2020諺語英語大全
英語諺語指流傳于英國和美國的比較簡練而且言簡意賅的話語。英語諺語有一部分來自書面文獻，主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來小編為大家整理了諺語英語，歡迎大家閱讀!
諺語英語
Better wit than wealth.
智力勝于財富。
Between friends all is common.
朋友之間不分彼此。
Between the cup and the lip a morsel may slip.
功虧一簣。
Between two stools one falls to the ground.
腳踏兩頭要落空。
Beware beginnings.
慎始為上。
Beware of a man of one book.
不要與一個有專業(yè)知識的人爭論。
Beware of a silent dog and still water.
警惕無聲之狗會咬人，平靜之水會覆舟。
Beware of him who regards not his reputation.
要謹(jǐn)防不重自己名譽的人。
Big mouthfuls ofter choke.
貪多嚼不爛。
Bind the sack before it be full.
做事應(yīng)適可而止。
Beggars must be no choosers.
乞丐沒得挑。饑不擇食,寒不擇衣,荒不擇路, 貧不擇妻。
Behind bad luck comes good luck.
塞翁失馬,焉知非福。
Beggars cannot be choosers.
乞丐沒得挑。饑不擇食,寒不擇衣,荒不擇路, 貧不擇妻。
Beg from beggers and you'll never be rich.
向乞丐乞討,永遠(yuǎn)發(fā)不了財。
Before gold, even kings take off their hats.
有錢能使鬼推磨。
Be honest rather clever.
誠實比聰明更要緊。
Being on sea, sail; being on land, settle.
直譯的話就是在海上要揚帆， 在地上要安家落戶。 也就是隨遇而安，入鄉(xiāng)隨俗的意思
Be just to all, but trust not all.
要對一切人都公正,但不要對一切人都信任。
Believe no tales from the enemy.
切莫輕信敵人
Believe not all that you see nor half what you hear.
眼見的不能全信,耳聞的也不能半信。
Believe somebody on his bare word.
人言無據(jù),切勿輕信。
Benefits please like flowers, while they are fresh.
恩澤讓人欣喜,猶如鮮花使人心醉。
Be prepared to put one's hand in one's pocket.
準(zhǔn)備慷慨解囊。
Be slow in choosing a friend; slower in changing.
擇友宜慎,棄之更宜慎。
Be slow to promise and quick to perform.
不輕諾,諾必果。
Be swift to hear, slow to speak.
多聽少說。聽宜敏捷,言宜緩行。
Better a bachelor's life than a slovenly wife.
過光棍生活,勝過有一個邋遢老婆。
Better ask twice than lose you way once.
寧愿問路兩次勝過迷路一次。
Better a glorious death than a shameful life.
忍辱貪生不如死得光榮。
Better a little fire to warm us, than a great one to burn us.
適量的火好取暖,熊熊烈火能焚身。
Business makes a man as well as tries him.
事業(yè)可以考驗人,也可以造就人。
Business may be troublesome, but idleness is pernicious.
事業(yè)雖擾煩,懶惰更害人。
Business neglected is business lost.
忽視職業(yè)便是放棄職業(yè)。
Business sweetens pleasure, and labour sweetens rest.
工作后消遣更愉快,勞動后休息更舒暢。
Butter to butter is no relish.
千篇一律的東西令人生厭。
By doing nothing we learn to do ill.
懶散學(xué)為非。
By doing we learn.
經(jīng)一事，長一智。
By falling we learn to go safely.
吃一塹，長一智。
By gambling we lose both time and treasure, two things most precious to the life of man.
賭博使我們丟失時間和金錢，這兩樣人生最珍貴的東西。
By other's faults, wise men correct their own.
他山之石,可以攻玉。
Better say nothing than nothing to the purpose.
與其說話不中肯,不如一言不發(fā)好。
Better pills may have wholesome effects.
良藥苦口。
Better poor with honour than rich with shame.
窮得光榮,勝過富得可恥。
Better one-eyed than stone-blind.
獨眼總比全瞎好。
Better master one than engage with ten.
