英語(yǔ)笑話帶翻譯簡(jiǎn)短的
英語(yǔ)笑話帶翻譯簡(jiǎn)短的
笑話是幽默的一個(gè)屬概念 ,具有幽默的一切特征。笑話是民族特有幽默的一種形式。學(xué)習(xí)啦小編整理了簡(jiǎn)短的英語(yǔ)笑話帶翻譯，歡迎閱讀!
簡(jiǎn)短的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇一
When they’re together, my five-year-old son and his cousin tend to cause mayhem. one Saturday, I put my foot down. “All right, you two,” I said sternly. “No screaming , grabbing, whining, hitting, teasing, tattling, breaking toys, scratching or fighting.”
As I turned to leave, I heard my son say, “C’mon, Steven, let’s get dirty . ”
我五歲的兒子和他的表弟在一起的時(shí)候，總要招來(lái)大亂。一個(gè)星期六，我開(kāi)始抗議了。“好啦，你們兩個(gè)，”我嚴(yán)厲地說(shuō)，“不許叫喊，不許亂拿，不許哭鬧，不許亂敲，不許取笑，不許扯淡，不許弄壞玩具，不許亂抓，不許打架。” 我剛轉(zhuǎn)身要走，就聽(tīng)我兒子說(shuō)：“來(lái)，斯蒂文，我們來(lái)把自己弄臟吧。”
簡(jiǎn)短的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇二
It’s Good to Admit a Fault
John is not a “good” student. He always sleeps in the class. Today he sleeps again.
“John!” Teacher says angrily.
“What? What’s wrong?” John is awaken.
“Why do you make a face? It’s classroom. Look! Everyone is laughing.” Teacher says.
“No one is laughing.” The others murmured.
“No, it’s not me. I was not making a face. I was sleeping.” John fells upset.
“Um. Not bad. You can admit your fault. You are still a good boy.” Teacher is satisfied with it.
認(rèn)錯(cuò)
約翰并不是個(gè)“好”學(xué)生。他總是在上課的時(shí)候睡覺(jué)。今天他又睡著了。
“約翰!”老師生氣地喊他。
“什么?出什么事了?”約翰醒了。
“你為什么要做鬼臉?這是教室!看看!同學(xué)們都在笑!”老師生氣地說(shuō)。
“沒(méi)有人在笑呀。”其他同學(xué)笑聲地嘀咕。
“不，不是我。我沒(méi)有做鬼臉。剛才我睡著了。”約翰感到不安。
“嗯，還不錯(cuò)。你承認(rèn)自己的錯(cuò)誤，還是給好孩子”老師為此感到滿意。
簡(jiǎn)短的英語(yǔ)笑話帶翻譯篇三
Mark is a good boy,but he is not very clean.His face and hands always very dirty.
One day,Mark goes to school.His teacher looks at him and says:"Mark,I know what you eat today.""What?"Mark asks. "Eggs.your face and your mouth tell me that."
"No."Mark says,"not today,but the day before yesterday."
翻譯：馬克是個(gè)好男孩，但他不是很干凈。他的手和臉總是很臟。
一天，馬克去學(xué)校。他的老師看著他，說(shuō)：“我知道你今天早上吃了什么。”“什么?”馬克問(wèn)道。“雞蛋。你的臉和嘴告訴了我。”“不，”馬克說(shuō)，“不是今天，是前天。”
看了“簡(jiǎn)短的英語(yǔ)笑話帶翻譯”的人還看了：