英劇用英語(yǔ)怎么說(shuō)
“英劇”是喜歡看英國(guó)電視劇集的中國(guó)人為英國(guó)電視劇起的簡(jiǎn)稱(chēng)。英劇的類(lèi)型也很豐富,無(wú)論是展示方寸之間的小品喜劇,還是家長(zhǎng)里短的肥皂劇,抑或魔幻色彩的靈異劇,都因其冷幽默加之人文氣息,打上了“英國(guó)制造”的烙印。那么你知道英劇用英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?下面來(lái)學(xué)習(xí)一下吧。
英劇的英語(yǔ)說(shuō)法:
English dramas
熱門(mén)英劇推薦:
《神探夏洛克》、《黑鏡》、
《唐頓莊園》、《梅林傳奇》、
《Doctor Who》、《虎口脫險(xiǎn)》、
《憨豆先生》
英劇的英語(yǔ)例句:
秋季,美劇英劇紛紛回歸。
The American and English dramas have returned one after another in this Autumn.2康伯巴奇將在BBC二套即將播出的英劇《空王冠:理查三世》中飾演這位國(guó)王。
Cumberbatch will play Richard in the upcoming BBC Two drama series The HollowCrown-King Richard III. 3這位現(xiàn)年30歲的演員在告別熱門(mén)英劇《唐頓莊園》之后,似乎經(jīng)歷了某種蛻變的過(guò)程。
The 30-year-old Downton Abbey actor seems to have undergone something of atransformation since leaving the hit show. 4記者:第四個(gè)問(wèn)題關(guān)于英劇。
Reporter: the fourth question is about a British drama. 5在中國(guó)視頻網(wǎng)站熱門(mén)搜索中,英劇已然成為新的熱點(diǎn)。
British series is the new sexy for Chinese video websites in their eager search for anew ocean of content. 6報(bào)告同時(shí)還分析了大陸國(guó)產(chǎn)劇、韓劇和英劇三種劇集的互聯(lián)網(wǎng)觀眾。
It also analyzes Chinese Internet viewers of three TV dramas respectively from theChinese mainland, South Korea and Britain. 7如果說(shuō)我從PBS臺(tái)的英劇里學(xué)到了什么的話,那就是仆人們都是坐樓下吃飯的。
If I've learned anything from British television shows on PBS, it's that servants dinedownstairs with their own kind. 8英劇黑鏡第三集故事集中講述一個(gè)男子植入一塊芯片,可以重新體驗(yàn)和回看自己過(guò)去的人生。
The episode of the British anthology show centers on a man with an implant thatallows him to record and re-watch all of his life experiences. 9中國(guó)視頻網(wǎng)站的領(lǐng)頭羊搜狐日前也在運(yùn)營(yíng)英國(guó)頻道,其中不止包含英劇,也有英國(guó)音樂(lè)和紀(jì)錄片。
Sohu, a leading web portal in China, is running a British channel that includes notonly TV dramas, but also British music and documentaries. 10比如,騰訊擁有超過(guò)500集英劇的播放權(quán),其中包括《神秘博士》《皮囊》和《梅林傳奇》。
Tencent, for example, owns the screening rights for more than 500 episodes ofBritish dramas, including smash hits such as Doctor Who, Skins and Merlin.