200字英語(yǔ)美文摘抄
200字英語(yǔ)美文摘抄
隨著社會(huì)的發(fā)展，英語(yǔ)已成為個(gè)人甚至一個(gè)國(guó)家發(fā)展的重要工具，每個(gè)人都希望說(shuō)一口流利的英文。學(xué)習(xí)啦小編整理了200字英語(yǔ)美文摘抄，歡迎閱讀!
200字英語(yǔ)美文摘抄篇一
the goodnesof life
though there imuch to be concerned about, there ifar, far more for which to be thankful. though life’goodnescan at timebe overshadowed, it inever outweighed.
for eversingle act that isenselessldestructive, there are thousandmore small, quiet actof love, kindnesand compassion.
for everperson who seekto hurt, there are many, manmore who devote their liveto helping and to healing.
there igoodnesto life that cannot be denied.
in the most magnificent vistaand in the smallest details, look closely, for that goodnesalwaycomeshining through.
there si no limit to the goodnesof life. it growmore abundant with each new encounter. the more you experience and appreciate the goodnesof life, the more there ito be lived.
even when the cold windblow and the world seemto be cov ered in foggshadows, the goodnesof life liveon. open your eyes, open your heart, and you will see that goodnesieverywhere.
though the goodnesof life seemat timeto suffer setbacks, it alwayendures. for in the darkest moment it becomevividlclear that life ia pricelestreasure.
and so the goodnesof life imade even stronger bthe verthingthat would oppose it.
time and time again when you feared it wagone forever you found that the goodnesof life wareallonla moment away.
around the next corner, inside evermoment, the goodnesof life ithere to surprise and delight you.
take a moment to let the goodnesof life touch your spirit and calm your thoughts. then, share your good fortune with another.
for the goodnesof life growmore and more magnificent each time it igiven away.
though the problemconstantlscream for attention and the conflictappear to rage ever stronger, the goodnesof life growstronger still, quietly, peacefully, with more purpose and meaning than ever before.
生命的美好
盡管有很多事讓人憂(yōu)慮，但相比而言，值得感激的事要多得多。盡管生命的美好有時(shí)被蒙上陰影，但它卻永遠(yuǎn)不會(huì)被埋沒(méi)。
相對(duì)于每一個(gè)無(wú)謂的破壞行為而言，都有更多數(shù)以千計(jì)更為微小的，包含著愛(ài)，友善和同情的舉動(dòng)靜靜地上演著。相對(duì)于每一個(gè)試圖傷害他人的人而言，都有更多的人致力于幫助他人，治愈他人的創(chuàng)傷。
生命的美好不能否認(rèn)。
在最為壯觀的前景和最為瑣碎的細(xì)節(jié)中，請(qǐng)仔細(xì)觀察，因?yàn)槊篮玫氖挛锟偸巧l(fā)著耀眼的光芒閃亮登場(chǎng)。
生命的美好沒(méi)有界限。每一次相遇都會(huì)使這美好變得越發(fā)豐富。你經(jīng)歷得越多，越能欣賞生命的美好，生命中的美好就會(huì)變得越多。
即使當(dāng)寒風(fēng)襲來(lái)，整個(gè)世界似乎被霧氣掩蓋之時(shí)，生命的美好仍會(huì)存在。睜開(kāi)雙眼，打開(kāi)心扉，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)這美好無(wú)處不在。
盡管生命的美好有時(shí)似乎遭受挫折，但它總會(huì)挺過(guò)來(lái)。因?yàn)?，在最黑暗的時(shí)刻，有一點(diǎn)變得格外清楚，那就是，生命是無(wú)價(jià)的財(cái)富。因此，下正是與生命的美好相對(duì)立的事物使其越發(fā)強(qiáng)大。
無(wú)數(shù)次地，當(dāng)你擔(dān)心這美好已經(jīng)遠(yuǎn)離之時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)生命的美好其實(shí)只與你相隔須臾。它就在下一角落，存在于每個(gè)時(shí)刻之間，等著給你驚喜。
花些時(shí)間讓生命的美好感動(dòng)自己的靈魂，放松自己的思緒。然后，把你的幸運(yùn)與他人分享。因?yàn)樯拿篮脮?huì)在每次給予之間變得越來(lái)越壯觀。
盡管總是有問(wèn)題讓你去關(guān)注，沖突也似乎愈演愈烈，但生命的美好卻總是靜靜地，平和地，帶著比以往更強(qiáng)的意志和更多的價(jià)值變得更加強(qiáng)大。
200字英語(yǔ)美文摘抄篇二
My community and state are still recovering from the catastrophe that struck recently. A wall of storms with hurricane force winds struck late on a Friday evening knocking down trees, blocking roads, damaging homes, and destroying power lines.
