英語(yǔ)達(dá)人支招如何有效訓(xùn)練聽(tīng)力
英語(yǔ)聽(tīng)力水平是衡量學(xué)生英語(yǔ)綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的一項(xiàng)重要指標(biāo).然而,英語(yǔ)聽(tīng)力水平難以提高一直是困擾大學(xué)生的主要問(wèn)題之一.通過(guò)對(duì)大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中存在的問(wèn)題以及學(xué)生聽(tīng)力理解困難的原因的分析,提出了改進(jìn)聽(tīng)力教學(xué),幫助學(xué)生提高英語(yǔ)聽(tīng)力理解水平的有效途徑.下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的有效訓(xùn)練聽(tīng)力的方法,以供大家學(xué)習(xí)參考。
英語(yǔ)達(dá)人支招如何有效訓(xùn)練聽(tīng)力
好些朋友在聽(tīng)英語(yǔ)新聞的時(shí)候都會(huì)遇到這樣的困境:常速英語(yǔ)的語(yǔ)速跟不上,直接導(dǎo)致新聞意思無(wú)法理解。所以不得不先看一遍原文,然后再聽(tīng)。
先看原文再聽(tīng)錄音肯定是不好的。且不談考試的時(shí)候沒(méi)有原文可供參考,長(zhǎng)此以往產(chǎn)生對(duì)原文的依賴(lài)性更為可怕,會(huì)嚴(yán)重影響練習(xí)聽(tīng)力的信心。
我們先回顧一下聽(tīng)力訓(xùn)練的建議:
聽(tīng)力是比較難訓(xùn)練的一種能力,因?yàn)橛⒄Z(yǔ)在中國(guó)是外語(yǔ),不會(huì)隨時(shí)隨地聽(tīng)到它。練習(xí)聽(tīng)力,常常有這種情況:聽(tīng)一遍什么也沒(méi)聽(tīng)懂,一看文字材料,句句都知道。這就是耳朵還沒(méi)訓(xùn)練出來(lái)。
首先要把自己的發(fā)音糾正好;發(fā)音不好,聽(tīng)英語(yǔ)會(huì)十分費(fèi)勁。當(dāng)然,聽(tīng)多了,對(duì)你的發(fā)音和語(yǔ)調(diào)也有好的影響。從一開(kāi)始學(xué)英語(yǔ),你就必須多聽(tīng)課文的錄音,邊聽(tīng)邊模仿,最初是看著課文聽(tīng),然后不看課文聽(tīng)。模仿錄音上的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),直到自己讀得與錄音相差無(wú)幾。注意,凡是有錄音的課文,都要聽(tīng)個(gè)遍,聽(tīng)得爛熟。
然后,要找課外的適合自己水平的聽(tīng)力材料。
現(xiàn)在條件好了,書(shū)店里各種聽(tīng)力材料應(yīng)有盡有。買(mǎi)來(lái)后如何聽(tīng)呢?一句話:自己與自己過(guò)不去。那就是:聽(tīng)頭兩遍時(shí),下定決心不看文字材料,硬著頭皮聽(tīng)下去,兩遍不行三遍,或更多遍,最后再看文字材料??戳酥?,放在一邊,再聽(tīng)一遍。注意:不許一邊看文字材料一邊聽(tīng)錄音!我的這種方法,看上去很苦,其實(shí)效果最好。我敢說(shuō),如果你嚴(yán)格照我的方法去聽(tīng)4盤(pán)磁帶,你的聽(tīng)力就會(huì)上一個(gè)臺(tái)階。然后再買(mǎi)水平更高的,讀得更快的錄音,還是照這個(gè)辦法處理。
聽(tīng)力材料的選擇也要研究,什么東西都聽(tīng)點(diǎn)。
比如,要聽(tīng)對(duì)話,聽(tīng)演說(shuō),也聽(tīng)許多小故事,也聽(tīng)美國(guó)之聲的特別節(jié)目,也聽(tīng)劇本,也聽(tīng)電影(看電影)等。但要注意分級(jí)進(jìn)行,逐漸加難,最難的也許就是原版電影了。電影一時(shí)聽(tīng)不懂有其內(nèi)在原因。一是電影非??谡Z(yǔ)化,許多俚語(yǔ)我們無(wú)從得知;二是電影太接近生活,速度太快;三是電影中的背景知識(shí)很多,一些事件蘊(yùn)含的具體風(fēng)俗習(xí)慣我們一無(wú)所知。不過(guò),目前有些VCD上的電影也有文字材料??催^(guò)文字材料之后再去看電影,會(huì)明白多了。還有一種可能,就是先讀小說(shuō)再看根據(jù)小說(shuō)改編的電影,也就會(huì)用背景知識(shí)來(lái)解讀電影的對(duì)話。
總之,聽(tīng)是重要技能,是語(yǔ)言輸入的重要來(lái)源,它有助于說(shuō)和讀等能力的培養(yǎng),是避免“聾子英語(yǔ)”的唯一手段。