少兒英語情景對(duì)話雙語
少兒英語情景對(duì)話雙語
日常的英語場景對(duì)話，可以幫助孩子們提高英語成績。小編在獻(xiàn)上少兒英語，希望對(duì)你有所幫助。
少兒英語：事物
We can laugh ha-ha
我們可以笑哈哈
We can sing la-la-la-la
我們可以唱la-la-la-la
We can make anything
我們可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
創(chuàng)造一片神奇的土地
When letters get together we go alakazam
當(dāng)字母集合我們一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我們可以跑步,我們可以滑行,我們可以躲在一個(gè)箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你準(zhǔn)備好了和字母塊們一起愉快玩耍嗎?
Alphablocks!
字母塊!
T-T-T!
T-T-T!
LETTER H PANTS
字母H的褲子
T-H.
T-H。
T-H? OK!
T-H嗎?好的!
- BOTH: - TH!
都:-TH!
TH! TH-TH-TH-TH-TH-TH!
TH!TH-TH-TH-TH-TH-TH!
TH-TH-TH-TH-TH-TH!
TH-TH-TH-TH-TH-TH!
Thirsty?
渴嗎?
Thanks!
謝謝!
B-B-B-B-B-B-B-BAOW!
B-B-B-B-B-B-B-BAOW!
K-K-K-K-K-K!
K-K-K-K-K-K!
D-D-D-D-D-D-D-D!
D-D-D-D-D-D-D-D!
I-I-I-IIII!
I-I-I-IIII!
N-NNN!
N-NNN!
What's the matter, N?
出什么事了嗎?
You look thoroughly upset!
你看起來徹底失望了!
It's not fair!
這是不公平的!
- G-G-G-G-G! - N-NNN!
——G-G-G-G-G!——N-NNN!
She's gardening. B's playing bass.
她是園藝。B在玩低音。
K's got his football.
K有自己的足球。
I've got nothing to do!
我沒什么要做!
Not a single thing!
沒有一個(gè)!
Nothing to do? Nothing?
無事可做嗎?沒有嗎?
We'll make something for you!
我們給你!
I'm in!
我在!
NG!
NG!
- TH! - I! - NG!
-TH!——I!-NG!
ALL: Thing!
所有:東西!
BOING!
啵嚶!
- Nice! - But what is it?
——好!——但它是什么?
It's a...
這是一個(gè)…
well, it's a...
這是一個(gè)…
..it must be...
..一定是……
a thing!
一件事!
Don't you know what a thing is?
你不知道是什么事嗎?
No!
不!
Then we'll show you!
然后我們將向你展示!
A thing is a thing with a wheel and a spring
這件事有關(guān)一個(gè)輪子和一個(gè)彈簧
A thread you can pull and a bell you can ring.
一個(gè)可以拉的線程和一個(gè)你可以拉動(dòng)的鈴鐺。
Ha-ha-ha!
哈哈哈!
There's a button to press with your thumb or your thigh
有一個(gè)按鈕，用你的拇指或你的大腿按壓
Three levers to push, Go on, give them a try
三個(gè)程度推動(dòng),去吧,給他們?cè)囋?/p>
There's a prop at the top with a switch underneath
頂部有道具，在它下面是開關(guān)
Which releases a string and a pair of false teeth
釋放一個(gè)字符串和一副假牙嗎
No!
不!
It's got these, it's got those, and a third over there
它有這些,它有那些,還有三分之一
Don't touch the fourth, it will give you a scare
不要碰第四個(gè),它將讓你恐慌
Oh, yeah
哦,是的
Oh, yeah
哦,是的
It's got width, it's got breadth It's got length, it's got height
它有寬度,它有長度、厚度、高度
It's got wings that fold out for when it's in flight
它有翅膀,在飛行的時(shí)候折疊
From the north to the south, to the east, to the west
從北到南、東、西方
A thing is a thing that can do things the best
一件事是指一件事能做到最好
It can do TH-I-S, this!
它可以做TH-I-S,這!
Or it can do TH-A-T, that!
也可以做TH-A-T，那!
It can be TH-I-CK, thick!
它可以TH-I-CK,厚!
Or it can be flat
也可以是平的
It'll have to be TH-I-N, thin!
它必須TH-I-N,薄!
