感恩節(jié)的英文短語
感恩節(jié)的英文短語
感恩節(jié)(Thanksgiving Day)是美國人民獨創(chuàng)的一個古老節(jié)日，也是美國人合家歡聚的節(jié)日。 下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的感恩節(jié)的英文短語，供大家參閱!
感恩節(jié)的英文短語篇1
1. It's going to be the most magnificent Thanksgiving dinner we ever had.
這將是我們參加過的最盛大的感恩節(jié)晚餐。
2. Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
南瓜餡餅是美國傳統(tǒng)的感恩節(jié)食物。
3. We always eat turkey on Thanksgiving.
我們過感恩節(jié)時總是吃火雞。
4. It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.
感恩節(jié)時吃火雞是美國的傳統(tǒng)。
5. I ate a big Thanksgiving dinner, and now my tummy hurts.
我飽吃了一頓感恩節(jié)正餐, 現(xiàn)在胃疼.
6. Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
南瓜餡餅是美國傳統(tǒng)的感恩節(jié)食物.
7. Thousands of people viewed the Thanksgiving Day parade.
數(shù)千人觀看了感恩節(jié)的游行隊伍.
8. It's traditional to eat turkey at Thanksgiving.
感恩節(jié)吃火雞是傳統(tǒng).
9. No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
不管因生意關(guān)系去了什么地方，他總要趕回家過感恩節(jié)。
10. She will go home to take part in the Thanksgiving dinner this weekend.
周末她要回家參加感恩節(jié)餐會.
11. Schools are closed on Thanksgiving Day and the day after.
學(xué)校在感恩節(jié)及感恩節(jié)之后的第一天都停課.
12. Thanksgiving Day is usually on the last Thursday in November.
感恩節(jié)通常在十一月最后的星期四.
13. She and the Molinas are going to spend Thanksgiving with their cousins.
她和Molinas一家人準(zhǔn)備與親戚一起過感恩節(jié).
14. The Thanksgiving Day parade is always such great fun.
感恩節(jié)的游行總是如此有趣.
15. I wonder why turkey seems to belong to Thanksgiving?
我納悶為什么火雞總是和感恩節(jié)連在一起 呢 ?
感恩節(jié)的英文短語篇2
我們會一起用感恩節(jié)晚餐嗎?
That we all have Thanksgiving dinner together?
如她所解釋的那樣，“我們在感恩節(jié)和一些餐會上見面”。
As she puts it, “We do see each other for Thanksgiving and some meals.
希望從奧巴馬到您的家庭，有一個非常快樂的感恩節(jié)。
And from the Obama family to yours, have a very Happy Thanksgiving.
我的根將會在感恩節(jié)餐桌上得到體現(xiàn)。
My roots will be on the table with Thanksgiving.
在感恩節(jié)，我們要想到那些不幸的人們。
At Thanksgiving we should think of the less fortunate.
那天是感恩節(jié)前一天------也是第一次我和我的三個孩子沒有在他們的父親的陪伴下度過，他早在幾個月前就走了。
It was the day before Thanksgiving -- the first one my three children and I would be spendingwithout their father, who had left several months before.
她說，這些家庭給離開家的孩子提供一個家，他們都會邀請學(xué)生跟他們一起過感恩節(jié)。
The families provide a home away from home, she says, and they generally invite the studentsto spend Thanksgiving with them.
另外一張照片是我的兩個親戚在感恩節(jié)晚餐后坐在椅子上睡著的情形，我爸爸在語音評論里開玩笑稱晚餐時他們一定玩瘋了。
On another photo of two relatives asleep in chairs after Thanksgiving dinner, my Dad left avoice comment in which he joked about how exciting the dinner must have been.
也許過感恩節(jié)的真義并不在于收受他人給予我們的有形物質(zhì)，而是借此機會回饋他人，無論是如何微小的付出。
Perhaps this was everyone's Thanksgiving, not for the material things given to us but for thechance, in whatever small way, to give to others.
在前幾年，斯泰西·漢森將舉辦大型的感恩節(jié)餐，或從她的佛羅里達州的家中飛往明尼蘇達州的親友家。但今年沒有。
In previous years, Stacy Hansen would either host a large Thanksgiving meal or fly from herFlorida home to be with family in Minnesota. Not this year.
除此之外，如果你是一個感恩節(jié)的熱衷追隨者，顯然不會就其它節(jié)日制造爭論。
Besides, if you're a fan of Thanksgiving, it is obvious that there is no contest with other festivals.
當(dāng)我開始我自己的各種移民的旅程 -從洛杉磯到耶魯大學(xué)，我的感恩節(jié)的慶祝活動也演變了。
My celebration of Thanksgiving evolved when I embarked on my own immigration journey of sorts – from Los Angeles to Yale University.
感恩節(jié)的英文短語篇3
所以，盡管選擇一個美麗的感恩節(jié)禮物，與您的朋友，家人，親戚和愛人分享上帝的祝福。
So go ahead select a beautiful Thanksgiving gift and share the blessings of God with yourfriends, family, relatives and loved ones.
當(dāng)然，許多人在感恩節(jié)吃的食物也比一年中其它的時候要多。
And many people eat more food at Thanksgiving than at any other time of the year.
雖然我們的傳統(tǒng)與時俱進，但是作為感恩節(jié)核心的恩惠與謙卑精神貫穿于我們歷史的各段篇章，始終如一。
Though our traditions have evolved, the spirit of grace and humility at the heart of Thanksgivinghas persisted through every chapter of our story.
如果你是美國人，你會想到感恩節(jié)。
If you are an American, you think about Thanksgiving.
她說，“如果機場保安人員不允許帶上飛機的話，我想他們在這里會享受我做感恩節(jié)南瓜餅。”
"If they don't allow it, I guess the airport security will be enjoying my pumpkin pie forThanksgiving, " she said.
他說：“我們會在感恩節(jié)晚餐上加上其他阿拉伯菜肴，因為我發(fā)現(xiàn)少了我的民族飲食，餐桌就不完美。
“We mix other Arabic dishes [with Thanksgiving dinner] because I found the table is for me notcomplete without my ethnic food,” he said.
有些人猜測說艾琳在感恩節(jié)的那個晚上傷害和攻擊了我。
Some people have speculated that Elin somehow hurt or attacked me on Thanksgiving night.
這樣的情況發(fā)生在感恩節(jié)、圣誕節(jié)和新年期間，因為人們通常參加超過兩個活動，容易增加他們的死亡機會：喝酒和旅行。
This effect occurs because during Thanksgiving, Christmas and New Year's, people engagemore in two activities that increase their chances of death: drinking liquor and traveling.
不過很多人會把周五作為休息日，那樣他們可以在感恩節(jié)后呆在家里好好休息一下。
But a lot of people take Friday as a holiday, so they can stay at home and rest afterthanksgiving.
如今我自己在家還是延續(xù)了這一傳統(tǒng)，希望你也如此。上帝保佑你，也保佑美國。感恩節(jié)快樂!
Today we continue that tradition in my home – and I hope in yours. God bless you, God blessAmerica, and Happy Thanksgiving.
如今我自己在家還是延續(xù)了這一傳統(tǒng)，希望你也如此。上帝保佑你，也保佑美國。感恩節(jié)快樂!
Today we continue that tradition in my home – and I hope in yours. God bless you, God blessAmerica, and Happy Thanksgiving.