甘霖的意思：

　　指久旱以后所下的雨。 雨露甘霖，是個(gè)特殊的詞語(yǔ)，其中的甘既修飾霖，又修飾雨和露，意思是甜美的雨水、甜美的露水。所以又作甘霖、甘露、甘雨

　　英文解釋

　　a good rain after a long drought;timely rainfall ;

　　[timely rainfall; good rain after a long drought] 久旱后下的雨;及時(shí)雨

　　甘霖三尺透,病體十分輕。--元. 方回《次韻金漢臣喜雨》

　　做甚么三年不見(jiàn)甘霖降,也只為東海曾經(jīng)孝婦冤。--元. 關(guān)漢卿《竇娥冤》

　　詳細(xì)解釋

　　甘雨。

　　元 迺賢 《仙居縣杜氏二真廟》詩(shī)：“銜香赤腳禱龍湫，秋日甘霖起枯朽。”《三國(guó)演義》第二九回：“吾求三尺甘霖，以救萬(wàn)民。” 峻青 《秋色賦·在干旱的日子里》：“天旱了，人們?nèi)デ笏战蹈柿亍?rdquo;

　　基本解釋

　　gān lín ㄍㄢ ㄌㄧㄣˊ

　　甘霖 [timely rainfall; good rain after a long drought]

　　久旱后下的雨;及時(shí)雨(傳說(shuō)是由盤(pán)古身上出的汗變成);

　　為人生四大喜事之一(久旱逢甘霖);

甘霖

　　甘霖三尺透,病體十分輕。——元· 方回《次韻金漢臣喜雨》

　　做甚么三年不見(jiàn)甘霖降,也只為東海曾經(jīng)孝婦冤。——元· 關(guān)漢卿《竇娥冤》

　　中英例句

　　我的教訓(xùn)要淋漓如雨，我的言語(yǔ)要滴落如露，如細(xì)雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中。

　　Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.