打擾：1.干擾;擾亂人心或注意力2.【trouble】：麻煩，因某事給某人導(dǎo)致不便。那么，你知道打擾的英文單詞怎么說嗎?

　　打擾的英文釋義：

　　disturb

　　break in on

　　hinder

　　intrude upon

　　put about

　　put out

　　打擾的英文例句：

　　對不起打擾一下，請問去車站怎麼走?

　　I'm sorry to bother you, but could you tell me the way to the station?

　　他不愿意受到打擾。

　　He did not care to be disturbed.

　　我不敢打擾你。

　　I won't presume to disturb you.

　　他不把電話聽筒掛上，以免受到打擾。

　　He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed.

打擾的英文單詞

　　他為了不受打擾，把電話線路關(guān)掉了。

　　He disconnected the phone so as not to be disturbed.

　　很遺憾要打擾你一下，我想問問我們什么時候能聊聊。

　　I'm sorry to trouble you, but I wondered if we could have a word some time.

　　他從來不讓任何事來打擾他的日常工作。

　　He never lets anything come between him and his daily work.

　　針對被打擾一事，我要求解釋。

　　I demand a reason for this interruption.

　　我讓他們?nèi)チ送膺?，免得他們打擾我。

　　I let them go out lest I should be bothered.

　　工作的時候請不要打擾我們。

　　Please do not disturb us when we are working.

　　經(jīng)理開會時如果你打擾他，他會生氣的。

　　The manager will be angry if you disturb him when he's in conference.

　　別打擾他的工作。

　　Don't disturb him in his work.

　　我有心去看看他，又怕打擾他。

　　I intended to visit him, but I was afraid I would disturb him.

　　我打擾你了嗎?

　　Do I disturb you?

　　我說了呀，就像有人在路上打擾我以為我是他們中的一員一樣。

　　So I say them. Like the time someone bothered me in the street thinking I was oneof them.

　　因為我能自如地在空中飛翔，幾乎沒有別的動物能真的打擾我。

　　Because I can move around well in the air, few other animals really bother me.

　　我真不愿打擾你，只是你可以再告訴我一遍你的電話號碼嗎?

　　I hate to bother you, but could you give me your phone number again?

　　很抱歉打擾你了。(事后)

　　Sorry to have bothered you.

　　但這正是一個RSS閱讀器應(yīng)該做的——讓你得到想要的信息在不打擾你的瀏覽。

　　It does exactly what an RSS reader should do - gives you the info you wantwithout interrupting your browsing.

　　但是“當(dāng)督促演變?yōu)榇罅ν苿訒r，你不得不被打擾。”

　　But “when push comes to shove, you always have to be bothered.

　　從天亮到日落，我時時刻刻面對著它，一路上這道邊界陪伴著我，沒有任何人來打擾我的思緒。

　　From morning until night I would have time to confront it. It was just me and theborder -- without anyone interrupting my thoughts.

　　為每一個報告定義單獨的用例，能夠幫助您找到合適的投資者，而不用打擾其他的投資者。

　　Defining a separate use case for each report helps you to find the rightstakeholder -- and not to bother other stakeholders.

　　我想盡可能少的打擾它。

　　Disturb it as little as possible.

　　你要調(diào)整到自己的最佳狀態(tài)，但是如果你身邊總是有一小堆人在打擾你的話，那么你要把握好機(jī)會告訴他們你怎么想的。

　　You have to find your own groove, but chances are that you have to tell peoplewhat you think if you’ve got a small crowd bothering you all the time.

　　這對我來說完全沒道理：他之前所表現(xiàn)的憤怒并沒有打擾我，我也沒有理由害怕，因為他只有我一半高而年紀(jì)是我的兩倍。

　　It made no sense to me. All the rage he had displayed before had not disturbedme, and I had no reason to be afraid, for he was half my size and twice my age.

　　當(dāng)你寫作時如果有家人或朋友在場，那就提前約法三章，告訴他們除非緊急情況否則不要打擾你。

　　If you have family or friends in the house when you write, establish some ground rules early on and tell them to disturb you only in an emergency.

　　我希望能靜靜地、安穩(wěn)地、從容不迫地思考，沒有誰來打擾，一點也用不著從椅子里站起來，可以輕松地從這件事想到那件事，不感覺敵意，也不覺得有阻礙。

　　I want to think quietly, calmly, spaciously, never to be interrupted, never to haveto rise from my chair, to slip easily from one thing to another, without any sense ofhostility, or obstacle.

　　對不起，打擾您了。

　　Sorry to interrupt you.