對(duì)于談?wù)撔剿懿凰那舐氄?/h2>

　　"When asked what the candidate was currently earning, she replied, 'I really don't see how that is any of your business.'"

　　“被問(wèn)到現(xiàn)在的薪水是多少時(shí)，她回答，‘我實(shí)在看不出來(lái)這關(guān)你什么事。’”

　　The candidate who brought his dog to the interview.

　　帶著狗去面試的求職者

　　"The person got up to leave just a few minutes after the interview had begun, saying he left his dog in the car and needed to check on him."

　　“面試開(kāi)始才幾分鐘，這名求職者就起身離開(kāi)，說(shuō)他把狗留在了車?yán)?，要去查看一下?rdquo;

　　The candidate who wasn't a good salesperson.

　　不是稱職銷售員的求職者

　　"When asked how the candidate would improve sales if hired for the position, he replied, 'I'll have to think about that and get back to you.' He then stood up, walked out and never came back.“

　　被問(wèn)到如果被雇傭，要如何提高銷售業(yè)績(jī)時(shí)，這名求職者回答，‘我要想一想，回來(lái)再告訴你。’然后他就站起來(lái)走了，再?zèng)]回來(lái)。”

　　The candidate who lied on his resume.

　　簡(jiǎn)歷作假的求職者

　　"After being complimented on his choice of college and the GPA he achieved, the candidate replied, 'I'm glad that got your attention. I didn't really go there.'"

　　“當(dāng)他選擇的學(xué)校和取得的GPA獲得贊賞時(shí)，這名求職者說(shuō)，‘很高興引起了你的注意。我其實(shí)并沒(méi)有去那里上學(xué)。’”

　　The candidate who couldn't brave the cold weather.

　　不能面對(duì)寒冷天氣的求職者

　　"The company sent an employee to meet a prospective candidate at the airport. The applicant got off the plane, said it was far too cold to live and work in this city, and said he was taking a flight home. He never met the hiring manager."

　　“這家公司派了一名員工去機(jī)場(chǎng)見(jiàn)這名求職者。這名求職者下了飛機(jī)，說(shuō)這里太冷了，沒(méi)法在這個(gè)城市工作和生活，要飛回家。他連人事經(jīng)理的面都沒(méi)見(jiàn)到。”

　　The candidate who loved the outdoors too much.

　　過(guò)于喜歡戶外的求職者

　　"The job seeker halted the conversation about work hours and the office environment, saying she didn't like being confined to a building, but would consider taking the job if she could move her desk to the courtyard outside."

　　“在談到工作時(shí)間和辦公室環(huán)境時(shí)，這名求職者中斷了談話，說(shuō)她不喜歡被限制在一棟樓里，但是如果她能把辦公桌搬到院子里，她就會(huì)考慮接受這份工作。”

　　The candidate who planned ahead of time about skipping work.

　　過(guò)早計(jì)劃跳槽的求職者

　　"In response to the hiring manager's offer to answer questions about the position, the job seeker replied, 'What happens if I wake up in the morning and don't feel like going to work?'"

　　“回答人事經(jīng)理關(guān)于職位的提問(wèn)時(shí)，這名求職者回答說(shuō)，‘如果我早上醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)不想去上班怎么辦?’”