關(guān)于紙牌的英語(yǔ)作文閱讀
關(guān)于紙牌的英語(yǔ)作文閱讀
小編今天給大家?guī)?lái)的就是優(yōu)秀的英語(yǔ)作文文章，我們的英語(yǔ)是要花時(shí)間認(rèn)真去學(xué)習(xí)一下哦，英語(yǔ)就是要多花點(diǎn)時(shí)間去學(xué)習(xí)的哦， 學(xué)習(xí)英語(yǔ)是一定不可以偷懶的哦，英語(yǔ)作文是要花點(diǎn)時(shí)間來(lái)看看的，只要我們多多積累就可以了，大家有時(shí)間可以看看，參考一下。
英語(yǔ)優(yōu)秀文章1
今天我們要講的習(xí)慣用語(yǔ)是由同一個(gè)詞發(fā)展而來(lái)的，就是sweat。它的意思是汗水。我們先要學(xué)的習(xí)慣用語(yǔ)是：no sweat。我們通常在覺(jué)得熱了或者用力做什么的時(shí)候會(huì)流汗。有時(shí)擔(dān)驚受怕、緊張不安的時(shí)候也會(huì)出汗，但是在輕松悠閑、鎮(zhèn)定自若、滿懷自信的時(shí)候卻不大會(huì)出汗。
我們聽(tīng)個(gè)例子來(lái)體會(huì)習(xí)慣用語(yǔ)no sweat含義是什么吧。這段話說(shuō)的是個(gè)年輕婦女Jill在一條偏僻的路上開(kāi)車(chē)輪胎突然癟了。天色將晚，她孤零零一個(gè)人站在空蕩蕩的路邊，萬(wàn)分焦急地等待哪個(gè)救星出現(xiàn)來(lái)幫她一把。正在她一籌莫展的時(shí)候有個(gè)叫Jack的小伙子開(kāi)車(chē)走過(guò)。他看到了Jill馬上停下車(chē)來(lái)幫忙。我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)他對(duì)Jill說(shuō)什么。
例句-1：Don’t worry about the flat tire. No sweat! I have a car phone and a set of tools in back. Just let me get my jack and tire iron, and I’ll change the tire and have you back on the road in no time!
對(duì)于Jack說(shuō)來(lái)輪胎癟了顯然不是大問(wèn)題，因?yàn)樗衅?chē)電話，而且車(chē)箱里還放著一套工具。所以他要Jill別擔(dān)心，換個(gè)輪胎一點(diǎn)兒都不費(fèi)勁兒。他只要取出車(chē)后面的千斤頂和鐵扳手，沒(méi)一會(huì)兒工夫就會(huì)把輪胎換好，讓Jill開(kāi)車(chē)上路。
這里的no sweat顯然表示這是輕而易舉、不費(fèi)吹灰之力的事兒。
我們有時(shí)也可以用no sweat來(lái)鼓勵(lì)別人，讓他對(duì)自己正努力嘗試的事情產(chǎn)生成功的信心。我們來(lái)聽(tīng)個(gè)例子。它說(shuō)的是Jack的朋友 Bill 申請(qǐng)一家大公司內(nèi)的一份工作，明天要去面試。Bill很緊張，因?yàn)楣局讳浻脦讉€(gè)人。他怕自己沒(méi)機(jī)會(huì)。我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)熱心的Jack怎么鼓勵(lì)他：
例句-2：Come on, Bill, relax! You have a lot of experience and fine references and your college work is ideal background for them. It’ll be no sweat. So go in believing in yourself -- I’d bet good money they’ll hire you.
