關(guān)于服飾英語情景對話
英語情景對話作為真實生活的交際模式,作為語言輸出的源頭,作為語言練習(xí)的最佳途徑,作為語言教授的媒介,它對于把英語作為外語來學(xué)習(xí)的學(xué)生,扮演著非常重要的角色。下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)黻P(guān)于服飾英語情景對話,歡迎大家學(xué)習(xí)!
服飾英語情景對話1:
Man:Ladies and gentlemen, welcome to tonight's fashion show.
女士們、先生們,歡迎來到今晚的時尚秀。
Woman:We see you are all dressed to the nines.
瞧你們把所有行頭都穿出來了。
Man:How very appropriate, because tonight we have a most dazzling show for you!
全為了今天這個場合,今晚我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備了超炫的節(jié)目。
Woman:Yes, this runway is going to sparkle with glamour and style!
是的,伸展臺上流行時尚將魅力四射。
Man:Some of tonight's highlights are dressed in the latest straight from Shanghai. straight from Shanghai.
今晚一部分的服飾重點是上海的最新流行。
Woman:And others directly from New York.
其他則是來自紐約。
Man:So, sit back and relax and get your order forms ready.
現(xiàn)在請坐好放輕松,并把您的訂單準(zhǔn)備好。
Woman:because you're going to love this show!
…保證你會喜歡今晚的秀!
服飾英語情景對話2:
Husband:What do you think of this suit? Do I look good or what?
你覺得這套西裝如何?我穿起來好看嗎?
Wife:You look great! However, I think you are a little over dressed for dinner.
你看起來很帥!不過,穿這套去吃晚餐可能會太隆重。
Husband:Didn't they say we're going to the Ritz?
他們不是說我們要去麗茲嗎?
Wife:Yes, but not the Ritz Carlton, the "Ritz" is a pizza place with peanut shells on the floor.
是啊,不過不是那個里茲飯店,而是地板上會有花生殼的“麗茲”比薩店。
Husband:In that case, let me make a quick change into my street clothes.
如果是去那里,給我點時間迅速換回平常的裝扮。
Wife:I'll wait right here for you Superman.
我會在這里等你的,超人。
Husband:Ta da! Let's go to the Ritz!
OK!走吧!
Wife:Can we go to the Carlton next time and can you wear that fabulous suit?
我們下次去麗茲飯店時,你可以穿那套帥氣的西裝嗎?
服飾英語情景對話3:
Woman:How do you put this seat back? I know there is a lever somewhere.
要怎么讓座位的靠背往后,拉桿好像就在這附近。
Man:What are you doing?
你在做什么?
Woman:I'm getting dressed, what does it look like?
我在換衣服,不然你以為呢?
Man:It looks like you are about to get dressed. Did you forget we are in a car on the road?
你看起來的確像是要換衣服,你忘了我們的車子開在路上嗎?
Woman:I'm good at this. Nobody will see anything.
我很行的,不會有人看到的。
Man:Are you kidding? You're going to cause an accident just from people gawking!
你在開玩笑吧?你會害別人看得呆掉,發(fā)生車禍的!
Woman:All right, pull over at that service station and I'll dress in the ladies' room.
好吧,在加油站停車,我去洗手間換。
Man:That will be my pleasure.
沒問題。
服飾英語情景對話4:
Wife:Mark, can you dress the twins for me while I take a shower?
馬克,你可以在我洗澡時,幫雙胞胎穿衣服嗎?
Husband:You don't know what you are asking!
你的要求太難了!
Wife:Please! You can do it. Their clothes are all laid out on the bed.
拜托!你可以辦到的。她們的衣服就在床上。
Husband:Remember what happened last time?
你還記得上次發(fā)生什么事嗎?
Wife:Are you referring to KC getting her head stuck in the pant leg?
你是說凱西把她的頭塞到褲管那次嗎?
Husbani:Yes. That was a bit terrifying for both of us.
是的,我們兩個都嚇壞了。
Wife:Don't worry! Today they are wearing dresses!
別擔(dān)心,她們今天穿的是連衣裙。
Husband:Oh, in that case, sure! Uh... what are these long sock looking things?
哦,如果是那樣,就沒問題!嗯……這長長的看起來像是襪子的東西是什么?