To get it through there
讓它通過
But if it won't fit
但如果它不合適
You can fill it with hot air
你可以用熱空氣填充它
No!
不!
A thing is a thing with a wheel and a spring
這件事有關(guān)一個(gè)輪子和一個(gè)彈簧
A thread you can pull and a bell you can ring
一個(gè)可以拉的線程和一個(gè)你可以拉動(dòng)的鈴鐺。
There's a button to press with your thumb or your thigh
有一個(gè)按鈕，用你的拇指或你的大腿按壓
Three levers to push, Go on, give them a try
三個(gè)程度推動(dòng),去吧,給他們?cè)囋?/p>
There's a prop at the top with a switch underneath
頂部有道具，在它下面是開關(guān)
Which releases a string and a pair of false teeth
釋放一個(gè)字符串和一副假牙嗎
It's got these, it's got those, and a third over there
它有這些,它有那些,還有三分之一
Don't touch the fourth, it will give you a scare
不要碰第四個(gè),它將讓你恐慌
Oh, yeah Oh, yeah
哦,是的哦,是的
It's got width, it's got breadth It's got length, it's got height
它有寬度,它有厚度、寬度、高度
It's got wings that fold out for when it's in flight
它有翅膀,折疊在飛行的時(shí)候
From the north to the south, to the east, to the west
從北到南,東、西方
A thing is a thing that can do things the best!
一件事是一件事能做的事情是最好的!
Eee! I want one! I want one!
Eee!我想要一個(gè)!我想要一個(gè)!
I've got to get one!
我得要一個(gè)!
- Me too! - Can I have a thing?
——我也是!——給我呢?
That's the thing, though!
那就是,雖然!
There's only one thing.
只有一件事。
ALL: Oh!
所有:哦!
What does this button do?
這個(gè)按鈕是做什么工作的?
WHIRR!
心煩!
WHOOSH!
嗖!
- TH! - E! - M! - Them!
-TH!-E!M!——他們!
No, what's that noise? CLATTER!
不,那是什么聲音?咔嗒聲!
ALL: Them! Hooray!
所有:他們!萬歲!
A thing is a thing with a wheel and a spring
這件事有關(guān)一個(gè)輪子和一個(gè)彈簧
A thread you can pull and a bell you can ring
一個(gè)可以拉的線程和一個(gè)你可以拉動(dòng)的鈴鐺。
From the north to the south, to the east, to the west
從北到南,東、西方
A thing is a thing that can do things the best!
一件事是一件事能做到最好!
少兒英語：火車
We can laugh ha-ha
我們可以笑哈哈
We can sing la-la-la-la
我們可以唱la-la-la-la
We can make anything
我們可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
創(chuàng)造一片神奇的土地
When letters get together we go alakazam
當(dāng)字母集合我們一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我們可以跑步,我們可以滑行,我們可以躲在一個(gè)箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你準(zhǔn)備好了和字母塊們一起愉快玩耍嗎?
Alphablocks!
字母塊!
T-T-T!
T-T-T!
Let's see. Ticket, toothbrush, teapot,
讓我們來看看。票,牙刷,茶壺,
teacup, ten teabags. Tip-top!
茶杯,十個(gè)茶包。一流的!
I'm ready for the trip!
我準(zhǔn)備這次旅行!
I love holidays! They're so relaxing.
我愛假期!他們很放松。
Are we nearly there yet?
我們近嗎?
Ha-ha! No, N!
哈哈!不,N!
We haven't even left!
我們還不曾離開!
RRRRR!
RRRRR!
Ready to raise anchor, shipmates?
準(zhǔn)備提高錨,船員嗎?
I am! I am! Is anyone missing?
我是!我是!有人失蹤嗎?
One, two, three, four...
一,二,三,四……
- AAAAAAA! - ..take cover!
——AAAAAAA!-..注意隱蔽!
Ha-ha!
哈哈!
I do wish you wouldn't do that, A. It's not funny.
我希望你不要這樣做,這不是有趣的。
AAAA!
AAAAA!
BOTH: AI! AI!
兩個(gè):AI!AI!
That was painful!
那是痛苦的!
Right, time to hit the road!
對(duì)了,上路吧!
T! T!
T!T!
T! Transport!
T!運(yùn)輸!
I forgot to arrange transport!
我忘記安排運(yùn)輸!
THEY SIGH
他們嘆息
Are we nearly there yet?
