美利堅(jiān)合眾國(guó)(United States of America)，簡(jiǎn)稱美國(guó)，是由華盛頓哥倫比亞特區(qū)、50個(gè)州、 和關(guān)島等眾多海外領(lǐng)土組成的聯(lián)邦共和立憲制國(guó)家。美國(guó)是一個(gè)高度發(fā)達(dá)的資本主義超級(jí)大國(guó)，其政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、創(chuàng)新等實(shí)力領(lǐng)銜全球。因其較為健全的法律制度、健康的生活環(huán)境、頂尖的教育資源等，繼續(xù)吸引著世界各地的人來這里追逐美國(guó)夢(mèng)。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)黻P(guān)于美國(guó)旅游情景對(duì)話，希望大家喜歡!

　　美國(guó)旅游情景對(duì)話：領(lǐng)略美國(guó)的大城市

　　Tim :Is this your first time in America?

　　蒂姆：這是你第一次來美國(guó)吧?

　　Jack: Yes. I am so excited about the days unfolding before me.

　　杰克：是的。所以我為即將到來的幾天而感到興奮。

　　Tim :OK. I have planned a week tour for you, so you can have a full view of the beauty in the East Coast of America.

　　蒂姆：好的。我已經(jīng)為你準(zhǔn)備了一周的旅游計(jì)劃，這樣你就可以盡情欣賞美國(guó)東海岸的美景了。

　　Jack: Thank you very much. I am really looking forward to it. So what will we do in the following seven days?

　　杰克：真的很感謝你，我很期待。那未來的一周我們要做什么?

　　Tim :l try to cover as many attractions and sights as possible. This one week tour includes national parks, monuments, natural attractions and more.

　　蒂姆：我盡量把很多景點(diǎn)安排進(jìn)了我們的行程，這一周的行程包括國(guó)家公園、紀(jì)念碑、自然景點(diǎn)和其他地方。

　　Jack: Wow. That is a lot of things we are about to do.

　　杰克：哇，這么多要做的事啊。

　　Tim :Yeah. I think this tour can provide you an overview of major cities because the East Coast is comprised of 26 States including the nation's capital.

　　蒂姆：是的。我希望這次旅行能讓你領(lǐng)略一下美國(guó)的大城市，因?yàn)闁|海岸涵蓋了美國(guó)的26個(gè)州，其中就包括首都。

　　美國(guó)旅游情景對(duì)話：紐約城之旅

　　Tim: Our first stop is New York City. This city provides an elaborate array of sights.

　　蒂姆：我們的第一站是紐約城。這個(gè)城市里有一系列的美景。

　　Jack: Oh. I know New York City. It is very important for the United States.

　　杰克：嗯，我知道紐約城。這個(gè)地方在美國(guó)社會(huì)有舉足輕重的作用。

　　Tim: Yes, it is. It is considered as the financial, cultural, transportation and manufacturing center of the US.

　　蒂姆：是的，的確如此。紐約城被認(rèn)為是美國(guó)的金融、文化、交通和產(chǎn)業(yè)中心。

　　Jack: What we are going to see in New York City?

　　杰克：我們?nèi)ツ抢锒甲鍪裁茨?

　　Tim: A lot of things. It offers a wide variety of sights, tours, lodging, entertainment, transportation, dining, shopping, sports events and historic landmarks.

　　蒂姆：很多事情啊。那里有各種各樣與休閑、娛樂、交通、飲食、購物、運(yùn)動(dòng)和歷史遺跡相關(guān)的景點(diǎn)。

　　Jack: l firmly believe this tour is going to be very awesome. Let's take off right now.

　　杰克：我十分肯定這次旅行一定會(huì)非常棒的，那我們現(xiàn)在就動(dòng)身吧。

　　美國(guó)旅游情景對(duì)話：尼亞加拉大瀑布

　　Jack: l have always been dreaming to the Niagara Falls for a long time. Is this included in our plan?

　　杰克：我一直都想去尼亞加拉大瀑布。這次的旅行計(jì)劃有這一項(xiàng)嗎?

　　Tim : Yes. I have made that arrangement. I know you will be interested in someplace exciting.

　　蒂姆：有的。我已經(jīng)安排了。我知道你一定很喜歡刺激的地方。

　　Jack: Wow! Thank you very much. The book I read before says that Niagara Falls is a magical place.

　　杰克：哇!謝謝你。我之前看過的書上說尼亞加拉大瀑布是個(gè)很美妙的地方。

　　Tim: Yes, it is. It is where over 14 million visitors from around the world come to appreciate its beauty.

　　蒂姆：是的。尼亞加拉大瀑布每年都有1400萬世界范圍內(nèi)的游客來欣賞它的驚艷。

　　Jack: Do you know something about Niagara Falls?

　　杰克：你對(duì)尼亞加拉大瀑布了解嗎?

　　Tim: Yes, a little. Niagara Falls comprises 3 distinct cataracts-American Falls, Veil of the Bride Falls and Horseshoe Falls.

　　蒂姆：是的，知道一點(diǎn)兒。尼亞加拉大瀑布由3個(gè)不同的瀑布組成：美國(guó)瀑布、新娘面紗瀑布和馬蹄瀑布。

　　Jack: That place must be very huge.

　　杰克：那個(gè)地方一定很大。