他說(shuō)：Bill， 放松一點(diǎn)!你有很多經(jīng)驗(yàn)，又有有力的介紹推薦。你的大學(xué)學(xué)歷正是他們所理想的教育背景。放心吧，你盡管充滿自信地進(jìn)去面試。我肯定他們會(huì)錄用你的。
這里的no sweat用來(lái)要人別擔(dān)心，樹(shù)立自信。
我們?cè)賹W(xué)個(gè)有類(lèi)似意義的習(xí)慣用語(yǔ)：Don’t sweat it. Don’t sweat it和no sweat意義接近，但是顯然里面的sweat詞性不同。Don’t sweat it. 里面的sweat是個(gè)動(dòng)詞，解釋流汗，而no sweat里面的sweat卻是名詞“汗水。” 這兩個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)有時(shí)可以互相換用。例如在下面的例子里，這段話說(shuō)的是Jack另一個(gè)朋友Jim。倒霉的Jim失業(yè)了，而他的妻子偏在這當(dāng)口上懷了孕。Jim一直沒(méi)找到工作，于是他也找上了助人為樂(lè)的Jack，問(wèn)他借錢(qián)來(lái)付太太的醫(yī)療費(fèi)，并且告訴 Jack他一時(shí)還不出那筆錢(qián)。我們來(lái)聽(tīng)聽(tīng)Jack怎么答復(fù)他。
例句-3：Hey, don’t sweat it! You’re a good friend and you’ve loaned me money when I needed it. You can pay the money back after you find work and get on your feet again. I know I can trust you for it.
他說(shuō)：嘿，別掛在心上。你是個(gè)好朋友。我缺錢(qián)用的時(shí)候你也借過(guò)錢(qián)給我。你可以在找到工作能自力更生以后再把錢(qián)還我。我知道你是信得過(guò)的。
這里的Don’t sweat it.意思也是別擔(dān)心。
有時(shí)Don’t sweat it.還可以用來(lái)說(shuō)一件事沒(méi)什么大不了。例如，有人給你的壓力太大，而你希望以溫和的方式來(lái)制止他，這時(shí)你就能用上Don’t sweat it.這句話了。讓我們聽(tīng)個(gè)例子，說(shuō)話人的朋友提醒他該到了吃降壓片的時(shí)候了，而他對(duì)這一類(lèi)的提醒很不耐煩，因?yàn)樘?、媽媽和朋友們都老跟他羅嗦同一件事，讓他忍無(wú)可忍。我們聽(tīng)聽(tīng)他怎么發(fā)作。
例句-4：Hey, I’m not a baby! Man, don’t sweat it! I keep an eye on my watch and still have 30 minutes before taking my pill. I appreciate you worrying about it, guys. But I’m sick and tired of being reminded
他說(shuō)：嘿，我不是孩子!得了，別大驚小怪的。我看著表呢 -- 離吃藥時(shí)間還有三十分鐘。我感激你們?yōu)槲覔?dān)心，但是時(shí)時(shí)刻刻地提醒實(shí)在讓我煩透了。
這里的Don’t sweat it.相當(dāng)于“別大驚小怪。”
英語(yǔ)優(yōu)秀文章2
我們前三次講了幾個(gè)由骰子和籌碼等賭博用具發(fā)展而來(lái)的習(xí)慣用語(yǔ)。今天我們接著談同紙牌游戲相關(guān)的兩個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)。這兩個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)中都有一個(gè)詞：card。相信很多聽(tīng)眾朋友對(duì)card這個(gè)詞都不陌生。它的一個(gè)基本意思是“卡片。” 有人說(shuō)，中文“卡片”中的“卡”字同英文card的發(fā)音有關(guān)。Card還有紙牌的意思。
我們今天講的第一個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)就是同紙牌有關(guān)的：wild card。 這個(gè)用語(yǔ)的第一個(gè)詞，wild，常用意思是：野生的。但是兩個(gè)詞放一起用的最早基本含義是美國(guó)撲克游戲中的“百搭牌。”所謂“百搭牌”就是可以由持牌人隨意決定牌值、代替任何其它的牌張。
一般被用做“百搭牌”的是中國(guó)人稱(chēng)為“大王”和“小王”的牌，但是也可以是在發(fā)牌之前任意指定的任何牌。比方說(shuō)，如果規(guī)定所有花色的2都是“百搭牌 ”wild cards，那么打牌的人就可以用2來(lái)代替自己缺少的10、王后、或者K，組成一手好牌，在游戲中擊敗對(duì)手，贏得勝利。Wild cards對(duì)擁有它的人來(lái)說(shuō)，等于增添了獲勝機(jī)會(huì)。而對(duì)沒(méi)有它的人則是無(wú)窮的煩惱，因?yàn)橹恢缹?duì)手有更多的組牌可能，而無(wú)法知道他到底在做什么打算。
現(xiàn)在，wild card在牌桌上的含義已經(jīng)被沿用到日常生活之中。人們用這個(gè)詞組形容事先難以預(yù)測(cè)、但是卻對(duì)局勢(shì)發(fā)展至關(guān)重要的決定性因素。
下面我們通過(guò)兩個(gè)具體的例子來(lái)體會(huì)這個(gè)詞組的應(yīng)用。第一個(gè)例子有關(guān)紐約市長(zhǎng)的競(jìng)選。在這場(chǎng)競(jìng)選中，有一位不屬于美國(guó)兩大政黨、也就是共和黨和民主黨的獨(dú)立候選人，同兩大黨的候選人進(jìn)行較量。
例句-1：Normally an independent doesn't have much chance. But this man's a popular TV newsman who's raised money for a big campaign. He's a wild card who might have a real chance to win.
