關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)
旅游與英語(yǔ)都是一種跨文化交流的途徑,在進(jìn)行旅游英語(yǔ)的翻譯時(shí),必須抓住旅游英語(yǔ)的特點(diǎn),并結(jié)合文化傳統(tǒng)和生活習(xí)俗等。學(xué)習(xí)啦小編整理了關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)，歡迎閱讀!
關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)一
在飛機(jī)上
慣用口語(yǔ)句子：
May I see your boarding pass, please?
我能看一下您的登機(jī)牌嗎?
Could you please show me your boarding pass?
您能不能出示您的登機(jī)牌?
boarding pass“登機(jī)牌”
I can't let you in without a boarding pass.
沒(méi)有登機(jī)牌我不能讓您進(jìn)去。
let sb. in“放某人進(jìn)入，允許某人進(jìn)入”
Please observe the no smoking signs.
請(qǐng)遵守不準(zhǔn)吸煙的告示。
observe v. 遵守，奉行
sign v. 標(biāo)志，告示牌
Can you show me the way to my seat?
您能帶我去座位嗎?
Where is my seat?
我的座位在哪兒?
show sb. the way“給某人指路”
Would you mind exchanging seats with me?
您介意和我換位子嗎?
You're in my seat.
您坐在我的座位上了。
“Would you mind doing sth.?”是“您介意…嗎?”，是請(qǐng)別人做事的委婉說(shuō)法。
Can I put it in the overhead compartment?
我能把它放迸頭頂行李艙嗎?
“overhead compartment”指“(飛機(jī)上存放隨身攜帶物品的)頭頂行李艙”，其中“overhead a. 在頭項(xiàng)上的”，“compartment n. 隔間”。
I feel sick.
我覺(jué)得惡心。
I'm not feeling well.
我覺(jué)得不舒服。
I'm going to throw up.
我要吐了。
My ears are ringing.
我的耳朵在響。
throw up“嘔吐”
Do I have to keep the seat belt fastened at all times?
我需要一直系著安全帶嗎?
fasten v. 扣緊，系牢
at all times“一直，老是，總是”
How do I bring my seat back to its full upright position?
怎樣將我的椅背回復(fù)到垂直的位置?
upright a. 豎起的，垂直的
Can I use the toilet now?
我現(xiàn)在可以使用衛(wèi)生間了嗎?
Is the toilet available now?
洗手闖現(xiàn)在可以使用吧?
toilet n. 衛(wèi)生間
Would you please help me adjust the air flow?
能幫我調(diào)一下空調(diào)的氣流嗎?
adjust v. 調(diào)節(jié)，調(diào)整
air flow“從座位上端空調(diào)閥吹出來(lái)的調(diào)溫氣流”
Could I have a blanket?
可以摹條毯子給我嗎?
blanket n. 毯子
Can you offer me a snack?
能給我份快餐嗎?
snack n. 快餐，小吃，點(diǎn)心
Will lunch be served in flight?
飛機(jī)上供應(yīng)年餐嗎?
Is there a meal served on this flight?
飛機(jī)上供應(yīng)餐飯嗎?
Can I have something to drink?
能給我點(diǎn)喝的嗎?
What kinds of drinks do you serve?
你們都供應(yīng)什么飲料?
關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)二
行李提取
慣用口語(yǔ)句子：
Excuse me，where can I get my luggage?
請(qǐng)問(wèn)在哪兒取行李?
Which carousel is for the baggage from China?
從中國(guó)采的行李在哪個(gè)行李傳送帶上?
carousel n. (飛機(jī)場(chǎng)的)行李傳送帶
Where is the luggage claim area?
請(qǐng)問(wèn)行李區(qū)在哪兒?
claim n. & v. 認(rèn)領(lǐng)，索賠
luggage claim area“(飛機(jī)場(chǎng)的)行李領(lǐng)取處”
Please present your luggage tag.
請(qǐng)出示行李票。
present v.出示，呈現(xiàn)
luggage tag“行李票”
I see our bags on the conveyor belt.
