貿易保險術語中英對照

　　保險是指投保人根據合同約定，向保險人支付保險費， 保險人對于合同約定的可能發(fā)生的事故因其發(fā)生所造成的財產損失承擔賠償保險金責任。接下來小編為大家整理了貿易保險術語中英對照，希望對你有幫助哦!

　　貿易保險術語中英對照一：

　　F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安險。

　　W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水漬險。

　　insurance free of particular average .

　　平安險(單獨海損不賠)

　　insurance with particular average , basic risks.

　　insurance against all risks. 綜合險，應保一切險

　　risk of breakage 破碎險

　　risk of clashing 碰損險

　　risk of rust 生銹險

　　risk of hook damage 鉤損險

　　risk of contamination 污染險

　　insurance against total loss only 全損險

　　risk of deterioration 變質險

　　risk of packing breakage 包裝破裂險

　　risk of inherent vice 內在缺陷險

　　risk of normal loss ? 途耗或自然損耗險

　　risk of spontaneous combustion 自然險

　　risk of contingent import duty 進口關稅險

　　insurance against war risk 戰(zhàn)爭險

　　Air Transportation Cargo War Risk 航空運輸戰(zhàn)爭險

　　overland Transportation Insurance War Risk 陸上運輸戰(zhàn)爭險

　　ORC 本地收貨費用(廣東省收取)

　　THC 碼頭操作費(香港收取)

　　BAF 燃油附加費

　　CAF 貨幣貶值附加費

　　YAS 碼頭附加費

　　EPS 設備位置附加費

　　DDC 目的港交貨費

　　PSS 旺季附加費

　　PCS 港口擁擠附加費

　　DOC 文件費

　　O/F 海運費

　　B/L 海運提單

　　MB/L 船東單

　　MTD 多式聯(lián)運單據

　　L/C 信用證

　　C/O 產地證

　　S/C 銷售確認書(Sales Contract) 銷售合同

　　S/O 裝貨指示書

　　W/T 重量噸(即貨物收費以重量計費)

　　M/T 尺碼噸(即貨物收費以尺碼計費)

　　W/M即以重量噸或者尺碼噸中從高收費

　　CY 集裝箱(貨柜)堆場

　　FCL 整箱貨

　　LCL 拼箱貨(散貨)

　　CFS 集裝箱貨運站

　　TEU 20英尺換算單位(用來計算貨柜量的多少)

　　A/W 全水路(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)

　　MLB 迷你大陸橋(主要指由美國西岸中轉至東岸或內陸點的貨物的運輸方式)

　　NVOCC 無船承運人

　　貿易保險術語中英對照二：

　　insurance against strike, riot and civil commotion

　　罷工，暴動，民變險

　　insurance against extraneous risks, insurance against

　　additional risks 附加險

　　risk of theft, pilferage and nondelivery 盜竊提貨不著險

　　risk of fresh and/of rain water damage 淡水雨淋險

　　世界貿易組織 World Trade Organization(WTO)

　　《關稅與貿易總協(xié)定》 General Agreement on Trade and Tariff(GATT)

　　高峰關稅 Tariff Peak

　　從量稅 Specific Duty

　　從價稅 Ad Valorem Duties

　　關稅減讓 Tariff Concession

　　關稅配額 Tariff Quota

　　關稅升級 Tariff Escalation

　　技術性貿易壁壘 Technical Barriers to Trade(TBT)

　　技術法規(guī) Technical Regulations

　　技術標準 Technical Standards

　　合格評定程序 Conformity Assessment Procedures

　　反吸收 Anti-absorption

　　反規(guī)避 Anti-circumvention

　　《與貿易有關的知識產權協(xié)定》 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights(TRIPs)

　　《與貿易有關的投資措施協(xié)議》 Agreement on Trade-Related Investment Measures(TRIMs)

　　《農業(yè)協(xié)議》 Agreement on Agriculture

　　《服務貿易總協(xié)定》 General Agreement on Trade in Services(GATS)

　　《實施衛(wèi)生與植物衛(wèi)生措施協(xié)議》Agreement on the Implementation of Sanitary and Phytosanitary Measures(SPS)