這段話是說(shuō)：通常，獨(dú)立候選人在競(jìng)選中獲勝的希望相當(dāng)渺茫。但是這位獨(dú)立候選人是家喻戶曉的電視新聞主播。他還籌集了可觀的捐款，準(zhǔn)備轟轟烈烈地大干一場(chǎng)。雖說(shuō)最后結(jié)果現(xiàn)在還難以預(yù)測(cè)，但是他可能有獲勝的機(jī)會(huì)。
在這段話里，競(jìng)爭(zhēng)紐約市長(zhǎng)職位的獨(dú)立候選人被稱(chēng)為wild card，形容很難預(yù)測(cè)他最后是否能出奇制勝。另外，wild card也是一個(gè)經(jīng)常出現(xiàn)的體育用語(yǔ)。下面我們?cè)俾?tīng)有關(guān)體育的一段英文，進(jìn)一步了解wild card的用法。
例句-2：The Redskins didn't get to the playoffs last year, but they're supposed to be better this season. In fact, some hopeful fans think they are a wild card to win the Super Bowl this winter.
紅人隊(duì)雖然去年正規(guī)賽季之后的奪標(biāo)決賽都沒(méi)有進(jìn)入，但是人們覺(jué)得它在今年的賽季中會(huì)有更好的表現(xiàn)。一些球迷還滿懷希望，認(rèn)為紅人隊(duì)今年冬天說(shuō)不定還能在超級(jí)杯大賽中奪冠稱(chēng)雄呢。
換句話說(shuō)，有幾支球隊(duì)都比紅人隊(duì)看好，但是紅人隊(duì)也沒(méi)準(zhǔn)兒能出人意料地脫穎而出。這里，wild card仍然是有出奇制勝的可能， 但也難以預(yù)料。
接下來(lái)我們?cè)賹W(xué)一個(gè)包含card這個(gè)詞的用語(yǔ)：drawing card。先看drawing這個(gè)詞。Drawing這個(gè)詞有吸引的意思。Drawing card是指吸引人的人或物。下面我們聽(tīng)一段談到好萊塢明星的英文。
例句-3：The stars who make the biggest salaries are the ones who are always a drawing card for any movie they appear in. There aren't many so they're always in great demand by the studios.
片酬豐厚的明星不管在什么電影里露面都能吸引大批觀眾。但是這樣的明星實(shí)在為數(shù)不多，所以他們成了所有電影制片廠的大紅人。
在這里，drawing card是形容那些能吸引觀眾的叫座明星。最后我們?cè)倥e一個(gè)例子，幫助大家了解drawing card這個(gè)詞的用法。話題又回到了體育。講的是幾年前開(kāi)始馳名的高爾夫球界的新星:泰格爾.伍德。
例句-4：This year Tiger Woods has become the biggest drawing card in professional golf in a long time. Big crowds follow him from hole to hole in each tournament he enters.
今年，泰格爾.伍德成為長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)職業(yè)高爾夫球界最吸引人的明星。不管他參加哪一場(chǎng)比賽，也不管他打到第幾洞，他走到哪里，人群就跟隨到哪里。
關(guān)于紙牌的英語(yǔ)作文閱讀相關(guān)文章：