關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)
關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)
近年來(lái),隨著國(guó)內(nèi)外社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,旅游業(yè)作為第三產(chǎn)業(yè)迅速崛起。越來(lái)越多的人熱愛(ài)旅游,因此,旅游英語(yǔ)在旅游發(fā)展方面發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。學(xué)習(xí)啦小編整理了關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)，歡迎閱讀!
關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)一
DEREK: You won't believe what just happened.
KELLY: What?
DEREK: I went down to change some money, right?
KELLY: Yes. We need some. How much did you change?
DEREK: I wanted to change around 5000 dollars. And you know the exchange rate.
KELLY: Yes, it's about 35 pesos for every Taiwan dollar, right?
DEREK: Not today.
KELLY: What do you mean?
DEREK: I went into the bank with my money, and I looked at the exchange board.At first I couldn't believe it. I thought I was reading the board wrong or something.
KELLY: Why?
DEREK: Because the board said 60 pesos for every Taiwan dollar.
KELLY: Sixty? That's too much. How can that be?
DEREK: I thought it was wrong too. It didn't make sense.
KELLY: Just two days ago it was 35. How can it be 60?
DEREK: So, I went up to the teller and started to exchange the money. And it's true.They really gave me sixty pesos for the dollar.
KELLY: That's amazing! Really? How could it change so much in two days?
DEREK: I tried to ask the bank teller why it changed,but she didn't speak English well enough.So Idecided to go to the magazine shop. The one around the corner.And I bought an American newspaper.
KELLY: What happened?
DEREK: It seems that yesterday the Mexican government declaredit wouldn't pay back the loansit got from the World Bank.The government declared a default on the loans.
KELLY: That's serious.
DEREK: I know. The economy here is having serious problems.But because the government declared a default, the currency value went way down.
KELLY: So now Mexican pesos are worth about half as much.
DEREK: Yes, it's an amazing drop.
KELLY: Wow. I feel sorry for the Mexicans. But it's good for us.
DEREK: Yes, it's very good. We suddenly have twice as much money to spend here.Our hotel is now half as expensive as when we got here! Isn't that strange?
KELLY: Yes, and you know what?
DEREK: What?
KELLY: I don't really like this hotel that much.So tonight, now that we are so rich,tonight why don't we stay in the most expensive hotel in town?
DEREK: Why not? We should do it. Because now we can afford it.
戴瑞克：你不會(huì)相信剛剛發(fā)生的事。
凱莉：什么事?
戴瑞克：我去樓下?lián)Q錢(qián)，對(duì)不對(duì)?
凱莉：對(duì)啊，我們需要一些，你換了多少?
戴瑞克：我想要換五千元左右，而且你很清楚匯率。
凱莉：是啊，大概是三十五披索等于一塊臺(tái)幣，對(duì)不對(duì)?
戴瑞克：今天不是。
凱莉：什么意思?
戴瑞克：我?guī)Я隋X(qián)去銀行，然后看著匯率表。一開(kāi)始，我真不敢相信，我想我讀錯(cuò)了或什么的。
凱莉：為什么?
戴瑞克：因?yàn)閰R率表上說(shuō)六十披索等于一塊臺(tái)幣。
凱莉：六十?太多了吧，怎么會(huì)這樣呢?
戴瑞克：我也以為錯(cuò)了，這樣不太合理。
凱莉：就在兩天前是三十五，怎么變成六十了呢?
戴瑞克：于是我走向出納員要求兌換錢(qián)，原來(lái)是真的。他們真的讓我用一塊臺(tái)幣換六十披索。
凱莉：太神奇了!真的嗎?兩天內(nèi)怎么會(huì)改變這么多呢?
戴瑞克：我試著問(wèn)銀行出納員為何匯率改了，但是她的英文說(shuō)得不太好。所以我決定去雜志店，街角那家，買(mǎi)了一份美國(guó)報(bào)紙。
凱莉：發(fā)生什么事了?
戴瑞克：好象昨天墨西哥政府宣告不償還向世界銀行借的貸款，他們宣稱不履行債務(wù)。
凱莉：那很?chē)?yán)重喔!
