短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯閱讀
短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯閱讀
隨著世界全球化、一體化趨勢(shì)的發(fā)展，英語(yǔ)教學(xué)和學(xué)習(xí)變得越來(lái)越重要。學(xué)習(xí)啦小編整理了短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯，歡迎閱讀!
短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯篇一
永不放棄希望Never Give Up Hope
Life doesn’t always give us the joy we want. We don’t always get our hopes and dreams, and we don’t always get our way1. But don’t give up hope, because you can make a difference one situation and one person at a time.
生活并非總是如你所愿。希望有時(shí)會(huì)落空,夢(mèng)想有時(shí)會(huì)破滅,我們不能一切都隨心所欲。但別放棄希望,因?yàn)槭挛锊⒎且怀刹蛔?不同時(shí)間,不同場(chǎng)合,你會(huì)呈現(xiàn)不同的面貌。
Look for the beauty around you, in nature, in others, in yourself, duanwenw.com and believe in the love of friends, family, and humankind2. You can find love in a smile or a helping hand, in a thoughtful gesture or a kind word. It is all around, if you just look for it.
處處留心你身邊的美麗:自然之美,他人之美,自我之美。請(qǐng)相信,美來(lái)自朋友、家庭乃至全人類的融融愛(ài)意。一個(gè)微笑,一雙援助之手,一個(gè)關(guān)心的舉止,一句友善的話語(yǔ),無(wú)不傳達(dá)著愛(ài)。如果你有心去尋找,愛(ài)無(wú)所不在。
Give love, foringiving it you will find the power in life along with joy, happiness, patience and understanding. Believe in the goodness4 of others and re-member that anger and depression can be countered by love and hope.
奉獻(xiàn)愛(ài)心吧,從中你會(huì)發(fā)現(xiàn)生活的力量,感受生活帶來(lái)的幸福快樂(lè),學(xué)會(huì)忍耐和理解。相信人性本善。記住,愛(ài)心和希望能化解一切憤怒和沮喪。
Even when you feel as though there isn’t a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little —and a little at a time eventually makes a big difference.
哪怕生活中揮之不去的不快和困難將你重重包圍,讓你力不從心,你仍可以盡力而為。累積點(diǎn)滴努力,最終你將扭轉(zhuǎn)乾坤。
Hope is always available to us. When we feel defeated, duanwenw.com we only need to take a deep breath and say "Yes" and hope will reappear6.
希望一直就在我們身邊。當(dāng)我們遇到挫折時(shí),請(qǐng)深呼一口氣并對(duì)自己說(shuō):我可以做到!希望就會(huì)重現(xiàn)。
短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯篇二
如果你可以選擇If You Could Choose
If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would happen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?
英語(yǔ)勵(lì)志短文帶翻譯:如果你可以選擇在什么樣的世界里生活,那么你將會(huì)選擇怎樣的世界呢?如果你可以決定明日之事,你將會(huì)怎樣充實(shí)它呢?
If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?
倘若你有力量決定自己的機(jī)遇,你會(huì)怎樣選擇呢?倘若你知道你的經(jīng)歷會(huì)如你所愿,那么你會(huì)如何期待呢?
In fact, you do have the power to choose your own way. You do have the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.
事實(shí)上,你有能力選擇你要走的路。是你自己決定你將要做的事、你將獲得的經(jīng)歷、你將得到的機(jī)會(huì)和你將置身其中的環(huán)境。
The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, duanwenw.com your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.
你體驗(yàn)的這個(gè)世界和你的夢(mèng)想、思維、期待甚至行為產(chǎn)生共鳴。你看到的世界和你時(shí)下生活的這個(gè)世界就是你真心期待見(jiàn)到的世界。
The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.
這個(gè)宇宙充滿了無(wú)限的可能,這些可能每一分鐘都在增加。你的生活方式?jīng)Q定了何種可能性會(huì)來(lái)到你的世界。
With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, duanwenw.com you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.
你所選擇生活的世界取決于你的想法,你的作為,你秉持的價(jià)值理念,你的夢(mèng)想還有對(duì)未來(lái)的期待。你有什么樣的世界觀就會(huì)有什么樣的生活方式。
短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯篇三
永不止步Never Stop Reaching
It is only when a seed grows that it can produce more seeds. It is only when you express joy and satisfaction in your own life that you can help others to know joy and satisfaction in their lives.
英語(yǔ)勵(lì)志短文帶翻譯:種子只有在生發(fā)時(shí),才能結(jié)出更多的種子;你只有在自己的生命中表現(xiàn)快樂(lè)和滿足時(shí),才能幫助他人懂得其生活中的快樂(lè)和滿足。
It’s no use making yourself miserable for the sake of helping others. The best way to help others is from a position of strength and fulfillment rather than from a position of weakness and despair.
為幫助他人而使你自己痛苦是沒(méi)用的,幫助他人的最佳方式是立于堅(jiān)強(qiáng)和實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的意志,而不是軟弱和絕望。
The goals, dreams and desires you have are yours for a reason. They are there to show you and force you to make the most of your life.
你的目標(biāo)、夢(mèng)想和愿望理應(yīng)屬于你,它們的存在告訴并且敦促你充分把握利用好自己的生命。
It is not selfish to be your very best. What’s truly selfish is to let your huge potential go unrealized.
你力求成為最佳不是自私,真正的自私是讓你巨大的潛能悄然消逝,不為人知。
What have you always wanted to know, always wanted to have,duanwenw.com always wanted to do, and always wanted to be? It is never too late to honestly answer this question, and to answer it with all the colorful details and passion that it deserves.
你一直想懂得什么、一直想擁有什么、一直想做什么、一直想成為什么樣的人?誠(chéng)實(shí)地回答這個(gè)問(wèn)題,用豐富的細(xì)節(jié)和激情回答它,猶未為晚。
The answer to that question is your truly beautiful and unique gift to life. Never stop reaching for the best you can imagine; for when you fulfill your highest potential, you raise the whole world with you.
對(duì)那個(gè)問(wèn)題的回答是你給生命的真正美麗又獨(dú)特的饋贈(zèng),盡自己的所能永不停止地力求最好;因?yàn)?一旦你發(fā)揮出自己的最高潛能,你不但提升了自己,還提升了整個(gè)世界。
看了“短一點(diǎn)的英語(yǔ)短文帶翻譯”的人還看了：