巴金的旅途隨筆節(jié)選2篇(2)
巴金的旅途隨筆節(jié)選2篇
我看不見那個小孩的臉,不知道他臉上的表情,但是從他剛才的話里,我知道對于他另
外有一個世界存在。沒有家,沒有愛,沒有溫暖,只有一根生活的鞭子在趕他。然而他能夠
倔強!他能夠恨!他能夠用自己的兩只手舉起生活的擔子,不害伯,不悲哀。他能夠做別的
生在富裕的環(huán)境里的小孩所不能夠做的事情,而且有著他們所不敢有的思想。
生活畢竟是一個洪爐。它能夠鍛煉出這樣倔強的孩子來。甚至人世間最慘痛的遭遇也打
不倒他。
就在這個時候,車子到了公園的后門。我們下了車,付了車錢。我借著燈光看小孩的
臉。出乎我意料之外,它完全是一張平凡的臉,圓圓的,沒有一點特征。但是當我的眼光無
意地觸到他的眼光時,我就大大地吃驚了。這個世界里存在著的一切,在他的眼里都是不存
在的。在那一對眼睛里,我找不到承認任何權(quán)威的表示。我從沒有見過這么驕傲、這么倔
強、這么堅定的眼光。
我們買了票走進公園,我還回過頭去看小孩,他正拉著一個新的乘客昂起頭跑開了。
1934年6月在北京
巴金的旅途隨筆節(jié)選((二):
再談《望鄉(xiāng)》
曹禺最近來上海,閑談起來,他告訴我,不久前他接待過幾位日本影劇界的朋友,他們談了一些關(guān)于《望鄉(xiāng)》的事情。據(jù)說《望鄉(xiāng)》給送來中國之前曾由影片導(dǎo)演剪去一部分,為了使這影片較容易為中國觀眾接受。我們最初就是根據(jù)這個拷貝放映的。過了日本電影周之后,主管部門又接受一部分觀眾的意見剪掉了一些鏡頭。
曹禺還聽說,這部影片有些鏡頭是在南洋拍攝的,在拍攝的時候,導(dǎo)演、演員、工作人員都吃了苦頭,這說明影片的全體工作人員都非常嚴肅認真;還有扮演阿琦婆的演員,為了使她的手顯得又粗又老,她用麻繩捆自己的手腕,至于怎樣捆法我聽過就忘記了,現(xiàn)在也說不清楚,不過因此她扮演得更逼真,但后來也因此得病促成自己的死亡。這是為了什么?我不能明確地回答,因為我不知道她的情況,我想這可能是忠于她的工作,忠于她的藝術(shù)吧。我看影片中那位三谷圭子也就是這樣。田中絹代女士已經(jīng)逝世了,可是阿琦婆的形象非常鮮明地印在我的腦子里。栗原小卷女士扮演的三谷也一直出現(xiàn)在我的眼前。我這樣想:像三谷這樣“深入生活”和描寫的對象實行“三同”的做法也是值得我們學習的。她不講一句漂亮的話,她用樸實的言行打動對方的心。
本來她和阿琦婆之間有不小的距離,可是她很快地就克服了困難,使得距離逐漸地縮短,她真正做到和阿琦婆同呼吸,真正愛上了她的主人公。她做得那樣自然,那樣平凡,她交出了自己的心,因此也得到了別人的心。她最初只是為了寫文章反映南洋姐的生活,可是在“深入生活”這一段時間里她的思想感情也發(fā)生了變化,她的心也給阿琦婆吸引住了,她們分手的時候那種依依不舍的留戀,那樣出自肺腑的哀哭,多么令人感動!最后她甚至遠渡重洋探尋受難者的遺跡,為那般不幸的女同胞慘痛的遭遇提出控訴,這可能又是她當初料想不到的了。這也是一條寫作的道路啊。
看完《望鄉(xiāng)》以后,我一直不能忘記它,同別人談起來,我總是說:多好的影片,多好的人!
一九七九年一月二日