描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌大全
描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌大全
春天在小河邊。這里嘩嘩的水聲清脆悅耳，好像在歡唱春天的交響曲。河水清澈見(jiàn)底，一群群小魚(yú)在水里嬉戲。旁邊的柳樹(shù)垂下柔弱如絲的柳條，在春風(fēng)的吹動(dòng)下，他在低空中輕輕的搖動(dòng)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去像一個(gè)姑娘的長(zhǎng)頭發(fā)在飄動(dòng)。小編精心收集了描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌篇1
Spring and All 春天及一切
By the road to the contagious hospital
under the surge of the blue
mottled clouds driven from the
northeast—a cold wind. Beyond, the
waste of broad, muddy fields
brown with dried weeds, standing and fallen
patches of standing water
the scattering of tall trees
All along the road the reddish
purplish, forked, upstanding, twiggy
stuff of bushes and small trees
with dead, brown leaves under them
leafless vines—
Lifeless in appearance, sluggish
dazed spring approaches—
They enter the new world naked,
cold, uncertain of all
save that they enter. All about them
the cold, familiar wind—
Now the grass, tomorrow
the stiff curl of wildcarrot leaf
One by one objects are defined—
It quickens: clarity, outline of leaf
But now the stark dignity of
entrance—Still, the profound change
has come upon them: rooted they
grip down and begin to awaken
藍(lán)天之下洶涌云彩
斑駁著從東北吹來(lái)
通往傳染病院的路上
一陣?yán)滹L(fēng)改變了視線方向
遠(yuǎn)處，大片開(kāi)闊洪荒之地
褐色的草木一歲一枯榮
間或有一塊一塊死水
到處是高大的樹(shù)木
路上低矮樹(shù)叢枝條斜橫
紅的紫的 叉開(kāi)的直立的
許多小樹(shù)下面
是枯萎的昏黃的樹(shù)葉
和脫盡葉子的藤蔓
景色呆滯了無(wú)生氣
然后春天卻慢悠悠地來(lái)了
春天赤裸裸地進(jìn)入新世界
寒冷之中義無(wú)反顧
四周的早已不大在乎
依然刮著熟悉的寒風(fēng)
眼下，草地返青了，明天
野蘿卜將吐出堅(jiān)實(shí)的芽胞
萬(wàn)物將逐個(gè)展露芳容
迅速抽芽，模樣清晰，葉子呈現(xiàn)輪廓
然而現(xiàn)在，是一派莊嚴(yán)的
初春景象–深刻的變化已經(jīng)
降臨人間：扎下根去
使勁向下伸展，大地開(kāi)始蘇醒
描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌篇2
春曉 孟浩然
Spring Morning
春眠不覺(jué)曉，
This spring morning in bed I’m lying,
處處聞啼鳥(niǎo)。
Not to awake till birds are crying.
夜來(lái)風(fēng)雨聲，
After one night of wind and showers,
花落知多少。
How many are the fallen flowers?
描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌篇3
春夜喜雨 杜甫
Happy Rain on a Spring Night
好雨知時(shí)節(jié)，
Good rain knows its time right;
當(dāng)春乃發(fā)生。
It will fall when comes spring.
隨風(fēng)潛入夜
With wind it steals in night;
潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。
Mute, it wets everything.
野徑云俱黑，
Over wild lanes dark cloud spreads;
江船火獨(dú)明。
In boat a lantern looms.
曉看紅濕處
Dawn sees saturated reds;
花重錦官城。
The town’s heavy with blooms.
看了“描寫春天的英語(yǔ)詩(shī)歌”的人還看了：
1.描繪春天的簡(jiǎn)單英語(yǔ)詩(shī)歌大全