戴瑞克：我知道，這兒的經(jīng)濟(jì)有很?chē)?yán)重的問(wèn)題，但是因?yàn)檎Q不履行債務(wù)，幣值頓時(shí)跌落。
凱莉：所在現(xiàn)在墨西哥披索只值原來(lái)的一半。
戴瑞克：是啊，真驚人的下跌。
凱莉：哇，我真是替墨西哥人感到遺憾，但是這種情況對(duì)我們是有利的。
戴瑞克：是啊，蠻好的，我們突然有二倍的錢(qián)來(lái)花。旅館費(fèi)現(xiàn)在只有剛到時(shí)的一半貴，那不是很怪嗎?
凱莉：嗯，你知道嗎?
戴瑞克：什么?
凱莉：我不太喜歡這間旅館，所以今晚，既然我們有錢(qián)了，為什么不去住鎮(zhèn)上最貴的旅館?
戴瑞克：有何不可呢?我們應(yīng)該的，因?yàn)楝F(xiàn)在我們可以付得起了。
關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)二
KELLY: I hope the food here is good.
SANDY: Yes, it is very expensive. Maybe we shouldn't have come here.
KELLY: But the guidebook says a lot of the stars come here.If we are spending three days in Hollywood, I want to see at least one star.
SANDY: I think we might not see any.
KELLY: Did you like the tour of Universal Studios?
SANDY: I thought it was O.K. But it really was too hot.And I think they should show people more. The exhibits should be more interesting.
KELLY: I thought it was great. Didn't you like the special effects rooms?
SANDY: Yes, but I still think it could be better.
KELLY: You are too picky.
SANDY: No, I'm not.Hey, look at that guy over there.
KELLY: Which guy?
SANDY: The guy in the blue shirt at the table by the window.
KELLY: I can't see him. Where?
SANDY: Right there.
KELLY: Oh, I see him now. Wait! That's...
SANDY: Yes, it's Mel Gibson.
KELLY: Oh, wow! It's really him! Who is that woman he's with?
SANDY: I don't know. Why don't you go ask for his autograph?
KELLY: I can't do that.
SANDY: Why not?
KELLY: It's is just... It's just too silly.
SANDY: You're too shy.
KELLY: I'm not shy. I just think it would be rude. He's eating lunch.
SANDY: Oh, well. He's looking at us now. Maybe he will ask for our autographs.
KELLY: Oh, I hope so! I would love to be in a movie with him.
SANDY: You really are starstruck, aren't you?
KELLY: I was only joking!
凱莉：希望這里有好吃的。
仙蒂：是啊，好貴，也許不該來(lái)的。
凱莉：但是旅行指南上說(shuō)很多明星會(huì)來(lái)這里。如果我們?cè)诤萌R塢待上三天，我至少要看到一個(gè)明星。
仙蒂：我們可能一個(gè)也看不到。
凱莉：環(huán)球影城好玩嗎?
仙蒂：我覺(jué)得還好，不過(guò)真的太熱了。而且他們應(yīng)該多一些有趣的表演。
凱莉：我覺(jué)得很不錯(cuò)啊。你不喜歡特效室嗎?
仙蒂：喜歡，但是還可以更好才是。
凱莉：你太挑剔了啦。
仙蒂：才沒(méi)有。
你看那邊那個(gè)人。
凱莉：哪一個(gè)?
仙蒂：靠窗那一桌，穿著藍(lán)色 T 恤的那個(gè)人。
凱莉：我沒(méi)看到，在哪?
仙蒂：在那里。
凱莉：喔，我看到了。等等，那不是...
仙蒂：沒(méi)錯(cuò)，是梅爾.吉博遜。
凱莉：哇，真的是他!和他在一起的女生是誰(shuí)?
仙蒂：不知道。去找他簽名啊?
凱莉：我不敢!
仙蒂：為什么呢?
凱莉：好驢喔!
仙蒂：你太害羞了。
凱莉：才不是，我只是覺(jué)得沒(méi)禮貌，他在吃飯耶!
仙蒂：好吧。他在看我們耶，或許他會(huì)找我們簽名呢!
凱莉：希望如此。我想和他一起拍電影。
仙蒂：你真的是一個(gè)追星族，是嗎?
凱莉：開(kāi)玩笑的!
關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)三
STUART: I'm glad I brought my jacket on this trip.
SHARON: Yes, I didn't know Washington, DC got so cold in winter.
STUART: What would you like to do today?
SHARON: I really think we should take a tour of the White House.
STUART: I thought we could go to some of the museums.Don't you want to see the museums?
