方法,于是到了大學(xué)4級(jí),托福,GRE也一直沿用這種方法,雖然自己也意識(shí)到效率不高,但也沒(méi)積極想辦法去改進(jìn)。
我要說(shuō)的這種方法,是我在國(guó)外呆了近十年載后發(fā)現(xiàn)我以前學(xué)英語(yǔ)時(shí)應(yīng)該做的調(diào)整,前段時(shí)間看了“漏屋”老師寫(xiě)的《告訴你外語(yǔ)學(xué)習(xí)的真實(shí)方法及誤區(qū)分析》,覺(jué)得我和他的觀點(diǎn)不謀而合,他為我自成的方法提供了理論上的支持,在這里我很感謝“漏屋”老師所做的詳細(xì)研究。我們都同意"兩點(diǎn)"至關(guān)重要的因素:
1)首先靠聽(tīng)力,別去依賴字形,別去訓(xùn)練寫(xiě),一切一切從聽(tīng)開(kāi)始
2)為自己提供“i+1”的學(xué)習(xí)環(huán)境(這里借用漏屋老師的說(shuō)法,簡(jiǎn)單說(shuō)“i+1”的意思是:i代表你現(xiàn)在的程度,+1代表永遠(yuǎn)只去學(xué)之比你程度高那么一點(diǎn)點(diǎn)的新東西)。
首先說(shuō)第一點(diǎn): 為什么只強(qiáng)調(diào)聽(tīng),而忽略“說(shuō)”“讀”“寫(xiě)”。
我們?nèi)祟惿聛?lái),語(yǔ)言的教學(xué)本來(lái)就是靠口口相傳的,大家也都知道語(yǔ)言環(huán)境的重要,現(xiàn)在請(qǐng)你回想我們以前的學(xué)習(xí)方法,翻開(kāi)單詞本,首先單詞的拼法映入眼簾,后面跟隨著漢語(yǔ)解釋,這樣我們接觸的順序是:
一,視覺(jué)辨識(shí)拼寫(xiě)法,來(lái)識(shí)別單詞
二,頭腦中翻譯中文意思
三,思考語(yǔ)音(這第三步有人讀得出來(lái)的會(huì)默默反應(yīng)其讀音,有人讀不出來(lái)的就跳過(guò)了)。
長(zhǎng)期日積月累,你再聽(tīng)到這個(gè)單詞,怎么能快速反應(yīng)其意思呢,這造成我們?cè)谧雎?tīng)力的時(shí)候,即便豎著耳朵,高度集中精力也反應(yīng)不過(guò)來(lái),原因是你根本沒(méi)和語(yǔ)音“第一時(shí)間親密接觸”過(guò),你的第一接觸在視覺(jué)。所以我認(rèn)為我們學(xué)英語(yǔ),要刻意地屏蔽掉視覺(jué),只靠聽(tīng)覺(jué)。不要說(shuō)這個(gè)詞我聽(tīng)不懂,請(qǐng)你給我看,這是錯(cuò)誤的。而是我聽(tīng)不懂,就請(qǐng)你用我能懂的詞去解釋給我聽(tīng),這就涉及到第二個(gè)問(wèn)題:去聽(tīng)什么,這又是一個(gè)非常關(guān)鍵的問(wèn)題,下面我要講的是去聽(tīng)“i+1"的東西。
第二點(diǎn): 去創(chuàng)造"i+1"的語(yǔ)言環(huán)境。
這是一個(gè)非常值得思考的問(wèn)題,怎樣去創(chuàng)造?大家語(yǔ)言程度有高低,比如有人程度很低,就像剛開(kāi)始學(xué)英語(yǔ)一樣,只知道apple和pear,那他的+1可以去加一個(gè)cherry;如果某人程度很好,他的程度在arthritis, tendon,那他的+1可以去加一個(gè)acetabulum(關(guān)節(jié)窩)。我不希望大家去共學(xué)“新概念”,共學(xué)“4級(jí)課本”這種針對(duì)大眾的,不是針對(duì)你個(gè)人的,我希望你去添加你自己想學(xué)的詞匯。就剛才的arthritis來(lái)說(shuō),關(guān)節(jié)炎這個(gè)意思對(duì)很多人來(lái)說(shuō)很少用,但對(duì)一個(gè)有關(guān)節(jié)炎在國(guó)外看醫(yī)生的人來(lái)說(shuō),就很有用,他一定要描述給醫(yī)生聽(tīng)他生什么病。