我們近了嗎?
ALL: No!
所有:不!
Not to worry, we'll just have to make something.
不要擔(dān)心,我們就必須做出一些東西。
- R! - AI! - L!
-R!——AI!——I!
ALL: Rail!
所有:鐵路!
RRR! A railway!
RRR!一條鐵路!
Tremendous tracks!
巨大的痕跡!
We'll be on the trail in no time!
我們會(huì)馬上追蹤!
Is the train late?
火車晚了嗎?
According to the timetable, it won't be here
根據(jù)時(shí)間表,它不會(huì)在這里
for another two hours, 12 minutes, and 22 tedious seconds.
一兩個(gè)小時(shí),12分鐘22秒無聊時(shí)間。
BOTH: We can't wait that long!
兩個(gè):我們不能等那么久!
We'll have to try again!
我們會(huì)再試一次!
- R! - AI! - N!
-R!——AI!-N!
ALL: Rain!
所有:下雨了!
THUNDER ROLLS
雷聲隆隆
AI: Rain? What a pain!
AI:雨?痛苦!
Are we nearly there yet?
我們近嗎?
ALL: No!
所有:不!
T! Rain...
T!雨……
T-rain? Try this!
T-rain嗎?試試這個(gè)!
- T! - R! - AI! - N!
-T!-R!——AI!-N!
ALL: Train!
所有:火車!
TRAIN WHISTLES
火車汽笛
- At last! - Ah-harr!
-終于!——Ah-harr!
All aboard, shipmates!
所有船上,船員!
Terrific! Now this is the way to travel!
好極了!現(xiàn)在這種旅行方式!
W! W! W-wait for me!
W!W!給我等等!
TRAIN WHISTLES
火車汽笛
Tally-ho! We're off on the trip of a lifetime!
終于找到了!我們?cè)谝簧穆眯?
- W! - AI! - T!
-W!——AI!-T!
ALL: Wait!
所有:等等!
- TRAIN BRAKES SCREECH - Whoops!
——火車剎車尖叫——哎呀!
- Are we nearly..? - ALL: No!
——我們近..嗎?——所有:不!
I was only asking!
我只是問問!
Tell you what, take my seat.
告訴你什么,去我的座位。
CH-CH-CH! We hoped we'd catch you.
CH-CH-CH!我們希望我們會(huì)抓住你。
Want to drive?
想開車嗎?
Choo-choo! All aboard!
Choo-choo!所有乘坐!
We're off again!
我們?cè)俅?
No! The train has come unstuck!
不!火車已經(jīng)失靈!
Come back!
回來!
Aw, looks like we're not going anywhere.
哦,看來我們是不會(huì)去任何地方。
CH-CH-CH-CH-Cheer up!
CH-CH-CH-CH-Cheer!
Chances are, we can help.
很有可能,我們可以幫助。
- CH! - AI! - N!
-CH!——AI!-N!
ALL: Chain!
所有:鏈!
Nice work!
不錯(cuò)的工作!
F-F-Fabulous! A train!
棒極了!一列火車!
- All change! - Fantastic!
——所有都改變!——太棒了!
- TRAIN WHISTLES - I'm at the front!
火車汽笛——我在前面!
- We're leaving at last! - RRRRR!
——我們終于離開了!——RRRRR!
This is fun!
這是有趣的!
- F! - AI! - L!
-F!——AI!——I!
ALL: Fail!
所有:失敗!
- Oh! - Whoops!
——哦!——哎呀!
- T-T-T! - RRRR! - No!
——T-T-T!——RRRR!——不!
The engine has failed!
引擎失敗!
T-T-T! That's it!
T-T-T!就是這樣!
This trip is terminated!
這次旅行終止!
SSS!
SSS!
You mean the holiday's off?
你的意思是假期結(jié)束了?
RRRR!
RRRR!
We'll soon sort this out! SSSS!
我們很快就會(huì)出來!SSS!
- S! - AI! - L!
S!——AI!——I!
ALL: Sail!
所有:帆!
Terrific! Now that is the way to travel!
好極了!這才是旅行方式!
Set a course for sun, sea, and sand!
向著太陽、海洋和沙灘出發(fā)!
Tally-ho!
終于找到了!
Are we nearly there yet?
我們近了嗎?
相關(guān)文章：