會十事不如精一事。
Better lose the saddle than the horse.
吃小虧占大便宜。
Better lose a jest than a friend.
寧可不說一句俏皮話，以免得罪朋友們。
Better late than never.
遲到總比不到好。
Better is the neighbour's hen than mine.
人莫知其苗之碩。
Better half an egg than empty shell.
.半只蛋也比空殼好。
Better go to bed supperless than rise in debt.
寧可餓肚子，切莫去借債。
Better good neighbours near than relations far away.
遠(yuǎn)親不如近鄰。
Better eye sore than all blind.
眼痛總比瞎眼好。
Better early than late.
及早不及晚。
Better die with honour than live with shame.
與其忍辱偷生,不如光榮而死。
Better some of a pudding than none of a pie.
聊勝于無。
Better the foot slip than the tongue trip.
寧可滑跤,不可失言。
Better to do well than to say well.
說得好不如做得好。
Better wear out shoes than sheets.
寧愿把鞋子穿漏, 不愿把床單磨破。
Better wear out than rust out.
與其銹掉不如用壞。
諺語英語
God sends fortune to fools. 蠢人有蠢福。
God sends meat and the devil sends cooks. 鮮肉由天次，劣廚乃鬼遣。
Go farther and fare worse. 一動不如一靜。
Go for wool and come home shorn. 求得反失。
Gold will not buy everything. 黃金不能購買一切。
Good children make glad parents. 孩子好，父母笑。
Good counsel does no harm. 忠言無害。
Good counsel never comes amiss. 忠言有利無害。
Good counsel never comes too late. 忠言絕不嫌遲。
Good deeds will shine as the stars of heaven. 善行如日月經(jīng)天。
Good fame is better than a good face. 美名勝美貌。
Good for good every man can do, good for bad only a noble man can do. 以德報德，人人都能做到;以德報怨只有高尚的人才能辦到。
Good health is above wealth. 健康重于財富。
Good news goes on crutches. 好事不出門。
Goods are theirs that enjoy them. 能享受自己財產(chǎn)的人是財產(chǎn)的真正主人。
Good to begin well, better to end well. 善始好，善終更好。
Good watch prevents misfortune. 有備無患。
Good wine needs no bush. 酒好客自來。
Good wine needs no cries. 好酒無需叫賣。
Good words and ill deeds decieve wise men and fools. 話好行為劣，欺騙智和愚。
Good words without deeds are rushes and reeds. 光說好話而不見行動，一文不值。
Gossiping and lying go hand in hand. 搬事弄非者，必是撒謊人。
Go to bed with the lamb and rise with the lark. 早睡早起。
諺語英語
An artist lives everywhere. 藝人處處可安家。
An ass endures his burden but not more than his burden. 驢子能負(fù)重，但不堪超過力之所及。
A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 遠(yuǎn)親不如近鄰。
An empty hand is no lure for a hawk. 空手誘不來老鷹。
An empty purse frightens many friends. 曩中無分文，親友不上門。
An empty sack cannot stand upright. 空麻袋，立不直。
An enemy''s mouth seldom speaks well. 狗嘴里吐不出象牙。
An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day. 晚霞紅如火，曉色青如灰，定是晴朗天。
An evil chance seldom comes alone. 禍不單行。
An evil lesson is soon learned. 學(xué)壞容易。
A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
Anger is a short madness. 發(fā)火是短暫的瘋狂。
Anger rests in the bosom of folly. 怒火常寓于蠢人的胸中。
An honest man''s word is as good as his bond. 誠實人的話像他的契約一樣靠得住。
An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之計在于晨。
An idle brain is the devil''s workshop. 游手好閑是萬惡之源。
An idle youth, a needy age. 少壯不努力，老大徒傷悲。
An ill workman quarrels with his tools. 拙匠常怪工具差。
An inch in a miss is as good as an ell. 錯無分大小，有錯皆不好。
2020諺語英語大全相關(guān)文章：
2020諺語英語大全
上一篇：2020諺語英語精選
