職場黃金法則:怎樣回答學習成績的問題

　　你知道世界五百強們面試都問些什么嗎?你知道被優(yōu)秀企業(yè)面試時應當回答些什么嗎?我們?yōu)槟阏浟耸澜缥灏購娖髽I(yè)面試中出現(xiàn)頻率較高的問題及精彩回答，希望能在求職路上助你一臂之力。

　　職場黃金法則: 怎樣回答關于學習成績的問題

　　How do you do in school?

　　你在校時成績?nèi)绾?

　　Above average.

　　分數(shù)都在平均分以上。

　　I did very well while still bEing involved in many extracurricular activities.

　　我成績不錯，而且同時也收集整理參加了很多課外活動。

　　I served as president of the geological study club and we made many field trips.

　　我擔任過地質(zhì)研究俱樂部的主席，并且曾經(jīng)多次到野外做實地考察。

　　How has your education prepared you for this job?

　　你如何將所學知識應用在工作中?

　　Through my education I acquired practical skills, such as computers and bookkeeping, which can be applied to the position beginning day one, but more importantly, what school really taught me was how to set a goal and achieve it and how to overcome challenges.

　　通過學校教育，我學會了上班第一天即會用到的實用技能，如操作電腦和記賬等。但是更重要的是，學校真正教會了我如何制定目標，達成目標以及如何戰(zhàn)勝困難。