動(dòng)漫的英語(yǔ)怎么說(shuō)英文翻譯及閱讀
動(dòng)漫的英語(yǔ)怎么說(shuō)英文翻譯及閱讀
動(dòng)漫是動(dòng)畫(huà)和漫畫(huà)的合并簡(jiǎn)稱(chēng)，取這兩個(gè)詞的第一個(gè)字合二為一稱(chēng)之為“動(dòng)漫”。那你知道動(dòng)漫在英語(yǔ)中怎么說(shuō)嗎?現(xiàn)在隨學(xué)習(xí)啦小編一起學(xué)習(xí)關(guān)于動(dòng)漫的英語(yǔ)知識(shí)吧。
動(dòng)漫的英文釋義
Comic and Animation
動(dòng)漫的雙語(yǔ)例句
1、你真的很喜歡動(dòng)漫呢。
You really do love manga.
2、7歲的時(shí)候，我讓爸爸給我買(mǎi)了一本日語(yǔ)字典，她說(shuō)，我看動(dòng)漫和漫畫(huà)，自學(xué)了日語(yǔ)。
At the age of seven, I requested my father to buy me a Japanese dictionary, she said. I self-learned Japanese, watching anime and manga.
3、日本刻板的官員意識(shí)到，文化輸出有助于縮小20世紀(jì)90年代日本企業(yè)衰落引起的經(jīng)濟(jì)差距，因此積極主動(dòng)推廣漫畫(huà)、動(dòng)漫卡通和其他方面日本流行文化。
Promoting manga, anime cartoons and other aspects of Japanese pop culture, it ’ s an initiative that came about when Japan ’ s perennially uncool bureaucrats had a vision that cultural exports could help plug the economic gap created by the near collapse of Japan Inc in the 1990s.
關(guān)于動(dòng)漫英文閱讀：盤(pán)點(diǎn)那些永不完結(jié)的動(dòng)漫
Here we list some cartoons that have continued up until now without an end, and among them there may be a favorite from your childhood:
在這里，我們列出了一些直到現(xiàn)在還沒(méi)有結(jié)束的動(dòng)畫(huà)，其中可能有你童年時(shí)期的最?lèi)?ài)：
1.Detective Conan
1.《名偵探柯南》
Detective Conan has broadcasted since 1996 by V1 Studio in Japan. Now, it has 910 series without an end in sight. This cartoon makes many teenagers keen on detective stories.
《名偵探柯南》自1996年開(kāi)始在日本的V1 Studio播出。如今，這部動(dòng)畫(huà)出了910集卻仍未看到結(jié)局。這部動(dòng)畫(huà)片讓許多青少年迷上了偵探故事。
Although there are constant guesses about the ending of the cartoon, Detective Conan continues to update every week. When it will end is as much of a mystery as the tales in the stories themselves.
雖然人們不斷猜測(cè)最終的結(jié)局，但《名偵探柯南》每周都會(huì)更新。該動(dòng)畫(huà)結(jié)束的時(shí)間和其中的故事一樣，都是一個(gè)迷。
2.One Piece
2.《海賊王》
One Piece has been serialized since 1997. Until now, it has 784 series in total, and the number will continue grow in the future.
《海賊王》從1997年開(kāi)始連載。到目前為止，這部動(dòng)畫(huà)共有784集，集數(shù)仍在不斷增加。
This cartoon tells the story of a great adventurous journey among some hot-blooded youngster. Long may the journey continue…
海賊王這部動(dòng)畫(huà)講述了一群熱血青年偉大的冒險(xiǎn)之旅。漫長(zhǎng)的旅行可能還將繼續(xù)下去...
3.GINTAMA
3.《銀魂》
GINTAMA is a more recent cartoon released in 2006, and it has serialized 329 sets in the past 11 years.
《銀魂》是時(shí)間相對(duì)來(lái)說(shuō)比較近的一部動(dòng)畫(huà)，于2006年開(kāi)始放送，在過(guò)去的11年中已經(jīng)連載了329集。
4.Fairy Tail
4.《妖精的尾巴》
Fairy Tail has been serialized since 2006. It has a current total of 277 series.
《妖精的尾巴》是從2006年開(kāi)始連載。目前，該動(dòng)畫(huà)片共有277集。
This cartoon tells the passionate story of teenagers in a magical world. Many people hope to achieve their magical dreams through such cartoons, creating an inspiration that lasts through to adulthood.
這部動(dòng)畫(huà)講述的是一群年輕人在魔法世界中充滿(mǎn)激情的冒險(xiǎn)故事。許多人希望通過(guò)這樣的動(dòng)畫(huà)實(shí)現(xiàn)自己的奇幻夢(mèng)想，直到成年仍不斷地鼓舞著自己。
5.Hell Girl
5.《地獄少女》
Until now, Hell Girl has finished three seasons since its first season was serialized in 2005. This cartoon has 26 series each season, much less compared with other cartoons.
到現(xiàn)在為止，《地獄少女》自2005年連載以來(lái)已經(jīng)完成了三季。這部動(dòng)畫(huà)每季有26集，與其他動(dòng)畫(huà)相比要短得多。
According to the newest information, the fourth season of the cartoon is going to begin in July, eight years after the end of the third season in 2009. The long-awaited return of Hell Girl will bring back a lot of memories for many people!
根據(jù)最新消息，第四季準(zhǔn)備于今年7月上映，距離2009年的第三季已經(jīng)過(guò)去了八年。期待已久的《地獄少女》的回歸，將給人們帶來(lái)許多曾經(jīng)的回憶。
關(guān)于動(dòng)漫英語(yǔ)對(duì)話(huà)閱讀
A: Why do you seem so tired today?
A：為什么你今天看起來(lái)那么累?
B: I stayed up all night watching that new anime.
B：我整晚熬夜看新的漫畫(huà)。
A: You stayed up to watch it again?
A：你熬夜又看一遍嗎?
B: I just had to find out what happened next!
B：我只是想知道接下來(lái)發(fā)生的事情!
A: I don't think it's good to watch so many cartoons.
A：我不認(rèn)為看很多漫畫(huà)是好的。
B: Anime series are not cartoons!
B：動(dòng)漫系列不是動(dòng)畫(huà)片!
A: Of course, they are! They're drawn and colored.
A：當(dāng)然，他么是!它們是畫(huà)下來(lái)的而且有顏色。
B: Anime is not for children. The stories are more intense.
B：動(dòng)漫不是為兒童寫(xiě)的。故事更激烈。
A: I think you're just telling yourself that.
A：我認(rèn)為你只是在自說(shuō)自話(huà)。
B: Cartoons don't have storylines like anime series do.
B：動(dòng)畫(huà)片沒(méi)有像動(dòng)漫系列這樣的故事情節(jié)。
A: Either way, it's just a silly television show.
A：無(wú)論哪種方式,它只是一個(gè)愚蠢的電視節(jié)目。
B: You really don't understand the life of a fan.
B：你真的不理解粉絲的生活。
猜你喜歡：