有關(guān)英語(yǔ)搞笑小故事帶翻譯
有關(guān)英語(yǔ)搞笑小故事帶翻譯
冷笑話作為一種新興的語(yǔ)言現(xiàn)象，越來越受到大家的關(guān)注，尤其在網(wǎng)絡(luò)、雜志、微博、電影上十分盛行。學(xué)習(xí)啦小編整理了有關(guān)搞笑英語(yǔ)小故事帶翻譯，歡迎閱讀!
有關(guān)搞笑英語(yǔ)小故事帶翻譯篇一
A Half-price Ticket
半價(jià)票
"How much is the movie ticket?"
“電影票多少錢一張?”
"Ten dollars, kid."
“10美元，孩子。”
"I only have five dollars. Please let me in. I'll see it only with one eye."
“我只有5美元。請(qǐng)讓我進(jìn)去吧，我只用一只眼睛看。”
有關(guān)搞笑英語(yǔ)小故事帶翻譯篇二
Failure in a Test
考試不及格
Mother: Why did you get such a low mark on that test?
媽媽:這次測(cè)試你為什么得這么低的分?
Kid: Because of absence.
孩子:因?yàn)槿笨肌?/p>
Mother: You mean you were absent on the day of the test?
媽媽：你的意思是考試那天你沒去?
Kid: No, but the kid who sits next to me was.
孩子:不是，是坐在我旁邊的孩子沒來。
有關(guān)搞笑英語(yǔ)小故事帶翻譯篇三
The Thinker
《思想者》
Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled The Thinker.
兩個(gè)男孩正在欣賞羅丹的著名雕塑《思想者》。
"What do you suppose he's thinking about?"asked one.
“你猜他在想什么”其中一個(gè)問道。
"I guess he's thinking about where he put his clothes." replied the other.
“我猜他是在想他把衣服放在哪里了，”另一個(gè)回答說。
看了“有關(guān)搞笑英語(yǔ)小故事帶翻譯”的人還看了：