雅思英語(yǔ)口語(yǔ)考生愛(ài)說(shuō)錯(cuò)的常用語(yǔ)句
雅思英語(yǔ)口語(yǔ)考生愛(ài)說(shuō)錯(cuò)的常用語(yǔ)句
在雅思英語(yǔ)口語(yǔ)考試中,總會(huì)有那么幾句考生愛(ài)說(shuō)錯(cuò)的語(yǔ)句,下面是小編為您收集整理的雅思英語(yǔ)口語(yǔ)考生愛(ài)說(shuō)錯(cuò)的常用語(yǔ)句,供大家參考!
雅思英語(yǔ)口語(yǔ)考生愛(ài)說(shuō)錯(cuò)的常用語(yǔ)句
1. I very like it
I like it very much.
這個(gè)錯(cuò)誤基本上是每個(gè)人都會(huì)出錯(cuò)的,原因非常簡(jiǎn)單,就是因?yàn)樵谑褂弥形乃季S,然后翻譯成簡(jiǎn)單的英語(yǔ)表達(dá),這是非常危險(xiǎn)的一個(gè)習(xí)慣。
2. 這個(gè)價(jià)格對(duì)我挺合適的。
The price is very suitable for me.
The price is right.
suitable(合適的、相配的)最常見(jiàn)的用法是以否定的形式出現(xiàn)在告示或通知上,如:下列節(jié)目?jī)和灰?。The following programme is not suitable for children.在這組句子中用后面的說(shuō)法會(huì)更合適。
3. 你是做什么工作的呢?
What’s your job?
What’s your occupation?
what’s your job?這種說(shuō)法難道也有毛病嗎?是的。因?yàn)槿绻恼勗?huà)對(duì)象剛剛失業(yè),如此直接的問(wèn)法會(huì)讓對(duì)方有失面子,所以您要問(wèn):目前您是在上班嗎?Are you working at the moment?接下來(lái)您才問(wèn):目前您在哪兒工作呢?Where are you working these days?或者您從事哪個(gè)行業(yè)呢?What line of work are you in? 最地道的是說(shuō)Occupation. 順帶說(shuō)一下,回答這類(lèi)問(wèn)題時(shí)不妨說(shuō)得具體一點(diǎn),不要只是說(shuō)經(jīng)理或者秘書(shū)
4. 用英語(yǔ)怎么說(shuō)?
How to say?
How do you say this in English?
Note:How to say是在中國(guó)最為泛濫成災(zāi)的中國(guó)式英語(yǔ)之一,這決不是地道的英語(yǔ)說(shuō)法。同樣的句子有:請(qǐng)問(wèn)這個(gè)詞怎樣拼寫(xiě)?How do you spell that please?請(qǐng)問(wèn)這個(gè)單詞怎么讀?How do you pronounce this word?
、 5. 明天我有事情要做。
I have something to do tomorrow?
Sorry but I am tied up all day tomorrow.
用I have something to do來(lái)表示您很忙,這也完全是中國(guó)式的說(shuō)法。因?yàn)槊繒r(shí)每刻我們都有事情要做,躺在那里睡大覺(jué)也是事情。所以您可以說(shuō)我很忙,脫不開(kāi)身:I’m tied up.還有其他的說(shuō)法:I’m I can’t make it at that time. I’d love to, but I can’t, I have to stay at home.
6. 我沒(méi)有英文名。
I haven’t English name.
I don’t have an English name.
許多人講英語(yǔ)犯這樣的錯(cuò)誤,從語(yǔ)法角度來(lái)分析,可能是語(yǔ)法功底欠缺,因?yàn)閔ave在這里是實(shí)義動(dòng)詞,而并不是在現(xiàn)在完成時(shí)里面那個(gè)沒(méi)有意義的助動(dòng)詞。所以,這句話(huà)由肯定句變成否定句要加助動(dòng)詞。
明白道理是一回事,習(xí)慣是另一回事,請(qǐng)您再說(shuō)幾話(huà):我沒(méi)有錢(qián);I don’t have any money.我沒(méi)有兄弟姐妹;I don’t have any brothers or sisters.我沒(méi)有車(chē)。I don’t have a car.
