兩小無猜的意思是什么_兩小無猜的成語典故
兩小無猜的意思是什么_兩小無猜的成語典故
兩小無猜是一個成語，是指幼年男女天真無邪,相處融洽。是出自李白詩《長干行》：“同居長干里，兩小無嫌猜”。兩小無猜是什么意思呢?下面就是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的兩小無猜的意思相關(guān)知識，希望對你有用!
兩小無猜的中文意思解釋
純真的兩小無猜
( liǎng xiǎo wú cāi )
解釋：猜、猜忌。男女小時候在一起玩耍，親密無間，沒有猜疑。
出處：唐·李白《長干行》詩：“妾發(fā)初覆額，折花門前劇，郎騎竹馬來，繞床弄青梅，同居長干里，兩小無嫌猜。”
用法:主謂式;作賓語、定語;含褒義。
示例:清·蒲松齡《聊齋志異·江城》：“翁有女，小字江城，與生同甲，時皆八、九歲，～，日共嬉戲。”
近義詞: 青梅竹馬。
反義詞:敬而遠之，視同陌路、疏于音問。
燈謎:大可疑，大可疑。
成語故事古代金陵城長干里街道住著兩戶人家，兩家均有孩子，他們從小在一起玩耍，毫無猜疑，小男孩騎著竹竿當(dāng)馬，歡快地跑出來，女孩見梅樹上長著許多青梅就叫男孩去摘。男孩給她摘下許多。后來兩個小孩長大結(jié)為夫妻，雙雙恩愛白頭到老 。
兩小無猜的英文意思解釋
簡明釋義
The boy and girl are innocent playmates.;attached to each other, when young;both of them young and innocent;innocence of childhood friends;
例句
世人所追求的愛，是心心相印的默契，是兩小無猜的情懷，是同甘共苦的相伴，是偕手白頭的幸福。
Pursued by the love of the people of the world, is a tacit agreement affiliated, is liangxiaowucai the sentiment, isaccompanied by the share weal and woe, is kai hand baekdu well-being.
兩小無猜的友誼值得用一生來珍藏，將真摯的美好情懷掛在胸前，永記在心。
The friendship of be innocent playmates is worth to use one inborn collect carefully, will true good feelings is hangedbefore the bosom, always write down in the heart.
1926年，任弼時從北京開會回來，迎接他的是一個不測的驚喜，兩小無猜的陳琮瑛與他在上海相會，這一對反動的夫妻開端了漫長而艱辛的反動生活。
In 1926, renbishi from beijing meeting, to meet his back is a accident surprise, the innocent playmates chencongying andhe meet in shanghai, and the two couples the reactionary start long and hard the reactionary life.
兩小無猜的一對，一天小男孩站著拉尿小女孩看見了，跑回家問媽媽她怎么沒有那個方便，媽媽：等你長大了要多少那個有多少那個。
A pair of be innocent playmates, a day of little boy is standing to pulled uric little girl to see, run back to the home to askmom how she goes to the lavatory each without that, mom: waited for you to be brought up to want that how many to havethat how many.
兩小無猜的成語典故
出自李白詩《長干行》：“妾發(fā)初覆額，折花門前劇，郎騎竹馬來，繞床弄青梅，同居長干里，兩小無嫌猜。”
時皆八九歲,兩小無猜,日共嬉戲。——清· 蒲松齡《江城》
唐·李白《長干行》詩：
妾發(fā)初覆額，折花門前劇。
郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
同居長干里，兩小無猜嫌。
兩小無猜的中英例句
你們是什么關(guān)系兩小無猜嗎?
What is it with you two, some kind of puppy love?
猜你喜歡：