旅游英語(yǔ)情景對(duì)話:預(yù)訂房間
旅游英語(yǔ)情景對(duì)話:預(yù)訂房間
如果想要出國(guó)旅游,那就有必要學(xué)習(xí)一些常用旅游情景對(duì)話。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)旅游英語(yǔ)情景對(duì)話:預(yù)訂房間,歡迎大家學(xué)習(xí)!
預(yù)訂房間情景對(duì)話一:
A:Good morning,madam. This is Room Service.May I help you?
B:Good morning. I'd like to reserve some rooms for a tourist party.
A:早上好,女士。訂房服務(wù)能為您效勞嗎?
B:早上好。我想為一個(gè)旅游團(tuán)訂房間。
A:All right. What kind of room would you like?
B:You see,we are tourists whose requests are different,so please tell me more about it,will you?
A:行。您想訂哪種呢?
B:你知道,我們是來(lái)旅游的,要求各不相同,請(qǐng)多介紹這方面的情況好嗎?
A:It's my pleasure. We have single rooms, double rooms,suits and luxury suits,ect.Well , here is an introduction to our hotel.
B:That's great. I'd like to book four single rooms, five double rooms and three suits.
A:我很樂(lè)意。我們有單人房,雙人房,套房,豪華套房等。瞧,這是我們賓館的介紹。
B:好極了。我想訂4間單人房,5間雙人房和3間套房。
A:All right, madam. For which dates do you want to book the rooms?
B:From tomorrow till January 8th. That's five days in all.
A:好的,女士。您想訂哪幾天的?
B:從明天到1月8日,總共5天。
A:I see. Now please fill out the form.
B:Here you are. Is everything OK?
A:我知道了。請(qǐng)您填好這張表。
B:給你。這樣行嗎?
A:Just a minute,madam. You should pay a deposit of 500 yuan beforehand.
B:OK. Here you are.
A:請(qǐng)稍等一會(huì)兒,女士。您應(yīng)預(yù)付500元的訂金。
B:好的。給你。
A:Thank you. Please keep this receipt.
B:Thank you. By the way, is there any preferential rate for the party?
A;謝謝。請(qǐng)保留好這張收據(jù)。
B:謝謝。順便問(wèn)一下,旅游團(tuán)是否有優(yōu)惠呢?
A:Yes,there is a 15 percent discount.
B:That's wonderful. Thank you.
A:有的,有巧%的優(yōu)惠。
B:真是棒極了。謝謝你。
A:You're welcome. I hope all of you will have a good time here.
A:不用謝,希望你們?cè)谶@兒玩兒得開心。
預(yù)訂房間情景對(duì)話二:
A:Good morning. Room Reservations. May I help you?
A:早上好??头款A(yù)訂部。我能為您做些什么?
B:I'd like to reserve a room for two days.
B:我想預(yù)訂一個(gè)房間,住兩天。
A:OK. For what time?
A:好。什么時(shí)間?
B:For December 24th to 26th.
B:12月24日到26日。
A:How many guests will there be in your party?
A:您一行有幾位客人?
B:Just two. My wife and I.
B:兩人。我和我的夫人。
A:Which kind of room would you like, a double or a twin?
A:您想訂個(gè)什么樣的房間,雙人間還是雙床間?
B:A double,please.
B:雙人間。
A:Would you hold the line, please? I'll check our vacancies for those days. We have a twin at 480 yuan and another at 380 yuan. Which would you prefer?
A:請(qǐng)您別掛電話,好嗎?我看看那些天有沒(méi)有空房間。先生,我們有一間480元和一間380元的雙人間,您想訂哪一間?
B: We'll take the one at 480 yuan.
B:我們要480元的。
A:Yes,sir. May I have your name,please?
A:好,先生。請(qǐng)問(wèn)您貴姓?
B:Brown.
B:布朗。
A:Mr.Brown,may I have your phone number, please?
A:布朗先生,請(qǐng)問(wèn)您的電話?
B:Yes,my phone number is 3811658.
B:我的電話號(hào)碼是38116580
A:What time do you expect to arrive?
A:您預(yù)計(jì)幾點(diǎn)鐘到?
B:Oh ,about 6: 30 p.m. , I suppose.
B:哦,我估計(jì)大概下午6: 30左右。
A:OK,we look forward to serving you.
A:好的,我們期待為你們服務(wù)。
B:That's fine.
B:那太好了。
A:Thank you,Good-bye!
A:謝謝,再見!
B:Good-bye.
B:再見!
預(yù)訂房間情景對(duì)話三:
A:HeIIo,Friendship Hotel. May I help you?
A:您好,友誼賓館。有什么能幫忙的嗎?
B:I'm wondering if you have any vacancies tomorrow?
B:我想知道你們明天有空房間嗎?
A:What kind of room would you like?
A:您要什么樣的房間?
B:A double with a bath.
B:一個(gè)帶浴盆的雙人問(wèn)。
A:We happen to have some doubles available.
A:我們正好有一些雙人間空著。
B:What's the price?
B:價(jià)格是多少?
A:Three hundred yuan a night.
A:一晚300元。
B:That will be fine. Please hold it for me. My name is Kate.
B:好的。請(qǐng)為我留著。我的名字是凱特。
A:I'll have the room ready for you. Thank you for calling us.
A:我會(huì)為您準(zhǔn)備好房間的。感謝您來(lái)電話。
預(yù)訂房間情景對(duì)話四:
A:Beijing Hotel. May I help you?
A:北京賓館。我能為您做些什么?
B:Yes. I'd like to book a double room with bath.
B:是的。我想預(yù)訂一個(gè)帶浴室的雙人房間。
A:For what time , sir?
A:先生,請(qǐng)問(wèn)您什么時(shí)間入住本店?
B:I plan to arrive on August fifth and leave on August eighth.
B:我計(jì)劃8月5日來(lái),8月8日離開。
A:From August fifth to eighth. Just a moment. Yes,we have a vacancy for that period. What's your name , please?
A;8月5日到8日。請(qǐng)稍等一下。好的,我們那段時(shí)間有房間。請(qǐng)問(wèn)您的姓名?
B:Li Gang.
B:李剛。
A:That's OK,Mr. Li,a double room with bath from the fifth of August to the eighth.
A:好的,李先生,您是要預(yù)訂8月5日到8日的一個(gè)雙人房間?
B:That's right.
B:對(duì)。
A:By the way, how do you like to pay for it? This hotel prefers cash.
A:另外,您準(zhǔn)備采用什么方式付款呢?本店主張顧客使用現(xiàn)金付款。
B:I see. When can I receive your confirmation?
B:明白了。我什么時(shí)候可以得到你們的確認(rèn)?
A:Not until you have paid 10 percent margin.
A:您只要支付10%的預(yù)訂金,我們就予以確認(rèn)。
B:I'll log in to the Internet to know about you. I know your address.
B:我還是上因特網(wǎng)去看吧。我知道你們的網(wǎng)址。
A:Thank you. Bye.
A:謝謝您。再見。