7. 我想我不行。
I think I can’t.
I don’t think I can.
這一組然是個(gè)習(xí)慣問(wèn)題,在語(yǔ)法上稱(chēng)為否定前置,這就是漢語(yǔ)里面說(shuō)“我想我不會(huì)”的時(shí)候,英語(yǔ)里面總是說(shuō)“我不認(rèn)為我會(huì)”。以后您在說(shuō)類(lèi)似的英語(yǔ)句子的時(shí)候,只要您留心,也會(huì)習(xí)慣英語(yǔ)的說(shuō)法的,
8. 我的舞也跳得不好。
I don’t dance well too.
I am not a very good dancer either.
當(dāng)我們說(shuō)不擅長(zhǎng)做什么事情的時(shí)候,英語(yǔ)里面通常用not good at something,英語(yǔ)的思維甚至直接踴躍到:我不是一個(gè)好的舞者。
雅思英語(yǔ)口語(yǔ)話(huà)題素材之植樹(shù)節(jié)Arbor Day
Arbor Day (Day of Trees)
April 10 (the US, Canada, Australia...)
In many countries it has long been the tradition to hold an annual tree or forest festival. The origin of such celebrations dates back to antiquity and is in the dawn of religious feeling and awe for what trees represented. However, Arbor Day, as it is commonly known today, is of American origin and evolved from conditions peculiar to the Great Plains. It was first observed in Nebraska in 1872.
The idea, conceived by J.S. Morton, then a member of the Nebraska State Board of Agriculture, was one of forest conservation. It was a move to promote replanting, following deforestation, and to plant up treeless areas. The idea has spread widely to other lands where it is variously celebrated as the 'Festival of Trees', 'Greening Week' of Japan, 'The New Year's Days of Trees' in Israel, 'The Tree-loving Week' of Korea, 'The Reforestation Week' of Yugoslavia, 'The Students' Afforestation Day' of Iceland and 'The National Festival of Tree Planting' in India. Arbor Day in its various forms is now recognised in more than fifty countries.
THE IMPORTANCE OF ARBOR DAY
On Arbor Day, particular attention is drawn to the part trees play in our lives. It's not just a day to plant trees and then forget the gesture for another twelve months. Planting a tree one day is no credit to us if, during the rest of the year, we neglect to care for it and those already growing. Our thought on Arbor Day should be an expression of enduring feeling, thought and action and not just one single, isolated flame of interest.
In schools and other community groups, this day can be celebrated in many different ways.
·By planting trees or shrubs in school grounds, along neighbouring streets or in civic parks.
·By 'adopting' a patch of bush, with the landowner's consent, and caring for it by removal of weeds, rubbish, etc, by preparing firebreaks and by fencing and making paths to reduce trampling.
·By presenting a play or mime about trees in the history of Australia.
·By completing a project about certain types of trees (eg. jarrah, boab, karri) or a famous tree like the Gloucester Tree near Pemberton.
·As a class activity or common interest group go on a visit to a bush area with a spokesperson to explain the characteristics of plant species and their niche in the natural environment.
·Collect some tree seeds, germinate them in a classroom, and plant out the seedling.
·Carry out identification of trees in a specific part of your school or neighbourhood. A tree labelling ceremony could also be arranged.
·Compile a list of everyday objects that are made of wood or wood-based materials, and find out how the wood was processed, where it came from and whatever else you can.
Trees and shrubs, whether native or introduced to WA, provide opportunities for the interest and study by the whole community, and when we walk around our own neighbourhood or drive through the countryside, we can appreciate the importance of such a diversity of plants to the well being of humanity.