妒忌的意思：

　　同'忌妒、嫉妒'，它是指在某人想法中，某種重要關(guān)系被第三者所破壞衰弱或影響，或者別人擁有自己沒(méi)有的某種資源或特點(diǎn)，在愛(ài)情之中常有“吃醋”的說(shuō)法。

　　英文解釋

　　be jealous of;be envious of;grudge;envy;heartburn;

　　[envy] 對(duì)別人的長(zhǎng)處感到不痛快或忿恨,同時(shí)又希望自己具有同樣長(zhǎng)處

　　他闊氣的生活方式在他幾個(gè)兄弟中引起了妒忌

　　詳細(xì)解釋

　　亦作“妬忌”。因別人比自己好而忌恨。

　　《詩(shī)·召南·小星序》：“夫人無(wú)妬忌之行。” 鄭玄 箋：“以色曰妬，以行曰忌。”《漢書(shū)·禮樂(lè)志》：“人性有男女之情，妒忌之別。” 唐 韓愈 《陪杜侍御游湘西寺》詩(shī)：“ 椒蘭 爭(zhēng)妬忌， 絳 灌 共讒諂。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報(bào)仇》：“ 胡悅 老婆見(jiàn)娶個(gè)美人回來(lái)，好生妒忌，時(shí)常廝鬧。” 柔石 《二月》二四：“我常以人們底無(wú)理的毀謗與妒忌為榮。”

　　中英例句

　　你的西爾威斯特開(kāi)始有點(diǎn)妒忌了。

　　Your sylvester is a little jealous now.

　　我可以認(rèn)為那是妒忌么?

　　Do I detect a little jealousy?

　　你知道什么令我最妒忌嗎?

　　You know what blows my mind?

　　我敢說(shuō)你的伙伴很妒忌。

　　I bet your buddies were jealous.