最近的一次災(zāi)難給我們的州、我們的社區(qū)帶來(lái)了很大的影響。暴風(fēng)雨夾雜著颶風(fēng)在周五的晚上登陸，樹(shù)木被刮倒，道路被封鎖，家園被摧毀，電路被中斷。
Hundreds of thousands of people suddenly found themselves in the dark without water, electricity, air conditioning, telephones, internet, and television. They found themselves cut off from the modern world enduring sweltering 90 degree plus heat with no help and no idea when it would be over.
數(shù)以萬(wàn)計(jì)的人生活在黑暗缺水的環(huán)境中，因?yàn)殡娐返闹袛?，無(wú)法使用空調(diào)、電話(huà)，也不能上網(wǎng)、看電視。受災(zāi)群眾發(fā)現(xiàn)自己徹底和外界斷了聯(lián)系，忍受著華氏90度(32攝氏度)以上的高溫，束手無(wú)策，而且不知道生活何時(shí)能恢復(fù)正常。
The most amazing thing happened, however, as the reality of the crisis sank in: it brought out the best in us. While there were a few acts of selfishness and stealing they were overwhelmed by the wave of love and compassion that came from the hearts of so many.
但是不可思議的事情發(fā)生了，盡管危機(jī)降臨，但是它讓我們激發(fā)了我們最好的本質(zhì)。盡管也偶爾有自私和偷盜的行為，我們絕大多數(shù)人都沐浴在愛(ài)和熱情之中。
People shared their food, ice, and gasoline. People who still had power opened their homes to those who had none. People rushed out to clear roads and homes of fallen trees. Selfless power crews worked around the clock to repair the damage and restore electricity.
我們互相之間分享食物、冰塊、汽油。家里還有電的人會(huì)向那些家里斷電的人敞開(kāi)家門(mén)。人們自發(fā)的跑到街上清理道路和家中倒下的樹(shù)木。無(wú)私的電力維修工爭(zhēng)分奪秒修理電路，恢復(fù)供電。
People gathered on front porches to talk, share hugs and offer words of hope and faith that God would see them through it all. Strangers came together as one family to help each other in this time of great need.
人們?cè)谇伴T(mén)廊交談鼓勁、相互擁抱，說(shuō)著神明如果看到他們的遭遇會(huì)給他們帶來(lái)希望和信仰。
It was such a joy seeing all these people acting like true Children of God under the most trying of circumstances.
面對(duì)如此困境，這些人就像上帝之子散播的善良，不禁讓人心生欣慰。
Life's disasters strike all of us from time to time. No one is spared.
生活中的災(zāi)難總會(huì)時(shí)不時(shí)給我們打擊。無(wú)人能幸免。
We all get hurt. We all get challenged.
我們都會(huì)受傷，我們都會(huì)遇到挑戰(zhàn)。
We all get squeezed by difficulties during our days here.
我們都會(huì)被生活的磨難壓榨。
How we respond to them, though, is up to us.
不過(guò)，我們?cè)趺礃討?yīng)對(duì)則它取決于我們自己。
We can let them bring out the worst is us or we can let them bring out the best in us. We can react to them like demons of selfishness or like angels of love.
他們可以讓我們展現(xiàn)最丑陋的一面，也可以讓我們展現(xiàn)最善良的一面，我們可以變成魔鬼般的自私也可以變成天使般的仁愛(ài)。
May you always bring the best from your heart and soul to whatever life may throw at you then. May you live all of your days here with so much love that Heaven sings and God smiles.
