英語(yǔ)小短文帶翻譯欣賞
英語(yǔ)小短文帶翻譯欣賞
英語(yǔ)閱讀是學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)、提高英語(yǔ)語(yǔ)言能力的有效途徑，也是人們獲取外部信息、了解世界的主要手段。學(xué)習(xí)啦小編整理了英語(yǔ)小短文帶翻譯，歡迎閱讀!
英語(yǔ)小短文帶翻譯篇一
Nowadays, some students believe that entering a top university is not that necessary, because some of the successful businessmen like the Alibaba’s founder Ma Yun and QQ’s founder Ma Huateng have nothing to do with the top university. Actually, top university have its own advantages. First, you can meet the excellent people there. The friends you make maybe your business partners in the future and the teachers are with higher level, which can pass you the advanced konwledge. Second, though the textbooks for every university are almost the same, but top university teaches students with different methods. It pays attention to cultivate students with critical minds and pratical ability. The thesis is very strict for students, when they pass it, they will cry with happiness, because they are admitted by the professors. When the students graduate from top university, they have made a different.
如今,一些學(xué)生認(rèn)為進(jìn)入一所頂尖大學(xué)學(xué)習(xí)并不是必要的,因?yàn)橐恍┏晒Φ纳倘讼癜⒗锇桶偷膭?chuàng)始人馬云和QQ的創(chuàng)始人馬化騰都與頂尖大學(xué)無關(guān)。實(shí)際上,頂尖大學(xué)有自己的優(yōu)勢(shì)。首先,你可以在那里遇到優(yōu)秀的人。你的朋友也許是你將來業(yè)務(wù)的合作伙伴，而且老師更高的水平,這可以傳授你先進(jìn)的知識(shí)。第二,盡管每個(gè)大學(xué)的教科書幾乎相同,但頂尖大學(xué)教學(xué)生用不同的方法。它注重培養(yǎng)學(xué)生批判性思維和實(shí)際能力。論文對(duì)學(xué)生要求很嚴(yán)格,當(dāng)他們通過了,會(huì)幸福地哭起來,因?yàn)樗麄兊玫搅私淌诘某姓J(rèn)。當(dāng)學(xué)生從頂尖大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候,他們已經(jīng)有所作為。
英語(yǔ)小短文帶翻譯篇二
The high school life is never easy for me. On one hand, I have to learn so many subjects, for the purpose of entering a good university. On the other hand, I am so afraid of lagging behind other students. I always feel like I am in the competition and sometimes I want to get away from this situation. When I am tired, I try not to think about the study, I will go to the cinema and watch a movie. Losing in the movie can help me forget about the annoyance and laugh out loudly. Sometimes I will ask my friends to go to the restaurant, buffet is my favorite. Eating all kinds of food and we play some fun games is also a good way for me to be happy. When I am back, I will be full of energy and fight for my future.
我的高中生活從來都不容易。一方面,我必須學(xué)習(xí)很多科目,為了進(jìn)入一個(gè)好的大學(xué)。另一方面,我很害怕落后于其他同學(xué)。我總是感覺我在競(jìng)爭(zhēng),有時(shí)我想要擺脫這種情況。當(dāng)我累了,我試著不去想學(xué)習(xí),我將會(huì)去看電影,看電影。失去的電影可以幫助我忘記煩惱和大聲笑了出來。有時(shí)候我會(huì)問我的朋友去餐廳,自助餐是我的最愛。吃各種各樣的食物,我們玩一些有趣的游戲也是一個(gè)好方法讓我很高興。當(dāng)我回來,我將充滿能量和為我的未來而戰(zhàn)。
英語(yǔ)小短文帶翻譯篇三
Shanghai Disneyland finally opens to the tourists after so many years’ building. It is the only one in mainland, before its open, people will go to HongKong to take a visit of Disneyland. Now Shanghai disneyland is much larger. I have been to HongKong Disneyland, there were so many families, the parents companied their kids. Disneyland is the kids’ paradise, they have much fun here. There are so many projects, the kids can play according to their level. The atmosphere is so lively, there will be some parades every hour, it makes the kids feel like they are in the fairy tale world. What’s more, they can see all kinds of the cartoon characters, such as Snow White, Mickey Mouse and so on. Disneyland provides a stage for the kids to follow their heroes, it also protects their wonderful world.
上海迪斯尼樂園終于對(duì)游客開放了，經(jīng)過這么多年的建設(shè)。它是唯一一個(gè)在大陸的迪士尼,在開放之前,人們會(huì)去香港迪斯尼樂園參觀。現(xiàn)在上海迪斯尼樂園要大得多。我去過香港迪斯尼樂園,有很多的家庭去,父母是陪伴他們的孩子。迪士尼樂園是孩子們的天堂,他們?cè)谶@里有很多樂趣。項(xiàng)目很多,孩子們可以根據(jù)他們的水平來玩。氣氛十分熱鬧,每隔一個(gè)小時(shí)會(huì)有一些游行,使孩子們感覺到他們活在童話世界里。更重要的是,他們可以看到各種各樣的卡通人物,如白雪公主、米老鼠等。迪斯尼樂園給孩子們提供了一個(gè)追隨他們英雄的舞臺(tái),也保護(hù)他們的美好世界。
看了“英語(yǔ)小短文帶翻譯”的人還看了：