短篇英文美文精選
短篇英文美文精選
有哪些比較短的英語(yǔ)美文適合我們朗讀的呢?下面學(xué)習(xí)啦小編為大家?guī)?lái)短篇英文美文,歡迎大家閱讀!
短篇英文美文:把握自己
"These aren't even that good. I think I could do better." That's one of the reasons I startedwriting. Because I was reading other articles and that thought came to mind. I've even thoughtthat about books. Famous books. Brilliant books.
“這些都不夠好,我覺(jué)著自己能做得更好。”這就是我開(kāi)始寫(xiě)作的原因之一,因?yàn)槲易x別人的文章時(shí)就有了那樣的想法。我甚至對(duì)書(shū)也有過(guò)那樣的想法,包括名著和經(jīng)典著作。
Who the fuck am I to think that?
我是誰(shuí)呀?怎么有資格那么想?
That's my ego.
這就是我的自我價(jià)值感。
And I'm grateful for it.
而且我很感激這種自我價(jià)值感。
Because I never would've started writing without it. I never would've found something I love todo without it. I never would've been able to quit my 9-5 without it.
因?yàn)橐皇亲晕覂r(jià)值感,我絕不會(huì)開(kāi)始寫(xiě)作,絕不會(huì)發(fā)現(xiàn)自己喜愛(ài)的事,絕不會(huì)放棄朝九晚五的生活。
But...
但是……
Sometimes I get too caught up in it. I'll let other people's accomplishments get inside me andmake me feel bad. I become jealous. I become resentful.
有時(shí)我太過(guò)于深陷其中,心里會(huì)一直想著別人的成就從而產(chǎn)生對(duì)自己的不滿(mǎn),我開(kāi)始嫉妒、開(kāi)始憤恨。
I let myself be tricked into think I'm not good enough, or doing enough, or being enough.That's when my ego becomes unhelpful.
我開(kāi)始這樣想:我不夠好,或做得不夠,或有很多不足。就在那時(shí)我的自我價(jià)值感開(kāi)始變得全無(wú)益處。
I don't think having an ego is good or bad.
我覺(jué)著自我價(jià)值感既不是好事也不是壞事。
I think it's good and bad.
我認(rèn)為它其實(shí)好壞兼?zhèn)洹?/p>
短篇英文美文:失敗的意義
Failure doesn't mean you are a failure,
失敗并不代表你是個(gè)失敗者
It does mean you haven't succeeded yet.
它只表明你尚未成功
Failure doesn't mean you have accomplished nothing,
失敗并不代表你一無(wú)所獲
It does mean you have learned something.
它只表明你吸取了一次教訓(xùn)
Failure doesn't mean you have been a fool,
失敗并不代表你很愚蠢
It does mean you had a lot of faith.
它只表明你信心百倍
Failure doesn't mean you've been disgraced,
失敗并不代表你無(wú)臉見(jiàn)人
It does mean you were willing to try.
它只表明你百折不回
Failure doesn't mean you don't have it,
失敗并不代表白費(fèi)功夫
It does mean you have to do something in a different way.
它只表明你的方法仍待改進(jìn)
Failure doesn't mean you are inferior,
失敗并不代表你低人一等
It does mean you are not perfect.
它只表明你也并非完人
Failure doesn't mean you've wasted your life,
失敗并不代表你浪費(fèi)了生命
It does mean you have a reason to start afresh.
它只表明你有理由重新開(kāi)始
Failure doesn't mean you should give up,
失敗并不代表你應(yīng)該放棄
It does mean you must try harder.
它只表明你要加倍努力
Failure doesn't mean you'll never make it,
失敗并不代表成功永遠(yuǎn)不屬于你
It does mean it will take a little longer.
它只表明你可能需要付出更多的時(shí)間
Failure doesn't mean God has abandoned you,
失敗并不代表上帝已經(jīng)將你拋棄
It does mean God has a better idea.
它只表明上帝還有更好的主意
短篇英文美文精選相關(guān)文章: