經(jīng)典諺語(yǔ)英語(yǔ)匯總
Beauty, unaccompanied by virtue, is as a flower without perfume. 美而無(wú)德猶如花之無(wú)香。印象深刻的英文諺語(yǔ),你聽(tīng)過(guò)幾句?接下來(lái)小編為大家整理了諺語(yǔ)英語(yǔ)，歡迎大家閱讀!
諺語(yǔ)英語(yǔ)
A miss is as good as a mile.
失之毫厘,差之千里
A middle course is the safest.
中庸之道最保險(xiǎn)。
A merry heart goes all the way.
心曠神怡,事事順利。
Ambition never dies until there is no way out.
不到黃河心不死。
A match will set fire to a large building.
星星之火,可以燎原。
A man without reason is a beast in season.
人無(wú)理智就像是一頭發(fā)情的野獸。
A man without money is a bow without an arrow.
人無(wú)錢,猶如弓無(wú)箭。
A man without a smiling face must not open a shop.
和氣生財(cái)，無(wú)笑臉,莫開店。
A man who has friend must show himself friendly.
與朋友交,必須友好相處。
A man's actions show his character.
舉止投足顯品性.
A man is known by the company he keeps.
察其友知其人 ，通俗一點(diǎn)：就是什么人交什么朋友。觀察他的朋友就可以知道他是一個(gè)什么樣的人了。
A man is as old as he feels.
老不老,自己曉。
A man has two ears and one mouth that he may hear much and speak little.
人有兩只耳朵一張嘴,就是為了多聽(tīng)少說(shuō)話。
A man has his hour, and a dog has his day.
人有稱心時(shí),狗有得意日。
A man cannot whistle and drink at he same time.
一心不能二用。
A man can not spin and reel at the same time.
一心不能二用
A man is not good or bad for one action.
不能憑一件事判斷人的好壞。
A man knows his companion in a long journey and a little inn.
路遙知馬力,日久見(jiàn)人心。
A man may dig his grave with his teeth.
禍從口出。
A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink.
老牛不喝水,何必強(qiáng)按頭。
A man may love his house well without riding on the ridge.
有寶何必人前夸。
A man may smile and smile and be villain.
笑里藏奸。
A man may talk like a wise man and yet act like a fool.
一個(gè)人可能說(shuō)話像個(gè)聰明人,而行為像個(gè)大笨蛋。
A man of gladness seldom falls into madness.
生性樂(lè)天的人極少會(huì)變成瘋子.
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
光說(shuō)空話不做事,猶如花園光長(zhǎng)刺。
A man cannot serve two masters.
忠臣不事二主.一人不能事二君.
A man can never thrive who had a wasteful wife.
妻子浪費(fèi)無(wú)度,丈夫不會(huì)出頭
A man can do no more than he can.
凡事只能量力而行。
A man can die but once.
一死不可免,二死不可能.
A man apt to promise is apt to forget.
易于許諾的人也易于忘記。
A poor man who takes a rich wife has a ruler, not a wife.
窮漢娶富妻,必受老婆欺.
Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter.
好藥不苦不會(huì)加糖衣。
Apparel makes the man.
馬靠鞍裝,人靠衣裝;
Appearances are deceitful.
人不可貌相,海水不可斗量
Appetite comes with eating.
(嘗到甜頭)胃口越吃越大。
A quiet conscience sleeps in thunder.
白日不做虧心事,夜半不怕鬼敲門。
A ragged coat may cover an honest man.
不能以衣著取人。
Art is long, but lift is short.
人生有限,學(xué)問(wèn)無(wú)涯;人生有限,藝術(shù)無(wú)窮;人生有限,學(xué)海無(wú)涯;
A ready way to lose friend is to lend him money.
失友皆從借錢起。
A road of a thousand miles begins with one step.
千里之行，始于足下
An idle brain is the devil's workshop.
游手好閑是萬(wàn)惡之源。
An hour in the morning is worth two in the evening.
一日之計(jì)在于晨。
An honest man's word is as good as his bond.
君子一言,駟馬難追。意思誠(chéng)實(shí)人的話像他的契約一樣靠得住。
Anger rests in the bosom of folly.
怒火常寓于蠢人的胸中。
Anger is a short madness.
發(fā)火是短暫的瘋狂。
A new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
An evil lesson is soon learned.
惡習(xí)易染。
An evil chance seldom comes alone.
禍不單行。
An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day.
晚霞紅如火,曉色青如灰,定是晴朗天。
An enemy's mouth seldom speaks well.
狗嘴里吐不出象牙。
An empty sack cannot stand upright.
空麻袋,立不直。
An empty purse frightens many friends.
囊中無(wú)分文,親友不上門。
An empty hand is no lure for a hawk.