我看見(jiàn)我們的包在傳送帶上了。
conveyor belt“傳送帶”
Can I use this baggage cart?
我能用這輛行李車(chē)嗎?
Where can I find a cart?
在哪兒能找到手推車(chē)?
cart n. 小車(chē)，手推車(chē)
It's incredible that you lost my luggage.
簡(jiǎn)直難以置信，你們會(huì)弄丟我的行李。
One of my bags seems to be missing.
我的一個(gè)包好像不見(jiàn)了
One of my suitcases hasn't come out yet.
我還有一個(gè)手提箱沒(méi)出來(lái)、
incredible a. 難以置信的
My luggage seems to be damaged.
我的行李似乎損壞了。
damage v. 損害，毀壞
You need to take responsibility for my luggage.
你們要為我的行李負(fù)責(zé)。
responsibility n. 責(zé)任，職責(zé)
take responsibility for“對(duì)…負(fù)責(zé)任”
Please have someone bring my luggage up.
請(qǐng)叫人把我的行李搬上去。
I need someone to help me with the luggage.
我需要有人幫我搬行李，
I'm not happy with the way you handled my luggage.
= I'm not satisfied with the way you dealt with my luggage.
我對(duì)你們處理我行李的方式不滿意。
Handle v. 對(duì)待，處理
deal with“處理，對(duì)待”
There’s a rip in my luggage.
我的行李被撕了道口子。
My luggage is damaged.
我的行李受損了
rip n. 裂口，裂縫
關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)三
入境檢查
慣用口語(yǔ)句子：
Do you have your visa?
您有簽證嗎。
This is my visa.
這是我的簽證。
Here is my passport.
這是我的護(hù)照。
visa n. 簽證(在護(hù)照上加蓋的印簽，表示已通過(guò)審查，可以過(guò)境)
What's your nationality?
= What's your citizenship?
您是什么國(guó)籍?
( I'm) Chinese.
(我是)中國(guó)國(guó)籍。
I have British nationality.我有英國(guó)國(guó)籍。
“nationality”和“citizenship”都可表示“國(guó)籍”。
My visa expires in one day.
我的簽證有效期只剩一天了。
My visa is valid for one year.
我的簽證的有效期是一年。
expire v. 期滿
valid a. 有效的
This is my final destination.
這是我的最終目的地。
destination n.目的地，終點(diǎn)
How long do you plan on staying?
您計(jì)劃待多久?
How long were you out of the country?
您離開(kāi)這個(gè)國(guó)家多久了?
What's the purpose of your visit? For business or for pleasure?
您來(lái)這里的目的是什么，公務(wù)還是旅游。
purpose n. 目的，意圖
pleasure n. 娛樂(lè)，消遣
I'll stay here for 3 months.
我會(huì)在這里待3個(gè)月。
I'll leave this country very soon.
我很快就會(huì)離開(kāi)這個(gè)國(guó)家的。
I'm leaving the day after tomorrow.
我后天就走。
I'm planning to stay for 20 days or so. I'm here on business.
我計(jì)劃停留20天左右，我是來(lái)出差的。
I'm here on holiday.
我是來(lái)度假的。
I've come for a conference.
我是來(lái)開(kāi)會(huì)的。
conference n. 會(huì)議
I lost my passport.
我把護(hù)照弄丟了。
Oh, I dear, I left my passport on the plane.
啊，天哪，我把護(hù)照落在飛機(jī)上了。
Can you wait a second? I'm looking for my passport.
您能等一下嗎?我正在找我的護(hù)照。
I'll extend my visa.
我會(huì)延長(zhǎng)簽證期限的。
extend v. 延長(zhǎng)
I lost my medical certificate.
= My medical certificate is missing.
我的健康證明丟了。
certificate n. 證書(shū)，證明書(shū)
medical certificate“健康證明書(shū)”
看了“關(guān)于出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)”的人還看了：
2.出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)
3.免費(fèi)出國(guó)旅游英語(yǔ)口語(yǔ)