愿不管生活如何待你，你都能還以發(fā)自?xún)?nèi)心的善良。愿你此生浸潤(rùn)在愛(ài)中，就像天堂的笙歌和上帝的微笑。
200字英語(yǔ)美文摘抄篇三
I have the bad habit of skipping to the last pages of a book to see how it ends while I am still in the middle of it. This habit annoyed first my Mom, then my friends, and finally even my own daughter.
我有一個(gè)換習(xí)慣就是看書(shū)看到一半，就翻到最后看結(jié)局。我的母親、我的朋友以及連我的女兒都很不喜歡我這樣。
Often my impatience wouldn't be confined just to the books I read but also to what they were reading as well. Finally one day my daughter told me in exasperation, "Dad please just read a book one page at a time like everyone else!"
我是個(gè)急性子，不光我自己讀書(shū)這樣，我還管著別人讀書(shū)。最后我的女兒爆發(fā)了，“爸爸，你能不能像人家讀書(shū)一樣，每次就讀一頁(yè)!”
At times I haven't limited this bad habit to just books either. I have also tried to skip ahead in my own life and figure out what to do months and even years from now instead of embracing each day as God intended.
我的急性子不止在讀書(shū)這個(gè)方面。在生活中我也時(shí)不時(shí)的會(huì)這樣。想要知道未來(lái)幾個(gè)月甚至幾年要做什么，而不是像上帝推崇的那樣享受當(dāng)下。
I knew that the book of my life wasn't done yet and that I had many pages left to go. Still, that didn't stop me from trying to write the ending half-way through.
我知道自己人生的這本書(shū)沒(méi)有結(jié)束，還有很多頁(yè)沒(méi)有讀。然而，我還會(huì)臆想結(jié)局。
Time and again, I would foolishly jump ahead and try to solve every conceivable problem before it happened so I could reach that storybook happily ever after ending.
有時(shí)我總是愚蠢地想象著書(shū)中的結(jié)局，杞人憂(yōu)天般的考慮著還沒(méi)發(fā)生的問(wèn)題，我總是能很高興的自動(dòng)帶入書(shū)中情節(jié)，不管書(shū)中結(jié)局怎樣。
Life, however, doesn't work like that. God loves to surprise us, and you never know what new problem, change, or opportunity each new day will bring.
然而生活不是這樣。上帝喜歡給我們驚喜。每一天你都不會(huì)知道自己會(huì)遇上什么問(wèn)題，改變或者機(jī)會(huì)。
Recently when I found myself returning to that bad habit of rushing ahead and living in the future again, I found His truth coming from the lips of a special soul who gently told me I needed to "live one day at a time."
最近我發(fā)現(xiàn)這個(gè)心浮氣躁、活在未來(lái)的壞習(xí)慣又開(kāi)始作祟。這時(shí)我隱隱的感覺(jué)到有個(gè)神秘的靈魂對(duì)我悄聲說(shuō)著“活在當(dāng)下”。
When I heard those words I smiled, turned the book of my life back to the right page, and thanked God for today.
當(dāng)我聽(tīng)到這些話(huà)，我會(huì)心地笑了。感謝上帝讓我領(lǐng)悟到如何將人生之書(shū)翻到正確的頁(yè)碼。
There is no skipping ahead in the book of life. Each of us has to live it one page and one day at a time. Each of us has to have faith in God to help us to write it line by line and moment by moment. Each of us has to trust that our Heavenly Father will bring our story to its perfect end.
人生不可能像看書(shū)跳過(guò)開(kāi)頭就到看到結(jié)尾一樣。人生一天一天度過(guò)，書(shū)也要一頁(yè)一頁(yè)讀。我們要深信上帝會(huì)幫我們書(shū)寫(xiě)人生，一行又一行，記錄我們的一刻又一刻。最終我們會(huì)在上帝的引導(dǎo)之下將人生畫(huà)上完美的句號(hào)。
看了“200字英語(yǔ)美文摘抄”的人還看了：