空手誘不來(lái)老鷹。
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
遠(yuǎn)親不如近友.
An ass endures his burden but not more than his burden.
驢子能負(fù)重,但不堪超過(guò)力之所及。
An artist lives everywhere.
一技在身,走遍天下。
A mother's love never changes.
母愛(ài)永恒不變。
Among the blind the one-eyed man is king.
山中無(wú)老虎,猴子稱霸王
A moneyless man goes fast through the market.
身上無(wú)錢過(guò)市快。
A miserly father makes a prodigal son.
老子守財(cái)奴,兒子敗家子。
諺語(yǔ)英語(yǔ)
Faults are thick where love is thin.
一朝情意淡，樣樣不順眼。
Fear always springs from ignorance.
恐懼源於無(wú)知。
Fields have eyes, and woods have ears.
隔墻有耳。
Fire and water have no mercy.
水火無(wú)情。
Fire is a good servant but a bad master.
火是一把雙刃劍。
First come, first served.
先來(lái)後到。
First impressions are half the battle.
初次見(jiàn)面，印象最深。
First think and then speak.
先想後說(shuō)。
Fools grow without watering.
朽木不可雕。
Fool's haste is no speed.
欲速則不達(dá)。
Fools has fortune.
呆人有呆福。
Fools learn nothing from wise men, but wise men learn
much from fools.
愚者不學(xué)無(wú)術(shù)，智者不恥下問(wèn)。
Forbidden fruit is sweet.
禁果格外香。
Fortune favors those who use their judgement.
機(jī)遇偏愛(ài)善斷之人。
Fortune knocks once at least at every man's gate.
風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)。
Four eyes see more than two.
諺語(yǔ)英語(yǔ)
an is the architect of his own fortune.
自己的命運(yùn)自己掌握。
Every minute counts.
分秒必爭(zhēng)。
Every mother's child is handsome.
孩子是自己的好。
Every potter praises hit pot.
王婆賣瓜，自賣自夸。
Everything is good when new, but friends when old.
東西是新的好，朋友是老的親。
Example is better then percept.
說(shuō)一遍，不如做一遍。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.
經(jīng)驗(yàn)是智慧之父，記憶是智慧之母。
Experience must be bought.
吃一塹，長(zhǎng)一智。
Fact speak louder than words.
事實(shí)勝於雄辯。
Failure is the mother of success.
失敗是成功之母。
False friends are worse than bitter enemies.
明槍易躲，暗箭難防。
Far from eye, far from heart.
眼不見(jiàn)，心不煩。
Far water does not put out near fire.
遠(yuǎn)水救不了近火。
Faults are thick where love is thin.
一朝情意淡，樣樣不順眼。
諺語(yǔ)英語(yǔ)
A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲，白費(fèi)癡情。
A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好書今天如此，將來(lái)也如此，永不改變。
A book that remains shut is but a block. 有書閉卷不閱讀，無(wú)異是一塊木頭。
A borrowed cloak does not keep one warm. 借來(lái)的斗篷不暖身。
Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚愛(ài)益切，離別情更深。
A burden of one''s choice is not felt. 自己選的擔(dān)子不嫌重。
A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬，十年怕井繩。
A candle lights others and consumes itself. 蠟燭焚自身，光亮照別人。
A cat may look at a king. 貓也有權(quán)晉見(jiàn)國(guó)王。
A cat has nine lives. 貓有九條命。
Accidents will happen. 天有不測(cè)風(fēng)云。
A chain is no stronger than its weakest link. 鏈條的堅(jiān)固程度取決于它最薄弱的環(huán)節(jié)。
A change of work is as good as a rest. 調(diào)換一下工作是很好的休息。
A cheerful wife is the joy of life. 快樂(lè)的妻子是生活的樂(lè)事。
A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜。
A clear conscience is a soft pillow. 問(wèn)心無(wú)愧，高枕無(wú)憂。
A clear conscience is a sure card. 光明磊落，勝券在握。
A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。
A clear fast is better than a dirty breakfast. 寧為清貧，不為濁富。
A close mouth catches no flies. 病從口入，禍從口出。
A cock is valiant on his own dunghill. 夜郎自大。
A common danger causes common action. 同仇敵愾。
A constant guest is never welcome. 久住非佳賓，常來(lái)不歡迎。
A contented mind is perpetual feast. 知足常樂(lè)。
A covetous man is good to none but worse to himself. 貪婪的人對(duì)別人毫無(wú)好處，對(duì)自己卻壞處更大。
經(jīng)典諺語(yǔ)英語(yǔ)匯總相關(guān)文章：
★ 100條英語(yǔ)常見(jiàn)經(jīng)典諺語(yǔ)