《甜心陷阱》第二季被砍雙語(yǔ)閱讀

　　《甜心陷阱》本劇根據(jù)同名小說(shuō)改編。故事描述女科技天才、超級(jí)黑客Lindy創(chuàng)辦了一個(gè)博客，專門揭露各種黑暗的真相——從恐怖襲擊陰謀到連環(huán)殺手嫌疑人，無(wú)所不包。

　　MTV's thriller crime show "Eye Candy" has not been renewed for a second season.

　　"I wanted you guys to hear it from me first, that the cast and I received news that 'Eye Candy' will not be returning for Season 2," writes Justice. "Even though a lot of you are going to feel sad/angry, please know that playing Lindy Sampson, is something that I loved and I will hold dear to my heart."

　　She continues, "Thank you to the amazing fans. ... It's because of all of you that I get to do what I love. I am beyond grateful for that. It made me so happy that you embraced the show the way you did. I was so lucky to have you guys along for the ride!"

　　MTV電視臺(tái)恐怖犯罪類美劇《甜心陷阱》第二季沒(méi)能獲得續(xù)訂。

　　“我希望大家能最先從我這里得知這個(gè)消息，我和演員們已近得到消息，《甜心陷阱》第二季不會(huì)被續(xù)訂，”該劇編劇Justice說(shuō)。“雖然你們很多人可能會(huì)不開(kāi)心甚至憤怒，不過(guò)能創(chuàng)造Lindy Sampson是我由衷開(kāi)心的。”

　　她說(shuō)，“感謝所有雜志上的朋友們...因?yàn)槟芎湍銈円黄鸸ぷ魇俏易铋_(kāi)心的。我很感謝大家，感謝大家為這部劇付出的一切。有大家的付出才是我感到最幸運(yùn)的。