聲東擊西的意思是什么
聲東擊西的意思是什么
聲東擊西(shēng dōng jī xī)的意思是:指造成要攻打東邊的聲勢,實際上卻攻打西邊。是使對方產(chǎn)生錯覺以出奇制勝的一種戰(zhàn)術(shù)。
【字詞解釋】聲:聲張。
【成語用法】聯(lián)合式;作謂語、賓語、定語。
英文翻譯:making a feint to the east and attacking in the west
三十六計中的聲東擊西在現(xiàn)實生活中被提及的頻率非常高,它以假動作欺敵,掩護(hù)主力在第一時間擊其要害。聲言出東,其實擊西。聲東擊西之計,雖然早已被歷代軍事家熟知,所以使用時必須充分估計敵方情況。方法雖是一個,但可變化無窮。
【引證解釋】
1. 表面上聲言攻打東面,其實是攻打西面。
軍事上使敵人產(chǎn)生錯覺的一種戰(zhàn)術(shù)。語出《通典·兵六》:“聲言擊東,其實擊西。” 宋 張綱 《乞修戰(zhàn)船札子》:“況虜情難測,左實右偽,聲東擊西。”《水滸傳》第十八回:“這 雷橫 亦有心要救 晁蓋 ,以此爭先要來打后門;卻被 朱仝 說開了,只得去打他前門,故意這等大驚小怪,聲東擊西,要催逼 晁蓋 走了。” 袁廟 等《辛亥革命徵信錄》:“是夜革黨擬於十二句鐘,由 漢口 起事,聲東擊西,使 武昌 不暇籌備。” 毛澤東 《抗日游擊戰(zhàn)爭的戰(zhàn)略問題》第四章:“經(jīng)常要采取巧妙的方法,去欺騙、引誘和迷惑敵人,例如聲東擊西,忽南忽北,即打即離,夜間行動等。”
2. 形容動作、說話、行文等變化莫測。
清 李漁 《玉搔頭·講武》:“一任他聲東擊西,藏頭露尾,俺自有應(yīng)八面的雄捍蔽。” 孫犁 《澹定集·讀作品記》:“他的語言,采取了長段排比,上下駢偶,新舊詞匯并用,有時寓莊于諧,有時寓諧于莊,聲東擊西,真假相伴,抑揚頓挫,變化無窮的手法。”
成語典故
東漢時期,班超出使西域,目的是團(tuán)結(jié)西域諸國共同對抗匈奴。為了使西域諸國便于共同對抗匈奴,必須先打通南北通道。地處大漠西緣的莎車國,煽動周邊小國,歸附匈奴,反對漢朝。班超決定首先平定莎車。莎車國王北向龜茲求援,龜茲王親率五萬人馬,援救莎車。班超聯(lián)合于闐等國,兵力只有二萬五千人,敵眾我寡,難以力克,必須智取。班超遂定下聲東擊西之計,迷惑敵人。他派人在軍中散布對班超的不滿言論,制造打不贏龜茲,有撤退的跡象。并且特別讓莎車俘虜聽得一清二楚。這天黃昏,班超命于闐大軍向東撤退.自己率部向西撤退,表面上顯得慌亂,故意放俘虜趁機脫逃。俘虜逃回莎車營中,急忙報告漢軍慌忙撤退的消息。龜茲王大喜,誤認(rèn)班超懼怕自己而慌忙逃竄,想趁此機會,追殺班超。他立刻下令兵分兩路,追擊逃敵。他親自率一萬精兵向西追殺班超。班超胸有成竹,趁夜幕籠罩大漠,撤退僅十里地,部隊即就地隱蔽。龜茲王求勝心切,率領(lǐng)追兵從班超隱蔽處飛馳而過,班超立即集合部隊,與事先約定的東路于闐人馬,迅速回師殺向莎車。班超的部隊如從天而降,莎車猝不及防,迅速瓦解。莎車王驚魂未定,逃走不及,只得請降。龜茲王氣勢洶洶,追走一夜,未見班超部隊蹤影,又聽得莎車已被平定,人馬傷亡稍重的報告,大勢已去,只有收拾殘部,悻悻然返回龜茲。
歷史典故
原文
敵志亂萃①,不虞②,坤下兌上③之象,利其不自主而取之④。
注解
①敵志亂萃:援引《易經(jīng)·萃》卦中《象》辭:“乃亂乃萃,其志亂也”之意。萃,悴,即憔悴。是說敵人情志混亂而且憔悴。
?、诓挥荩何匆饬?,未預(yù)料。
?、劾は聝渡希狠拓詾楫愗韵喁B(坤下兌上)。上卦為兌,兌為澤;下卦為坤,坤為地。有澤水淹及大地,洪水橫流之象。
④利其不自主而攻之:不自主,既不能自主地把握自己的前進(jìn)的方向和攻擊目標(biāo),全句譯為:敵人不能把握自己的前進(jìn)方向,對我方有利,應(yīng)乘機進(jìn)攻、打擊敵人。
此計是運用“坤下兌上”之卦象的象理,喻“敵志亂萃”而造成了錯失叢雜、危機四伏的處境,我則要抓住敵人這不能自控的混亂之勢,機動靈活地運用時東時西,似打似離,不攻而示它以攻,欲攻而又示之以不攻等戰(zhàn)術(shù),進(jìn)一步造成敵人的錯覺,出其不意地一舉奪勝。
成語造句:
1、游擊隊聲東擊西,故弄玄虛,搞得敵人團(tuán)團(tuán)亂轉(zhuǎn)。
2、抗日游擊隊靈活多變,經(jīng)常用聲東擊西的戰(zhàn)術(shù)打得敵人昏頭轉(zhuǎn)向。
3、警方用聲東擊西的方法,將匪首制服。
4、這是敵人聲東擊西的戰(zhàn)略,可別上當(dāng),他們的主力可能正準(zhǔn)備直搗我們的總部。
5、他們宣稱那些人不過是"聲東擊西"。拿這個論點與人的討價還價是很不高明的。
6、他最后的論點是在聲東擊西,想讓我們忘掉要點。