In one fiery debate, he stormed offstage, refusing to shake his rivals’ hands.

　　【全句解釋】

　　在一場(chǎng)激辯中，他怒氣沖沖地下了臺(tái)，拒絕跟對(duì)手們握手。

　　【詞語(yǔ)】

　　【注釋】

　?、賗n one fiery debate：在一場(chǎng)激辯中?！咀ⅰ拷樵~in的用法。

　?、诟痹~offstage：離開舞臺(tái)、辯論臺(tái)等;從舞臺(tái)、辯論臺(tái)等上面下來(lái)

　?、踨efusing to shake his rivals' hands是“伴隨狀語(yǔ)”。作“伴隨狀語(yǔ)”的“動(dòng)詞-ing”與句子中的“謂語(yǔ)動(dòng)詞”同時(shí)發(fā)生。本句中的refusing與“謂語(yǔ)動(dòng)詞stormed”同時(shí)發(fā)生。

　?、躵efuse to+動(dòng)詞原形：拒絕做某事

　　⑤shake+某人’s hands：與某人握手?！咀ⅰ吭谶@個(gè)表達(dá)中，要用復(fù)數(shù)hands。

　　公眾號(hào)：一句話學(xué)英語(yǔ)

　　本文為原創(chuàng)文章，版權(quán)歸作者所有，未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載!