365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)大全
365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)大全
伴隨我國(guó)旅游業(yè)的快速發(fā)展,對(duì)旅游英語(yǔ)翻譯人才的需求也在逐年增加。小編精心收集了365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)1
如何說(shuō)明在異國(guó)所待時(shí)間
第一句：I plan to stay for about 10 days.
我預(yù)計(jì)停留約10天。
A: How long will you be staying in the United States?
你預(yù)計(jì)在美國(guó)停留多久?
B: I plan to stay for about 10 days.
我預(yù)計(jì)停留約10天。
第二句：I'm just passing through.
我只是過境而已。
A: How long will you be staying in this country?
你將在這個(gè)國(guó)家待多久?
B: I'm just passing through. I am leaving for Geneva tonight.
我只是過境而已。今晚即動(dòng)身前往日內(nèi)瓦。
相關(guān)表達(dá)：
在通過海關(guān)時(shí)，移民官會(huì)問到在異國(guó)的停留時(shí)間，這時(shí)你可以根據(jù)實(shí)際情況陳述：
比如說(shuō)要待一個(gè)月：I plan to stay for one month. 我打算待一個(gè)月。
如果只是過境，除了上面的表達(dá)方法外還可以說(shuō)：
I am a transit passenger for this flight. 我是這次航班的過境旅客。
365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)2
如何詢問申報(bào)物品
第一句：Do you have anything to declare?
你有需要申報(bào)的物品嗎?
A: Here is my passport. I'm a visiting scholar.
這是我的護(hù)照，我是訪問學(xué)者。
B: Do you have anything to declare?
你有需要申報(bào)的物品嗎?
A: No, these are all my personal effects.
沒有，這些全是我的個(gè)人財(cái)物。
第二句：Have you got anything to declare?
你有需要申報(bào)的物品嗎?
A: Have you got anything to declare?
你有需要申報(bào)的物品嗎?
B: One carton of cigarette.
一條香煙。
A: Anything else besides these?
除此之外還有別的嗎?
B: No.
沒有了。
相關(guān)表達(dá)：
在海關(guān)，海關(guān)官員詢問你是否有物品需要申報(bào)時(shí)，可能還會(huì)用到這樣的表達(dá)法：
Do you have your customs declaration? 你有海關(guān)申報(bào)表嗎?
或者說(shuō)：What are you declaring? 你申報(bào)什么?
365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)3
如何說(shuō)明已經(jīng)辦完海關(guān)手續(xù)
第一句：I'm through with the customs formalities.
我已經(jīng)辦完了海關(guān)手續(xù)。
A: Did you pay your duty, sir?
先生，您交稅了嗎?
B: Yes, here is the receipt. I'm through with the customs formalities.
是的，這是收據(jù)，我已經(jīng)辦完了海關(guān)手續(xù)。
A: Have a good trip!
祝您旅途愉快!
B: Thank you!
謝謝!
第二句：Shall I go through the customs now?
我現(xiàn)在能過海關(guān)了嗎?
A: Shall I go through the customs now?
我現(xiàn)在能過海關(guān)了嗎?
B: Well, did you pay your duty, sir?
嗯，你交稅了嗎，先生?
A: Yes, here is the receipt.
是的，這是收據(jù)。
B: Then you can go through now.
那么您可以通過了。
相關(guān)表達(dá)：
海關(guān)官員在您通關(guān)時(shí)會(huì)問：
Have you got through all the customs formalities? 您辦理一切海關(guān)手續(xù)了嗎?
或者會(huì)告訴您已經(jīng)辦完了海關(guān)手續(xù)：
Here is your receipt. You are through with the customs formalities. 這是您的收據(jù)，您已經(jīng)辦完海關(guān)手續(xù)了。
看了“365天旅游英語(yǔ)口語(yǔ)”的人還看了：