那所以怎么創(chuàng)造自己的+1,我們借助錄音,這方面的軟件現(xiàn)在也很多。錄音時(shí),錄你認(rèn)為最能刺激你聽(tīng)力的東西,你可以唱歌,可以自己翻譯,或讓朋友親人上陣。試想如果朋友惡搞你,錄一個(gè)放屁聲,再告訴你fart,你以后能忘記這個(gè)詞嗎?當(dāng)然也不是所有詞都那么有意思,之后就是靠多聽(tīng)來(lái)刺激,完全拋開(kāi)扔掉書(shū)本,反正你有錄音存證了,書(shū)上寫(xiě)的orange難道和你錄的orange不一樣嗎?當(dāng)然是一樣的,所以書(shū)本那種死的東西不再去看也罷。別去想這個(gè)詞怎么寫(xiě),也不用急著說(shuō),只是訓(xùn)練聽(tīng)到就馬上反應(yīng)出來(lái)這個(gè)過(guò)程。
有朋友會(huì)有小問(wèn)題:自己錄的音不標(biāo)準(zhǔn)怎么辦?其實(shí)你聽(tīng)標(biāo)準(zhǔn)課文那么多年,你的英語(yǔ)又學(xué)好了嗎?標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)給人一種距離感,我們會(huì)覺(jué)得我聽(tīng)不懂是正常的,因?yàn)槭抢贤庾x的,語(yǔ)速快,又有生詞,聽(tīng)不懂也是應(yīng)該的。而你自己錄的聲音,最后如果聽(tīng)不懂,你認(rèn)為還應(yīng)該嗎?自己可能都為自己汗顏了,也轉(zhuǎn)換成一種壓力促使自己學(xué)好英語(yǔ)。
好了,總的來(lái)說(shuō)就是這兩點(diǎn),剩下的就是下功夫和用心。
錯(cuò)誤的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法,正在浪費(fèi)你的時(shí)間
每當(dāng)提到學(xué)英語(yǔ),你是否會(huì)遇到以下情形:
1.苦于高考、四六級(jí)、托?;蜓潘嫉目荚噳毫?,卻不得方法,難于獲得突破?
2.家里中有孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ),你想一起指導(dǎo)ta和孩子一起學(xué)習(xí);
3.真正想花精力提升英語(yǔ),卻一學(xué)就困,無(wú)法堅(jiān)持。
拒絕低效率的背單詞
花了很多時(shí)間背單詞:
一遍遍默寫(xiě)單詞:apple, apple, apple;
按單詞書(shū)的字母順序背:abandon, abey, abnormal;
背字典、單詞書(shū):英語(yǔ)8000詞, 21天突破;
按詞根詞綴法背:concede, recede, succeed;
按諧音聯(lián)想法背:retire=r e tire=阿姨累了, 退休了;
按字形分類背:我家dad, 脾氣bad, 有點(diǎn)mad, 我很sad;
卻記不住。
正確的方法是學(xué)詞串:
You got a dream, you gotta protect it 你有夢(mèng)想,就要珍惜它(你可能攥了一下拳頭)
go get it 去拿;去爭(zhēng)取(你可能很想做一個(gè)去拿東西的動(dòng)作)
A quiet little village安靜的小村子(你可能感受到了寧?kù)o)
假如你教老外學(xué)漢語(yǔ),也會(huì)用成串的漢語(yǔ):對(duì)不起、請(qǐng)?jiān)?,等等?/p>
2
不要刷題學(xué)語(yǔ)法
We’ll arrive in Beijing ___ Monday next week.
