優(yōu)秀經(jīng)典簡短的英語優(yōu)美段落
優(yōu)秀經(jīng)典簡短的英語優(yōu)美段落
英語名著里面都有不少經(jīng)典文學(xué)段落,你讀過這些優(yōu)美的句子嗎?跟我一起來欣賞這些美妙的段落吧。
1.When I got up the next morning, I saw that the ground was covered with a vast blanket of whiteness. With the white ground underfoot, and the chimneys here and there sending out brown smoke into the clear blue sky overhead, the whole scene might match the most beautiful morning picture in the world.
當(dāng)我第二天早晨起床時,我看到大地被厚厚的白色毯子覆蓋著。在腳下白色的大地上,縷縷炊煙升入頭頂蔚藍(lán)的天空,猶如世界上最美的動人畫卷。
2.All around us, I can smell spring. The trees are green and leafy. I can hear the sounds of children playing their yards and the lawn mowers kicking into gear. And the air has a warm breeze to it – the kind that warms the hairs on your arms as it blows by.
我似乎聞到了環(huán)繞我們的春天的氣息,樹林已是枝綠葉茂。我聽到了孩子們在院子中嬉戲的聲音;我還聽到了綠地上割草機的轟鳴聲??諝庵醒笠缰挽愕奈L(fēng)—它拂暖了你臂膀上的汗毛。
3.Childhood is a cup of coffee, drink a people lead a person to endless aftertastes; childhood is a book, each page is a record of our hours of the passions; childhood is a cup of tea, after drinking, the mouth is also revealing the sweet taste; childhood is a painting, we have a colorful life picture. An insect, a toy, a discovery, a quarrel. Not worth mentioning are full ofhappiness, the pursuit of dreams and. Childhood innocence,unforgettable years.
童年是一杯咖啡,喝著讓人回味無窮;童年是一本書,每一頁都記錄著我們小時的喜怒哀樂;童年是一杯茶,喝完后,嘴里還流露著甘甜的味道;童年是一幅畫,畫里有我們五彩的生活。一只昆蟲,一個玩具,一次發(fā)現(xiàn),一場爭執(zhí)……微不足道卻飽含著我們的快樂、夢想和追求。童年是純真、難忘的歲月。
4.The most beautiful time in ht summer is during the evening. The pure, white moon hangs in the sky among thousands of shining stars; countless fireflies fly here and there under the moonlight like the golden brightness of shooting star.
夏天的傍晚是最美的。繁星點點,一輪冷月掛職在夜空,在月光下無數(shù)的螢火蟲飛來飛去,就像瀏覽一樣明亮。