關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文閱讀
關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文閱讀
環(huán)境保護(hù)對(duì)于我們每個(gè)人來(lái)說(shuō)都是力所能及的一件事,就我國(guó)目前的環(huán)境狀況來(lái)說(shuō),其形勢(shì)非常不樂(lè)觀,因?yàn)橹卫憝h(huán)境也損耗了很多的經(jīng)濟(jì)成本。本文是關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文，希望對(duì)大家有幫助!
關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文篇一
Protecting the Environment
Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories. Trees on the hills have been cut down and waste water is being poured continuously into rivers. Furthermore, wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. Pollution is, in fact, threatening our existence.
The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves and for our later generations. Fortunately, more and more people have realized these problems. Measures have been taken to cope with these problems by the government. Laws have been passed to stop pollution. I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better.
全世界的環(huán)境問(wèn)題變得越來(lái)越嚴(yán)重。例如汽車(chē)污染的空氣影響了人們的呼吸，工廠釋放污染的氣體，山上的樹(shù)木被砍伐，污水不斷被排人河里。另外，無(wú)論我們走到哪里，到處可見(jiàn)隨意丟棄的垃圾。事實(shí)上，污染正威脅我們的生存。
地球是我們的家園，我們有責(zé)任為我們自己和我們的后代去照顧好它。慶幸的是，愈來(lái)愈多的人們已經(jīng)意識(shí)到這些問(wèn)題。政府已經(jīng)采取了很多措施去解決這些問(wèn)題，法律已被通過(guò)以制止污染。我希望這些問(wèn)題在不遠(yuǎn)的將來(lái)能得到解決，我們的家園變得越來(lái)越好。
關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文篇二
Dear Sir or Madam，
I'm a middle school student.I have recently learned from the newspaper that you are going to build a factory here in my hometown.There is no doubt that it is good for the development of my hometown and it will provide us with more jobs.Most of us stand by the program.However，some of us are worried that the factory will make much noise and pollute the environment of the area.I would like to know whether you have any plans for the environment protection.Would you please offer us more information about it?
I'm looking forward to hearing from you.
關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文篇三
中國(guó)現(xiàn)代化建設(shè)是在人口基數(shù)大，人均資源少，經(jīng)濟(jì)發(fā)展和科學(xué)技術(shù)水平都比較落后的條件下進(jìn)行的。70年代以來(lái)，隨著中國(guó)人口的增長(zhǎng)、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和人民消費(fèi)水平的不斷提高，使本來(lái)就已經(jīng)短缺的資源和脆弱的環(huán)境面臨著越來(lái)越大的壓力。選擇一條什么樣的發(fā)展道路，歷史地成為與當(dāng)代中國(guó)人民及其子孫后代生存息息相關(guān)的重大問(wèn)題。
China's modernization drive has been launched in the following conditions: The country has a large population base, its per-capita average of natural resources is low, and its economic development as well as scientific and technological level remain quite backward. Along with the growth of China's population, the development of the economy and the continuous improvement of the people's consumption level since the 1970s, the pressure on resources, which were already in rather short supply, and on the fragile environment has become greater and greater. Which road of development to choose has turned out, historically, to be an issue of paramount importance to the survival of the Chinese people as well as their posterity.
中國(guó)政府十分重視因人口增長(zhǎng)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展而出現(xiàn)的環(huán)境問(wèn)題，把保護(hù)環(huán)境作為提高人民生活水平和生活質(zhì)量的一個(gè)重要方面。為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)與環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展，中國(guó)在80年代制定并實(shí)施了一系列保護(hù)環(huán)境的方針、政策、法律和措施。
The Chinese government has paid great attention to the environmental issues arising from the country's population growth and economic development, and has made protecting the environment an important aspect of the improvement of the people's living standards and quality of life. In order to promote coordinated development between the economy, the society and the environment, China enacted and implemented a series of principles, policies, laws and measures for environmental protection in the 1980s.
確立環(huán)境保護(hù)為中國(guó)的一項(xiàng)基本國(guó)策。防治環(huán)境污染和生態(tài)破壞以及合理開(kāi)發(fā)利用自然資源關(guān)系到國(guó)家的全局利益和長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展，中國(guó)政府堅(jiān)定不移地貫徹執(zhí)行環(huán)境保護(hù)這項(xiàng)基本國(guó)策。
Making environmental protection one of China's basic national policies. The prevention and control of environmental pollution and ecological destruction and the rational exploitation and utilization of natural resources are of vital importance to the country's overall interests and long-term development. The Chinese government is unswervingly carrying out the basic national policy of environmental protection.
看了“關(guān)于保護(hù)環(huán)境英語(yǔ)短文”的人還看了：
1.關(guān)于保護(hù)環(huán)境的英語(yǔ)短文
2.關(guān)于環(huán)境保護(hù)的英語(yǔ)作文:Environmental Protection