A. in B. at C. on D. from
這些語(yǔ)法題的本意,是幫我們糾正錯(cuò)誤,殊不知,結(jié)果適得其反。
當(dāng)你反復(fù)在大腦里對(duì)比:in Monday? at Monday? on Monday? from Monday? 你的大腦皮層收到了4個(gè)信息,但其中只有1個(gè)是正確的,其他3個(gè)都是錯(cuò)誤的。這些錯(cuò)誤信息反復(fù)刷屏,大腦反而會(huì)把錯(cuò)誤信息當(dāng)成正確的儲(chǔ)存起來(lái),產(chǎn)生混淆。
錯(cuò)誤答案信息刷屏,大腦容易產(chǎn)生混淆。
高效的學(xué)語(yǔ)法方式,是不斷輸入正確語(yǔ)法。
3
聽(tīng)力不開(kāi)竅,阻斷了說(shuō)讀寫(xiě)
例如,英語(yǔ)是多音節(jié)分體發(fā)音,漢語(yǔ)是單音節(jié)整體發(fā)音,比如,英美人眼中的單詞,實(shí)際是分節(jié)的,a-pple; ba-na-na,寫(xiě)單詞的時(shí)候必須讀著寫(xiě)
再比如,漢語(yǔ)讀音字字分離,而英語(yǔ)讀音字字相連。你看到的這樣一個(gè)句子會(huì)讀:When I was a little girl.但英美人則會(huì)念成:Whe nI wa sa little girl.
4
聽(tīng)夠100小時(shí),你的英語(yǔ)水平會(huì)發(fā)生質(zhì)變
找到喜歡的內(nèi)容,持續(xù)聽(tīng),
“0基礎(chǔ)”放慢速度到0.6倍,其他的跟英語(yǔ)好的人沒(méi)任何區(qū)別,只是你查字典的次數(shù)多。
推薦兩個(gè)App:可可英語(yǔ)、每日英語(yǔ)聽(tīng)力。這兩個(gè)App都有有降低朗讀速度的免費(fèi)功能。
5
重點(diǎn)是情商
是放松地
自信地說(shuō)
口語(yǔ)和詞匯量的關(guān)系只有30%,而其余70%,是情商,是放松地、自信地說(shuō)。
英國(guó)人美國(guó)人常用的單詞,不足1000個(gè)。可是,他們不斷把簡(jiǎn)單詞組合使用,詞匯量就瞬間爆炸成了1萬(wàn)個(gè)。
6
做到速讀理解
一方面,極為主動(dòng)地去尋找 主語(yǔ)+動(dòng)詞
另一方面,要不停地帶著疑問(wèn)去讀:主人是誰(shuí),她到底干啥了?
而不要逐字分析。
7
解決口語(yǔ)表達(dá)時(shí)“卡詞”的問(wèn)題
7、如何解決口語(yǔ)表達(dá)時(shí)“卡詞”的問(wèn)題
例如遇到如下問(wèn)題:
¨ Do you live in house or apartment?
¨ Is the transportation near your home convenient?
¨ Which one do you prefer, apartment or house?
一個(gè)小伙伴是這樣回答的:I live in a apartment. The transportation is convenient. There are a lot of 共享單車(chē),啊啊啊啊,一掃二維碼就可以騎走了,啊啊啊啊,卡殼卡殼……
怎么解決卡詞兒?
解決卡詞兒有4步:
1) 承認(rèn)自己卡詞兒了
2) 把中文讀出來(lái),首先考慮demonstration
3) 如果不能,就先解釋字面,it means, ……
4) 再舉例子,說(shuō),for example……
Yes. There are a lot of XXXX,eh, I don’t know how to say the name of this, it is 共享單車(chē),well, it means, public use bicycle, you know, you can use, I don’t know how to say it, but, okay, you see, you use your phone, you zzzzzz, and then the bike is open, you can use it.
看,用上這四個(gè)技巧,口語(yǔ)表達(dá)是不是清晰多了?
8
閱讀英文網(wǎng)站
英語(yǔ)網(wǎng)站非常難,6級(jí)同學(xué)可以經(jīng)???,4級(jí)可以不定期看。
如果你是4級(jí)以下的水平,只有當(dāng)你特別需要了解信息的時(shí)候,才能堅(jiān)持,邊查單詞邊看,不過(guò)這種在需要的時(shí)候?qū)W習(xí)的方式,是效率最高的。
除了以上的方法,楊萃先老師在她的《楊萃先的英語(yǔ)課》里,整理了完整的、系統(tǒng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)法,分享給你,帶你像學(xué)習(xí)母語(yǔ)一樣,學(xué)習(xí)英語(yǔ)。
她用這些方法,成功輔導(dǎo)過(guò)的人有:佟大為、李亞鵬等明星、長(zhǎng)江商學(xué)院企業(yè)家,以及她的女兒、保姆和廚師等等。