SHARON: Of course. But today I feel like seeing the White House.We should see it first, because it's the most famous historical building here.
STUART: I don't agree. I think the Capitol building is the most famous.But okay. If you want to see the White House, we'll go see it.I'm just afraid it will be boring.
SHARON: Boring? How can it be boring? It sounds very interesting to me.
STUART: But it's the White House. The president and his family live there.They won't let us see most of it. Probably we can only see a couple of rooms.
SHARON: No, that's not true.The White House is very big. And there are a lot of historicalexhibits there.The tour will take us through many different rooms. I read about it in the guide.
STUART: Hmm. If that's true, then the security there must be very good.Because it's strange to think they will let people walk around in the White House.
SHARON: I'm sure the security is very tight.Probably they will make us walk through metaldetectors like at the airport.
STUART: So I can't take my gun then.
SHARON: Don't always joke like that! You don't have a gun.
STUART: Yes, it's true I don't.
SHARON: You shouldn't say things like that. You could get arrested!
STUART: What? Do you think someone will arrest me for making a joke?Someone will arrest me here at the breakfast table?
SHARON: No. But if you say something like that in the White House,they may take it seriously. Sometimes I think you joke too much.
STUART: I'll be careful. Don't worry. I don't want to get arrested by the FBI.But how long does the White House tour last?
SHARON: I'm not sure. I think it lasts about one hour.
STUART: Alright. We should take a taxi over there right after breakfast.
SHARON: First I want to look in the travel guide.Maybe they don't have tours in the morning.
STUART: That's a good idea. Do you want some more coffee?
SHARON: No, I'm fine.
史都爾：還好這趟行程我有帶夾克來(lái)。
雪倫：是啊，我不知道華盛頓特區(qū)的冬天這么冷。
史都爾：今天想做什么?
雪倫：我真的覺(jué)得應(yīng)該去參觀白宮。
史都爾：我覺(jué)得可以去參觀博物館。你不想去嗎?
雪倫：當(dāng)然想啊，但是今天我想去白宮。我們應(yīng)該先去那里，因?yàn)樗沁@里最有名的歷史建筑。
史都爾：我不這么認(rèn)為，美國(guó)國(guó)會(huì)大廈才是最有名的。不過(guò)沒(méi)關(guān)系，如果你想去白宮，那就去吧。我只是怕會(huì)很無(wú)聊。
雪倫：無(wú)聊?怎么會(huì)呢?我覺(jué)得很有趣啊。
史都爾：白宮是總統(tǒng)和他的家人住的地方。他們很多地方不會(huì)讓人參觀的，或許只能參觀幾間展覽室而已。
雪倫：不是這樣。白宮很大，有很多歷史文物。導(dǎo)游人員會(huì)帶我們參觀各個(gè)展覽室，旅游指南上有說(shuō)到。
史都爾：如果是這樣，那么保安工作要做得非常好才行。因?yàn)殡S便讓人在白宮走動(dòng)是很奇怪的。
雪倫：我相信保安工作一定很?chē)?yán)謹(jǐn)，可能像機(jī)場(chǎng)那樣必須通過(guò)偵測(cè)器。
史都爾：那么我就不能帶槍啰!
雪倫：別老是開(kāi)這種玩笑，你根本沒(méi)有槍。
史都爾：我的確沒(méi)有。
雪倫：你不應(yīng)該說(shuō)這種話，會(huì)被抓去的。
史都爾：什么?會(huì)有人因?yàn)槲议_(kāi)玩笑就逮捕我?會(huì)有人在這餐桌上就將我逮捕嗎?
雪倫：不是，不過(guò)如果你在白宮說(shuō)那樣的話，他們就會(huì)當(dāng)真。有時(shí)候你玩笑開(kāi)得太過(guò)火了。
史都爾：我會(huì)小心的，別擔(dān)心，我并不想被聯(lián)邦調(diào)查局的人逮捕。不過(guò)參觀白宮要多久?
雪倫：我不確定，我想大概一小時(shí)。
史都爾：好的，我們吃完早餐就搭出租車(chē)去。
雪倫：我先看看旅游指南。很可能早上不開(kāi)放參觀。
史都爾：那倒是。你還要咖啡嗎?
雪倫：不了，這樣就夠了。
看了“關(guān)于旅游英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)”的人還看了：